{"id":57536,"date":"2025-07-23T16:35:29","date_gmt":"2025-07-23T20:35:29","guid":{"rendered":"https:\/\/richeskarayib.com\/jamaica-la-historia-de-kingston-de-la-hundida-port-royal-a-la-resistente-capital-de-jamaica\/"},"modified":"2025-07-23T16:35:30","modified_gmt":"2025-07-23T20:35:30","slug":"jamaica-la-historia-de-kingston-de-la-hundida-port-royal-a-la-resistente-capital-de-jamaica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/jamaica-la-historia-de-kingston-de-la-hundida-port-royal-a-la-resistente-capital-de-jamaica\/","title":{"rendered":"Jamaica – La historia de Kingston: de la hundida Port Royal a la resistente capital de Jamaica"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

De las ruinas de Port Royal al nacimiento de Kingston (1692-1703)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El 7 de junio de 1692, Port Royal, conocida entonces como “la ciudad m\u00e1s libertina del mundo”, fue sacudida a las 11.43 h de la ma\u00f1ana por un terremoto de magnitud estimada 7,5, seguido de un tsunami. Dos tercios de la ciudad se hundieron en el mar, causando casi 2.000 muertes inmediatas, y miles m\u00e1s por enfermedad en las semanas siguientes. Los supervivientes cruzaron el puerto e instalaron tiendas en la llanura de Liguanea, a salvo de las olas pero no de la fiebre amarilla o la disenter\u00eda. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Menos de siete semanas despu\u00e9s, el 22 de julio de 1692, las autoridades coloniales establecieron formalmente una nueva ciudad: Kingston<\/a>. Compraron 200 acres a Sir William Beeston por 1.000\u00a3 y encargaron al top\u00f3grafo John Goffe que trazara un plano cuadriculado dise\u00f1ado para fomentar el comercio. Hoy en d\u00eda, el centro de la ciudad sigue estructurado seg\u00fan estas l\u00edneas. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En 1703, un devastador incendio aceler\u00f3 el declive de Port Royal. Kingston se convirti\u00f3 en el principal puerto de entrada de la colonia. La<\/a> historia de Kingston comenz\u00f3 con una tragedia, pero tambi\u00e9n con una audaz apuesta urbana. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Kingston\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a9jamaicans<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Kingston\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Port Royal earthquake 1692 by Jan Luyken and Pieter van der Aa via Wiki Commons \u00a9jamaicans<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Kingston\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
A historical view depicting Port Royal and Kingston Harbour in Jamaica. \u00a9jamaicans<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

R\u00e1pido crecimiento: comercio, poblaci\u00f3n y situaci\u00f3n de la parroquia<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Gracias a su profundo puerto, Kingston<\/a> atrajo a comerciantes, corsarios arrepentidos y plantadores. En 1716, se hab\u00eda convertido en uno de los centros m\u00e1s din\u00e1micos de la isla. La influencia pol\u00edtica de la ciudad crec\u00eda y crec\u00eda. A partir de entonces, la historia de la ciudad estuvo inextricablemente ligada al auge del comercio y las instituciones coloniales. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

La larga batalla por la capital (1755-1872)\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Charles Knowles y la primera ofensiva pol\u00edtica<\/b><\/h3>

Ya en la d\u00e9cada de 1750, el gobernador Charles Knowles abog\u00f3 por trasladar la capital de Spanish Town a Kingston, alabando sus instalaciones portuarias y su proximidad a las rutas comerciales. La Corona brit\u00e1nica rechaz\u00f3 el proyecto, pero las semillas estaban sembradas. La historia de la ciudad entr\u00f3 entonces en un largo periodo de s\u00faplicas. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1872: un decreto que anula 230 a\u00f1os de tradici\u00f3n<\/b><\/h3>

Tras m\u00e1s de un siglo de presiones por parte de comerciantes y notables, la ciudad se convirti\u00f3 oficialmente en la capital de Jamaica en 1872. Esto despoj\u00f3 a Spanish Town de su papel central despu\u00e9s de 230 a\u00f1os. Las instituciones se trasladaron a casas georgianas, y King’s House se convirti\u00f3 en la residencia del gobernador. La ciudad alcanz\u00f3 un hito simb\u00f3lico. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Kingston\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
sir-charles-knowles-governor \u00a9GetArchive<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Agua corriente, ra\u00edles y modernizaci\u00f3n (1842-1845)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La llegada del agua del r\u00edo Esperanza<\/b><\/h3>

