{"id":63299,"date":"2025-10-16T07:55:33","date_gmt":"2025-10-16T11:55:33","guid":{"rendered":"https:\/\/richeskarayib.com\/martinica-jose-privat-galardonado-con-el-trophee-barel-coppet-se-espera-un-homenaje-en-fort-de-france\/"},"modified":"2025-10-16T07:55:34","modified_gmt":"2025-10-16T11:55:34","slug":"martinica-jose-privat-galardonado-con-el-trophee-barel-coppet-se-espera-un-homenaje-en-fort-de-france","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/martinica-jose-privat-galardonado-con-el-trophee-barel-coppet-se-espera-un-homenaje-en-fort-de-france\/","title":{"rendered":"Martinica – Jos\u00e9 Privat galardonado con el Troph\u00e9e Barel Coppet: se espera un homenaje en Fort-de-France"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El 16 de octubre de 2025, en el Centre International de S\u00e9jour de l’\u00c9tang Zabricot de Fort-de-France<\/a>, la Asociaci\u00f3n Carrefour Barel Coppet (ACBC) dedica su velada cultural a Jos\u00e9 Privat.<\/span>
<\/span>El pianista de Martinica, figura clave del grupo Malavoi, recibir\u00e1 esta noche el Troph\u00e9e Barel Coppet en reconocimiento a su carrera hasta la fecha, que abarca m\u00e1s de cuarenta y cinco a\u00f1os de humildad y maestr\u00eda.<\/span>
<\/span> El acto forma parte de los <\/span>Jueves Culturales<\/span><\/i> que cada a\u00f1o rinden homenaje a una figura importante del patrimonio art\u00edstico local.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El Troph\u00e9e Barel Coppet: una forma de reconocimiento de larga tradici\u00f3n\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Creado por la ACBC, el Troph\u00e9e Barel Coppet es un homenaje a los hombres y mujeres que llevan adelante la cultura de Martinica.<\/span>
<\/span> Su nombre recuerda al escritor y humanista Barel Coppet, defensor del di\u00e1logo entre las artes, el conocimiento y el compromiso c\u00edvico.<\/span>
<\/span> La concesi\u00f3n del trofeo a Jos\u00e9 Privat se inscribe en esta tradici\u00f3n: celebrar a los forjadores de una identidad musical abierta al mundo y, al mismo tiempo, profundamente apegada a la tierra que la vio nacer.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Para muchos observadores, esta distinci\u00f3n parece evidente.<\/span>
<\/span>Discreto pero influyente, tras su piano ha dado forma a uno de los sonidos m\u00e1s emblem\u00e1ticos de la Martinica contempor\u00e1nea.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Jos\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a9Fr\u00e9d\u00e9ric Thaly<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Jos\u00e9 Privat: cuarenta y cinco a\u00f1os de di\u00e1logo entre tradici\u00f3n y modernidad\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Autodidacta, Jos\u00e9 Privat<\/a> empez\u00f3 con el viol\u00edn antes de pasarse al piano, donde encontr\u00f3 su lenguaje natural.<\/span>
<\/span> En los a\u00f1os 90, se uni\u00f3 a Malavoi, el legendario grupo que redefini\u00f3 la m\u00fasica antillana tradicional mezclando cuerdas, ritmos criollos e influencias del jazz.<\/span>
<\/span> Junto a Paulo Rosine, y siguiendo despu\u00e9s sus pasos, se convirti\u00f3 en uno de los garantes de la identidad arm\u00f3nica del grupo.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sus numerosas colaboraciones -con \u00c9dith Lefel, Gertrude S\u00e9nin, Beethova Obas y Luther Fran\u00e7ois- dan testimonio de una carrera en la que el talento se expresa sobre todo al servicio de la m\u00fasica colectiva.<\/span>
<\/span> Sus compa\u00f1eros destacan una constante: la precisi\u00f3n de sus gestos, la modestia del artista y una rara elegancia r\u00edtmica.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Jos\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a9MALAVOI OFFICIEL<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Jos\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a9MALAVOI OFFICIEL<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Clin d'\u0153il (2024): la madurez de un m\u00fasico libre<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Publicado en abril de 2024 por Aztec Musique, el \u00e1lbum Clin d’\u0153il marca un hito importante.<\/span>
