{"id":50621,"date":"2025-05-05T10:19:52","date_gmt":"2025-05-05T14:19:52","guid":{"rendered":"https:\/\/richeskarayib.com\/guadalupe-libre-al-fin-desirada-la-memoria-en-escena-un-homenaje-en-vida-a-maryse-conde\/"},"modified":"2025-05-07T07:08:53","modified_gmt":"2025-05-07T11:08:53","slug":"guadalupe-libre-al-fin-desirada-la-memoria-en-escena-un-homenaje-en-vida-a-maryse-conde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/guadalupe-libre-al-fin-desirada-la-memoria-en-escena-un-homenaje-en-vida-a-maryse-conde\/","title":{"rendered":"Guadalupe – “Libre al fin, D\u00e9sirada”: la memoria en escena, un homenaje en vida a Maryse Cond\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

“Libre al fin, D\u00e9sirada<\/b><\/a> es la \u00fanica adaptaci\u00f3n teatral autorizada por Maryse Cond\u00e9 de una de sus novelas, <\/span>D\u00e9sirada<\/span><\/i>publicado por Robert Laffont. Apoyada por la asociaci\u00f3n guadalupe\u00f1a Wah\u00e9 Cr\u00e9ation<\/a>, esta obra profundamente conmovedora es un viaje a trav\u00e9s de los silencios y las transmisiones familiares, en la encrucijada de la literatura, el teatro y la m\u00fasica. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Las mujeres hablan para contar la historia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

“Libre al fin, D\u00e9sirada” <\/b>est\u00e1 dirigida por <\/span>Nathaly Coualy<\/b><\/a> y <\/span>Fernando de Azevedo<\/b><\/a>Marie-No\u00eblle, exiliada en Boston, intenta comprender su pasado interrogando a su madre Reynalda y a su abuela Nina. \u00bfPor qu\u00e9 tanto silencio sobre su nacimiento? \u00bfQu\u00e9 verdad se esconde tras el abandono, la indiferencia y la violencia? <\/span>Libre al fin<\/span><\/i> es la historia de una b\u00fasqueda de identidad que abarca tres generaciones de mujeres heridas pero ferozmente vivas.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

“Por fin libre, D\u00e9sirada”<\/b> se representar\u00e1 en particular <\/span>el 10 de mayo de 2025 en Champigny-sur-Marne<\/b>con motivo del D\u00eda Nacional del Recuerdo de la Esclavitud, con el apoyo de la Fondation pour la M\u00e9moire de l’Esclavage y la Agence Fran\u00e7aise D\u00e9veloppement. <\/span>con el apoyo de la Fondation pour la M\u00e9moire de l’Esclavage y la Agence Fran\u00e7aise de D\u00e9veloppement.<\/b>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Una producci\u00f3n de coraz\u00f3n abierto<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Con una escenograf\u00eda deliberadamente minimalista -una silla, un sill\u00f3n, el Chapman Stick de <\/span>David Blam\u00e8ble<\/b>La obra se centra en la intensidad de la representaci\u00f3n, la cercan\u00eda del p\u00fablico y la fuerza del texto. M\u00fasica, slam, silencios, confidencias y ritmos se suceden en un ambiente \u00edntimo y sin pretensiones. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