Mucho antes de convertirse en capital, Kingston<\/a> invirti\u00f3 en sus infraestructuras. En 1842, se suministr\u00f3 agua del r\u00edo Hope a m\u00e1s de 1.600 hogares, lo que supuso un gran avance sanitario a pesar de la falta inicial de filtraci\u00f3n. La historia atestigua as\u00ed el liderazgo tecnol\u00f3gico de Kingston en el Caribe brit\u00e1nico. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El primer tren de las Antillas Brit\u00e1nicas<\/b><\/h3>

El 21 de noviembre de 1845 se inaugur\u00f3 la l\u00ednea de ferrocarril Kingston-Spanish Town. Con 23 km de longitud, se convirti\u00f3 en la primera l\u00ednea ferroviaria de las Antillas Brit\u00e1nicas. El gobernador Earl de Elgin subi\u00f3 al vag\u00f3n de honor; la locomotora Projector uni\u00f3 las dos ciudades en s\u00f3lo 19 minutos. Una revoluci\u00f3n log\u00edstica. El az\u00facar, los pasajeros y el carb\u00f3n viajaban ahora m\u00e1s r\u00e1pido que los vientos alisios. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Kingston\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a9Travel Archives adventuresfromelle 1<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Kingston\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a9Travel Archives adventuresfromelle<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Terremotos, incendios y resiliencia (1907 y m\u00e1s all\u00e1)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El 14 de enero de 1907, Kingston sufri\u00f3 otro terremoto de magnitud 6,2. En s\u00f3lo 36 segundos, el 85% del centro de la ciudad qued\u00f3 destruido. Siguieron tres d\u00edas de incendios. Casi 1.000 personas perecieron. El hospital p\u00fablico, privado de agua corriente, sobrevivi\u00f3 como pudo, mientras que un transatl\u00e1ntico amarrado en el puerto se convirti\u00f3 en un hospital flotante. <\/p>

La reconstrucci\u00f3n marc\u00f3 un nuevo cap\u00edtulo en la historia de la ciudad, con edificios limitados a tres plantas, estructuras de hormig\u00f3n armado y una r\u00e1pida reactivaci\u00f3n del comercio mar\u00edtimo. La resistencia se convirti\u00f3 aqu\u00ed en una marca registrada. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Kingston\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a9Globe-Trotting<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Kingston hoy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Desde la independencia de Jamaica en 1962, Kingston ha conservado su estatus de capital. El 22 de julio de 2025 se celebr\u00f3 el 333 aniversario de la fundaci\u00f3n de la ciudad. Una serie de actos simb\u00f3licos -conciertos, simposios sobre planificaci\u00f3n urbana tras el terremoto, exposiciones sobre ecosistemas marinos- nos recordaron que la historia de Kingston sigue reescribi\u00e9ndose cada d\u00eda. <\/p>

Hoy, la ciudad tiene una poblaci\u00f3n de m\u00e1s de 662.000 habitantes y un \u00e1rea metropolitana de m\u00e1s de un mill\u00f3n. Estudios de reggae, universidades de renombre, start-ups tecnol\u00f3gicas: la historia de la ciudad se expresa ahora en ritmos, diplomas y aplicaciones m\u00f3viles. Sin embargo, las huellas del pasado siguen siendo visibles: las calles ajedrezadas de 1692 conviven con edificios reconstruidos despu\u00e9s de 1907, en un singular equilibrio entre memoria y modernidad. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Kingston\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a9Globe-Trotting<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Kingston\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a9Globe-Trotting<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Kingston\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a9Globe-Trotting<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Kingston\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a9Globe-Trotting<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Kingston\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a9Globe-Trotting<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Kingston\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a9Globe-Trotting<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La historia de Kingston es la historia de una ciudad nacida del caos, reconstruida por la voluntad, impulsada por el comercio y modernizada por la innovaci\u00f3n. Desde 1692 hasta 2025, cada crisis ha sido un trampol\u00edn, cada avance un cimiento para el siguiente. Desde mares envolventes hasta edificios a prueba de terremotos, Kingston encarna la adaptaci\u00f3n perpetua. Una ciudad vibrante, resistente y orgullosa que sigue escribiendo cada d\u00eda una nueva p\u00e1gina de su historia. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

De las ruinas de Port Royal al nacimiento de Kingston (1692-1703) El 7 de junio de 1692, Port Royal, conocida entonces como “la ciudad m\u00e1s libertina del mundo”, fue sacudida a las 11.43 h de la ma\u00f1ana por un terremoto de magnitud estimada 7,5, seguido de un tsunami. Dos tercios de la ciudad se hundieron […]<\/p>\n","protected":false},"author":662,"featured_media":57482,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1469],"tags":[818],"class_list":["post-57536","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia-patrimonio","tag-jamaica"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/662"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57536"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57536\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}