<\/span> Tocada \u00edntegramente con el \u00f3rgano Hammond B3, cuenta con la participaci\u00f3n de Ralph Lavital, Tilo Bertholo, Elvin Bironien y Tricia Evy, con la participaci\u00f3n de su hijo Gr\u00e9gory Privat.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El \u00e1lbum combina swing caribe\u00f1o, jazz y reminiscencias de biguine en un estilo a la vez sobrio y luminoso.<\/span>
<\/span> El tema de apertura, Coin Carbet, evoca sus ra\u00edces foyales, mientras que Toujou La y Clin d’\u0153il contin\u00faan la conversaci\u00f3n entre generaciones de artistas.<\/span><\/p>\n

Para Jos\u00e9 Privat, este \u00e1lbum resume el esp\u00edritu de toda una vida: reunir herencias sin congelarlas nunca.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Jos\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Una transmisi\u00f3n lograda<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La carrera del pianista adquiere una dimensi\u00f3n m\u00e1s \u00edntima a trav\u00e9s de su hijo Gr\u00e9gory Privat, figura destacada del jazz contempor\u00e1neo y Caballero de la Orden de las Artes y las Letras.<\/span>
<\/span> Su complicidad musical ilustra un exitoso traspaso: el padre encarna la memoria de la biguine y la mazurca, el hijo lleva su modernidad a los escenarios internacionales.<\/span>
<\/span> La concesi\u00f3n del Troph\u00e9e Barel Coppet a Jos\u00e9 Privat reafirma esta continuidad, situando la transmisi\u00f3n familiar en el coraz\u00f3n del patrimonio caribe\u00f1o.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El significado de un homenaje<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La iniciativa de la ACBC es algo m\u00e1s que un premio: pone de relieve el valor del paciente trabajo, a menudo alejado de los focos, que mantiene viva la m\u00fasica de Martinica.<\/span>
<\/span> En un paisaje cultural en constante cambio, Jos\u00e9 Privat nos recuerda que un artista puede permanecer fiel a sus ra\u00edces al tiempo que innova.<\/span>
<\/span> Su influencia se aprecia tanto en las partituras que escribi\u00f3 como en los m\u00fasicos a los que inspir\u00f3.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El Troph\u00e9e Barel Coppet adquiere as\u00ed el valor de un hito: a\u00fana la memoria de un territorio, el reconocimiento de un p\u00fablico y la gratitud de una generaci\u00f3n hacia uno de sus maestros.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Jos\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a9ACBC (Association Carrefour Barel Coppet)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Reconocimiento compartido<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El acto de esta noche re\u00fane a m\u00fasicos, periodistas, mel\u00f3manos y antiguos colaboradores del pianista.<\/span>
<\/span> Sobre el escenario, unas pocas notas bastan para recordar el alcance de una carrera tejida de respeto y pasi\u00f3n.<\/span>
<\/span> Jos\u00e9 Privat celebra toda una gama de m\u00fasica antillana: m\u00fasica exigente, arraigada en la emoci\u00f3n y orientada al encuentro.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La entrega del Trofeo Barel Coppet a Jos\u00e9 Privat es algo m\u00e1s que un premio: es un gesto de gratitud colectiva.<\/span>
<\/span> Es un recordatorio de que Martinica sigue produciendo artistas cuya fuerza reside en su sinceridad.<\/span>
<\/span> Esta noche, en Fort-de-France, las teclas del piano de Jos\u00e9 Privat resonar\u00e1n como el eco de todo un patrimonio, el de una isla que sabe dar las gracias a sus m\u00fasicos.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 16 de octubre de 2025, en el Centre International de S\u00e9jour de l’\u00c9tang Zabricot de Fort-de-France, la Asociaci\u00f3n Carrefour Barel Coppet (ACBC) dedica su velada cultural a Jos\u00e9 Privat.El pianista de Martinica, figura clave del grupo Malavoi, recibir\u00e1 esta noche el Troph\u00e9e Barel Coppet en reconocimiento a su carrera hasta la fecha, que abarca […]<\/p>\n","protected":false},"author":662,"featured_media":63277,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1469,834],"tags":[816],"class_list":["post-63299","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia-patrimonio","category-musica","tag-martinique-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/662"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63299"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63299\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}