“Libre al fin, D\u00e9sirada”<\/b> combina teatro y m\u00fasica para encarnar <\/span>para encarnar las voces de las mujeres<\/b> en toda su complejidad, entre heridas y esperanzas. <\/span>Libre al fin<\/span><\/i> no es s\u00f3lo una adaptaci\u00f3n, es una reinvenci\u00f3n esc\u00e9nica inspirada en la fuerte relaci\u00f3n entre Nathaly Coualy y el mundo de Maryse Cond\u00e9.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Maryse Cond\u00e9 (1934-2024): la huella de una mujer guadalupe\u00f1a independiente<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Maryse Cond\u00e9<\/a>, de soltera <\/span>Maryse Liliane Appoline Boucolon nacida en Pointe-\u00e0-Pitre en 1934, es una de las principales figuras de la literatura caribe\u00f1a y mundial. Periodista, profesora y novelista, ha ense\u00f1ado en la Universidad de Columbia y es cofundadora del Centro de Estudios Franc\u00f3fonos. Sus obras ( <\/span>S\u00e9gou<\/span><\/i>, <\/span>Yo, Tituba bruja…<\/span><\/i>, <\/span>La Vie sc\u00e9l\u00e9rate<\/span><\/i>etc.) exploran la historia colonial, la condici\u00f3n negra y las memorias diasp\u00f3ricas.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ganador de numerosos premios, entre ellos el <\/span>Premio Nobel Alternativo de Literatura<\/b> en 2018, ha dejado su huella en la memoria de la esclavitud, especialmente como primera presidenta del <\/span>Comit\u00e9 para el Recuerdo de la Esclavitud<\/b>. Muri\u00f3 el <\/span>2 de abril de 2024 en Gordes<\/b>. A <\/span>homenaje nacional<\/b> se le rindi\u00f3 el 15 de abril de 2024 en la BnF.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

“Morir\u00e9 como guadalupe\u00f1o. Un independentista guadalupe\u00f1o”. – <\/span>Maryse Cond\u00e9<\/span><\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Enfin\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Maryse Cond\u00e9<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Wah\u00e9 Cr\u00e9ation: una voz art\u00edstica para ultramar<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Con sede en <\/span>Saint-Fran\u00e7ois en Guadalupe<\/a><\/b>la asociaci\u00f3n <\/span>Wah\u00e9 Cr\u00e9ation<\/b>fundada y dirigida por <\/span>Nathaly Coualy<\/b>trabaja para <\/span>democratizar el acceso a la cultura<\/b>El objetivo es promover la diversidad art\u00edstica y transmitir el patrimonio cultural de los territorios franceses de ultramar. “Wah\u00e9” significa <\/span>\u00e9xtasis<\/span><\/i> en s\u00e1nscrito, el s\u00edmbolo de la vida elevada por la creaci\u00f3n.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La asociaci\u00f3n apoya proyectos que combinan teatro, m\u00fasica, bienestar y autoexpresi\u00f3n. Organiza <\/span>talleres, clases magistrales y cursos de formaci\u00f3n<\/b> dirigidos por profesionales de las artes esc\u00e9nicas y disciplinas de transformaci\u00f3n personal (yoga, meditaci\u00f3n, musicoterapia…).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Con <\/span>Por fin libre, D\u00e9sirada<\/span><\/i>Wah\u00e9 Cr\u00e9ation cumple su misi\u00f3n <\/span>dar voz a las voces de los m\u00e1rgenes, de lo \u00edntimo y de lo colectivo<\/b>en un lenguaje art\u00edstico arraigado en las realidades de las Antillas y abierto al mundo.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Enfin\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Nathaly Coualy et Maryse Cound\u00e9<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Un equipo art\u00edstico multidisciplinar<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nathaly Coualy<\/b><\/h3>

Actriz, autora, directora y fundadora de Wah\u00e9 Cr\u00e9ation, inici\u00f3 la adaptaci\u00f3n teatral de <\/span>D\u00e9sirada<\/span><\/i> tras una primera versi\u00f3n representada en el Festival Off d’Avignon 2022. Aqu\u00ed interpreta a las tres generaciones de mujeres con fuerza, humor e intensidad. Formada tanto en teatro cl\u00e1sico como en el Actors Studio, mezcla arte dram\u00e1tico y conciencia corporal. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Enfin\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Nathaly Coualy<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

David Blam\u00e8ble<\/b><\/h3>

M\u00fasico autodidacta de Martinica, toca el <\/span>Chapman Stick<\/b>Blam\u00e8ble es un instrumento poco com\u00fan que fusiona bajo, guitarra y percusi\u00f3n. Blam\u00e8ble ha acompa\u00f1ado a grandes nombres como Jacob Desvarieux y D\u00e9d\u00e9 Saint-Prix, y est\u00e1 desarrollando un original enfoque caribe\u00f1o de su instrumento. Su trabajo musical confiere a la pieza una firma sonora \u00fanica. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Enfin\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
David Blam\u00e8ble<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Gira 2025-2026<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t