{"id":50843,"date":"2025-05-08T12:57:56","date_gmt":"2025-05-08T16:57:56","guid":{"rendered":"https:\/\/richeskarayib.com\/martinica-erupcion-del-monte-pelee-123-anos-despues-la-isla-recuerda-el-8-de-mayo-de-1902\/"},"modified":"2025-05-08T12:57:56","modified_gmt":"2025-05-08T16:57:56","slug":"martinica-erupcion-del-monte-pelee-123-anos-despues-la-isla-recuerda-el-8-de-mayo-de-1902","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/martinica-erupcion-del-monte-pelee-123-anos-despues-la-isla-recuerda-el-8-de-mayo-de-1902\/","title":{"rendered":"Martinica – Erupci\u00f3n del monte Pel\u00e9e: 123 a\u00f1os despu\u00e9s, la isla recuerda el 8 de mayo de 1902"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Erupci\u00f3n del Monte Pel\u00e9e<\/b><\/a> Estas cinco palabras bastan para evocar una de las mayores tragedias naturales del siglo XX. El 8 de mayo de 1902, Saint-Pierre, entonces capital econ\u00f3mica de Martinica<\/a>, fue borrada del mapa en menos de dos minutos por una nube ardiente. En 2025, 123 a\u00f1os despu\u00e9s del suceso, este trauma colectivo sigue siendo una referencia en los anales de la ciencia y un monumento conmemorativo para todas las sociedades isle\u00f1as. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Una ciudad modelo arrasada en cuesti\u00f3n de segundos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Saint-Pierre, un escaparate colonial<\/b><\/h3>

En v\u00edsperas de la erupci\u00f3n, Saint-Pierre ten\u00eda una poblaci\u00f3n de m\u00e1s de 26.000 habitantes. Apodada “la perla de las Antillas” o “Peque\u00f1a Par\u00eds”, es el centro de la mayor parte de la actividad econ\u00f3mica de la isla, gracias a su puerto, su comercio de az\u00facar y sus modernas infraestructuras. La ciudad dispone de electricidad, agua corriente, teatro, bancos, peri\u00f3dicos y un jard\u00edn bot\u00e1nico famoso en todo el Caribe. Su influencia se extiende m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras del Caribe. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sin embargo, esta prosperidad oculta una vulnerabilidad. Situada al pie del monte Pel\u00e9e, un volc\u00e1n considerado inactivo desde 1851, Saint-Pierre se encuentra en una topograf\u00eda desfavorable. Construida en forma de anfiteatro, la ciudad carece de una v\u00eda de evacuaci\u00f3n r\u00e1pida en caso de amenaza repentina. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\u00c9ruption\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Entr\u00e9e du jardin botanique de Saint-Pierre, Martinique.\n\u00a9National Geographic<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Los signos ignorados de un desastre anunciado<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Febrero – mayo de 1902: preocupaci\u00f3n creciente<\/b><\/h3>

Las primeras se\u00f1ales aparecieron ya en <\/span>febrero de 1902<\/b> Olores a azufre, manantiales secos, animales que huyen. El 23 de abril comenz\u00f3 una actividad eruptiva claramente identificable. La ceniza cay\u00f3 sobre las casas, una columna negra se elev\u00f3 hacia el cielo y se sintieron temblores s\u00edsmicos. El 3 de mayo, Saint-Pierre estaba cubierto de ceniza. Dos d\u00edas despu\u00e9s, una avalancha de lodo arras\u00f3 la f\u00e1brica de az\u00facar de Gu\u00e9rin, matando a 36 personas. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A pesar de la intensificaci\u00f3n de los fen\u00f3menos, ni la poblaci\u00f3n ni las autoridades abandonaron la ciudad. El gobernador Louis Mouttet, preocupado por la segunda vuelta de las elecciones legislativas, mantuvo a los habitantes en su sitio, pensando que podr\u00eda evitar el p\u00e1nico. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El error anal\u00edtico de los expertos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La comunidad cient\u00edfica de la \u00e9poca estaba dividida. Algunos expertos predijeron una actividad volc\u00e1nica moderada, mientras que otros tem\u00edan una “erupci\u00f3n volc\u00e1nica”. <\/span>erupci\u00f3n del monte Pel\u00e9e<\/b><\/a> inminente. Pero no se ha llegado a un consenso para desencadenar una evacuaci\u00f3n. El peri\u00f3dico <\/span>Les Antilles<\/span><\/i>peri\u00f3dico influyente de Saint-Pierre, public\u00f3 el 30 de abril un art\u00edculo ir\u00f3nico titulado: “La montagne Pel\u00e9e vient nous faire manger un poisson d’avril” (“La monta\u00f1a Pel\u00e9e viene a hacernos comer una broma de abril”).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Esta disonancia entre los hechos observables, la ret\u00f3rica tranquilizadora y los intereses pol\u00edticos est\u00e1 impidiendo cualquier decisi\u00f3n de emergencia. El 7 de mayo, miles de personas segu\u00edan asistiendo a concentraciones p\u00fablicas en las calles de la ciudad. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

8 de mayo de 1902, 8.02 h: muerte en dos minutos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La nu\u00e9e ardente, fen\u00f3meno t\u00edpico del vulcanismo pelele, es una mezcla sobrecalentada de gas, ceniza, roca y magma. Aquel d\u00eda se desencaden\u00f3 sin previo aviso. Alcanz\u00f3 Saint-Pierre en cuesti\u00f3n de segundos a m\u00e1s de 400 km\/h. La temperatura super\u00f3 los 500\u00b0C. Ning\u00fan edificio ni ser vivo pudo resistirlo. Los barcos del puerto explotaron. El suelo se convirti\u00f3 en ceniza. El cielo se oscureci\u00f3. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La erupci\u00f3n del monte Pel\u00e9e<\/b><\/a> ocurri\u00f3 en un momento en que nadie lo esperaba. Un telegrama militar enviado esa misma noche a Fort-de-France por el capit\u00e1n del <\/span>Suchet<\/span><\/i> es inequ\u00edvoco:<\/span><\/p>

“Ciudad completamente destruida por una masa de fuego… Se supone que toda la poblaci\u00f3n ha sido aniquilada”.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\u00c9ruption\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00c9ruption de la montagne Pel\u00e9e<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El balance: una empresa hundida<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Entre 28.000 y 30.000 muertos<\/b><\/h3>

L’<\/span>erupci\u00f3n del monte Pel\u00e9e<\/b> mat\u00f3 a toda la poblaci\u00f3n de Saint-Pierre casi instant\u00e1neamente. Fue la cat\u00e1strofe volc\u00e1nica m\u00e1s mort\u00edfera del siglo XX. A modo de comparaci\u00f3n, super\u00f3 con creces la erupci\u00f3n del Vesubio en el a\u00f1o 79 d.C., que sepult\u00f3 Pompeya.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Los pocos supervivientes, que se han refugiado en las afueras de la ciudad o en refugios improvisados, hablan de un mundo al rev\u00e9s: el silencio tras la devastaci\u00f3n, los gritos ahogados entre los escombros, el calor persistente que impide a cualquiera acercarse a las ruinas.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Dos hombres en la historia: el milagroso<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Louis-Auguste Cyparis, superviviente bajo la piedra<\/b><\/h3>

Cyparis, detenido en una celda semienterrada por actos de violencia, fue encontrado quemado pero vivo. M\u00e1s tarde dir\u00eda que una ola de calor le hab\u00eda arrojado al fondo de su celda, protegido por los gruesos muros. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Convertido en un s\u00edmbolo de resiliencia, fue indultado y contratado por el Circo Barnum de Estados Unidos, donde fue testigo de la tragedia. Su cuerpo llevar\u00e1 las cicatrices de esta tragedia durante el resto de su vida. <\/span>erupci\u00f3n del monte Pel\u00e9e<\/b>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\u00c9ruption\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Louis-Auguste Cyparis.\n\u00a9National Geographic<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u00e9on Comp\u00e8re L\u00e9andre, zapatero improvisado<\/b><\/h3>

El segundo superviviente era un joven zapatero que se hab\u00eda refugiado en el s\u00f3tano de su tienda. Con quemaduras en los brazos y la cara, describe un aliento caliente, un cielo negro y quemaduras inmediatas: <\/span><\/p>

“Vi que mis piernas se volv\u00edan negras. Sub\u00ed las escaleras, la ciudad ya no exist\u00eda”.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Una onda expansiva global\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ayuda humanitaria de emergencia<\/b><\/h3>

El 10 de mayo, los primeros barcos trajeron alimentos, tiendas, ropa y medicinas de Estados Unidos, Gran Breta\u00f1a, Italia y Alemania. El presidente Roosevelt liber\u00f3 200.000 d\u00f3lares. Algunos supervivientes llegaron a Fort-de-France, mientras que otros huyeron a Dominica y Santa Luc\u00eda. La conmoci\u00f3n fue tal que se multiplicaron los env\u00edos diplom\u00e1ticos. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Implicaciones cient\u00edficas<\/b><\/h3>

L’<\/span>erupci\u00f3n del monte Pel\u00e9e<\/b> revolucion\u00f3 los conocimientos vulcanol\u00f3gicos. Alfred Lacroix, ge\u00f3logo enviado a la regi\u00f3n, elabor\u00f3 una tipolog\u00eda de los volcanes pelleanos. La observaci\u00f3n de las nubes ardientes se convirti\u00f3 en un eje central de la investigaci\u00f3n. Esta tragedia allan\u00f3 el camino para la vigilancia estructurada de los volcanes tropicales. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Saint-Pierre hoy: entre la memoria y la resiliencia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La reconstrucci\u00f3n de Saint-Pierre comenz\u00f3 en 1923. La ciudad nunca recuper\u00f3 su antiguo papel. Hoy tiene unos 6.000 habitantes y conserva muchos vestigios de la erupci\u00f3n: ruinas, la prisi\u00f3n de Cyparis, una catedral parcialmente en pie y un museo vulcanol\u00f3gico. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La actividad econ\u00f3mica se basa en parte en el recuerdo: turismo patrimonial, buceo en los pecios de barcos hundidos, exposiciones conmemorativas. Cada 8 de mayo se celebran ceremonias en memoria de <\/span>la erupci\u00f3n del monte Pel\u00e9e<\/b>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Monte Pel\u00e9e en 2025: activo pero bajo vigilancia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El Observatorio Vulcanol\u00f3gico y Sismol\u00f3gico de Martinica (OVSM) vigila el volc\u00e1n desde 1980. Decenas de sensores registran las deformaciones del suelo, los terremotos internos y la composici\u00f3n de los gases. En 2020, una breve alerta amarilla sirvi\u00f3 para recordar que el volc\u00e1n sigue activo. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Los avances de la ciencia permiten ahora anticipar una posible <\/span>erupci\u00f3n del Monte Pel\u00e9e<\/b>. La poblaci\u00f3n est\u00e1 mejor informada. Los planes de evacuaci\u00f3n estaban preparados. Pero la historia de 1902 nos recuerda que el riesgo cero no existe. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

123 a\u00f1os despu\u00e9s, una advertencia que sigue siendo actual<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Erupci\u00f3n del Monte Pel\u00e9e<\/b> Estas palabras suenan hoy como una advertencia. El 8 de mayo de 1902 no es s\u00f3lo una p\u00e1gina de la historia. Plantea cuestiones sobre nuestra relaci\u00f3n con el riesgo, con la naturaleza y con el poder pol\u00edtico frente a las emergencias. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En 2025, a medida que el clima mundial aumenta los fen\u00f3menos extremos, Martinica<\/a> sigue siendo una de las zonas m\u00e1s expuestas a los grandes riesgos naturales. El recuerdo de Saint-Pierre, que se hundi\u00f3 en el apogeo de su prosperidad, hace imperativo que nunca subestimemos las se\u00f1ales de la tierra. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Erupci\u00f3n del Monte Pel\u00e9e Estas cinco palabras bastan para evocar una de las mayores tragedias naturales del siglo XX. El 8 de mayo de 1902, Saint-Pierre, entonces capital econ\u00f3mica de Martinica, fue borrada del mapa en menos de dos minutos por una nube ardiente. En 2025, 123 a\u00f1os despu\u00e9s del suceso, este trauma colectivo sigue […]<\/p>\n","protected":false},"author":662,"featured_media":50820,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1469,839],"tags":[816],"class_list":["post-50843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia-patrimonio","category-noticias","tag-martinique-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/662"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50843\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}