{"id":80791,"date":"2026-10-08T12:07:18","date_gmt":"2026-10-08T16:07:18","guid":{"rendered":"https:\/\/richeskarayib.com\/s6-10-historias-del-cine-caribeno-el-dancehall-la-memoria-y-la-satira-cubana-textos-guillaume-robillard-ciclic-2026\/"},"modified":"2026-10-08T12:07:21","modified_gmt":"2026-10-08T16:07:21","slug":"s6-10-historias-del-cine-caribeno-el-dancehall-la-memoria-y-la-satira-cubana-textos-guillaume-robillard-ciclic-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/s6-10-historias-del-cine-caribeno-el-dancehall-la-memoria-y-la-satira-cubana-textos-guillaume-robillard-ciclic-2026\/","title":{"rendered":"S6\/10 \u2013 Historias del cine caribe\u00f1o, el dancehall, la memoria y la s\u00e1tira cubana. Textos: Guillaume Robillard. Ciclic, 2026."},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Llegamos a la mitad de la serie \u00abHistorias del cine caribe\u00f1o<\/em>\u00bb. Los cuatro primeros episodios han recorrido casi tres d\u00e9cadas de cine, desde Cuba en los a\u00f1os 60 hasta las producciones de Martinica y Cura\u00e7ao de los 80. Esta quinta entrega nos lleva a los a\u00f1os 90 con dos pel\u00edculas de universos muy diferentes. \u00abSim\u00e9on\u00bb<\/em>, de Euzhan Palcy, se adentra en un mundo imaginario antillano donde se mezclan la m\u00fasica, los fantasmas y el realismo m\u00e1gico. *L\u2019Homme sur les quais*<\/em>, de Raoul Peck, repasa la dictadura de Fran\u00e7ois Duvalier en Hait\u00ed a trav\u00e9s de la mirada de una ni\u00f1a.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Est\u00e1s en el quinto episodio de una serie de diez. Ya se han publicado cuatro episodios anteriores en Rich\u00e8s Karayib y otros cinco completar\u00e1n esta cronolog\u00eda hasta 2025.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1997: JAMAICA - DANCEHALL QUEEN, DE RICK ELGOOD Y DON LETTS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dancehall Queen<\/span><\/i> es una de las muchas pel\u00edculas jamaicanas que siguen la f\u00f3rmula que propuso <\/span>The Harder They Come<\/span><\/i> (Perry Henzell, 1972): m\u00fasica jamaicana (reggae o dancehall) conocida a nivel internacional, baile sensual (como ocurr\u00eda en los cr\u00e9ditos finales de la pel\u00edcula de Henzell, con un primer plano de la cadera de una mujer bailando, como una invitaci\u00f3n a lo que vendr\u00e1 despu\u00e9s), violencia en el gueto e intervenciones espor\u00e1dicas de la polic\u00eda. <\/span> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Es el caso de algunas pel\u00edculas importantes de este cine: entre ellas, <\/span>*Rockers*<\/span><\/i> (1978), del director griego Theodoros Bafaloukos, que algunos consideran la pel\u00edcula que mejor ha captado el esp\u00edritu contestatario del reggae y el pensamiento de los rastafaris (una presencia comunitaria que volver\u00e1 a ser clave en <\/span>Countryman<\/span><\/i> , de Dickie Jobson, en 1982) y que provoc\u00f3 un tumulto durante su proyecci\u00f3n en el Festival de Cannes de 1979, o, m\u00e1s recientemente, <\/span>Better Mus\u2019Come<\/span><\/i> , de Storm Saulter (2011), que tiene un car\u00e1cter m\u00e1s abiertamente pol\u00edtico al inspirarse en disturbios que realmente ocurrieron durante el periodo electoral. <\/span> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

As\u00ed que, <\/span>\u00abDancehall Queen\u00bb<\/span><\/i> empieza con una secuencia tipo \u00abv\u00eddeo musical\u00bb del famoso Beenie Man, que hace un papel secundario y est\u00e1 cantando; igual que en la \u00faltima parte de la peli, hay varias actuaciones en el escenario durante un concurso de baile. Sin embargo, hay una diferencia importante: la protagonista es una mujer. Marcia es una vendedora ambulante que decide participar en un concurso de baile para emanciparse.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Al mismo tiempo, una de sus hijas recibe insinuaciones de su t\u00edo Larry, que ayuda econ\u00f3micamente a la familia. Cuando se lo cuenta a su madre, esta le resta importancia a lo que hace su propio hermano y le habla de sus problemas econ\u00f3micos. A medida que se va dando cuenta de c\u00f3mo es realmente su hermano Larry \u2014que, mientras tanto, se habr\u00e1 acostado con su propia sobrina\u2014, manipular\u00e1 a uno de sus secuaces para que se enfrente a \u00e9l. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El tema de la violencia que sufren las mujeres aparece a menudo en el cine angl\u00f3fono caribe\u00f1o, sobre todo en las producciones semiprofesionales de Mathurine Emmanuel (Santa Luc\u00eda) o de Anderson Quarless (Granada), mientras que este tema sigue siendo tab\u00fa en el cine de Guadalupe y Martinica, salvo contadas excepciones. La franqueza con la que se aborda el tema de la violaci\u00f3n y, m\u00e1s concretamente, el incesto, hace que <\/span>Dancehall Queen<\/span><\/i>.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"cin\u00e9mas\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2000: MARTINICA - \u00abPASSAGE DU MILIEU\u00bb, DE GUY DESLAURIERS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Con motivo de la llegada del siglo XXI, el director Guy Deslauriers y su guionista Patrick Chamoiseau (Premio Goncourt de 1992 por su famosa novela <\/span>Texaco<\/span><\/i>) nos invitan a revivir la traves\u00eda del Atl\u00e1ntico a bordo de un barco negrero, al que en la \u00e9poca de la esclavitud se le llamaba el \u00ab <\/span>Middle Passage<\/span><\/i> \u00bb (es decir, el \u00abTrayecto del Medio\u00bb), como un necesario ejercicio de memoria. <\/span> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Tres cuartas partes de la pel\u00edcula transcurren en la bodega, rodeados de esclavos arrancados de \u00c1frica. Varios flashbacks nos \u00abllevan\u00bb de vuelta a ese continente, a los pueblos, los r\u00edos y las grandes llanuras, todo ello acompa\u00f1ado de la voz en off de un esclavo an\u00f3nimo cuyo rostro no deja de cambiar (a menudo mirando directamente a la c\u00e1mara) a lo largo de la pel\u00edcula, como si representara a todas y todos ellas y ellos. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Esa \u00c1frica perdida est\u00e1, sin duda, encarnada por una mujer que nos mira fijamente a los ojos, a nosotros, los espectadores, mientras la voz en off dice: \u00abMujer, eres la tierra violada dos veces. Eres la madre a la que le arrebatan a sus hijos. De todas nuestras \u00c1fricas, t\u00fa eres la m\u00e1s real. \u00bb En el primer largometraje de Deslauriers y Chamoiseau, <\/span>El exilio del rey B\u00e9hanzin<\/span><\/i> (1996), se narraba el encarcelamiento (hecho hist\u00f3rico comprobado) del rey Ahydj\u00e9r\u00e9, del reino de Dahomey (actual Ben\u00edn), en Martinica, tras su derrota ante las tropas francesas de Alfred Dodds: una forma que ten\u00eda el cine antillano de restablecer un v\u00ednculo con el \u00abPa\u00eds de antes\u00bb, por retomar una expresi\u00f3n del poeta y fil\u00f3sofo \u00c9douard Glissant. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Unos a\u00f1os despu\u00e9s <\/span>Amistad<\/span><\/i> de Steven Spielberg (1997), <\/span>Passage du milieu<\/span><\/i> fue aclamada por lo minuciosa que fue su representaci\u00f3n de ese periodo del pasado colonial. Por eso, gan\u00f3 un premio en el famoso festival de Sundance y la cadena HBO la emiti\u00f3 y luego la distribuy\u00f3 en DVD en Estados Unidos.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"cin\u00e9mas\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Passage du milieu de Guy Deslauriers, 2000 \u00a9Les Films du Raphia\/Kreol Productions \u2013 Martinique<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2000: CUBA \u2013 LISTA DE ESPERA, DE JUAN CARLOS TAB\u00cdO<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Juan Carlos Tab\u00edo, que era muy amigo de Tom\u00e1s Guti\u00e9rrez Alea, codirigi\u00f3 con \u00e9l las dos \u00faltimas pel\u00edculas del famoso director, al que en Cuba llaman \u00abEl Tit\u00f3n\u00bb (\u00abEl Tit\u00e1n\u00bb), a saber: <\/span>Fresa y chocolate \/ Fresa y Chocolate<\/span><\/i> (1993) y <\/span>Guantanamera<\/span><\/i> (1995). La primera es una comedia sobre la realidad de los homosexuales y el control estatal en Cuba, con un guion coescrito por el autor Senel Paz, que ha tratado mucho el tema de la homosexualidad en la sociedad cubana en sus diversos escritos y que tuvo el honor de ser nominado al \u00d3scar a la mejor pel\u00edcula extranjera, algo in\u00e9dito para una pel\u00edcula cubana. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La segunda es una road movie trepidante y original que, al igual que <\/span>\u00abFresa y chocolate\u00bb<\/span><\/i>, no deja de lanzar una mirada cr\u00edtica al r\u00e9gimen cubano y es la aut\u00e9ntica pel\u00edcula-testamento de Alea. En cuanto a Juan Carlos Tab\u00edo, no es su primera vez, ya que su primer largometraje, <\/span>Se permuta<\/span><\/i>, data de 1985. Siguiendo la l\u00ednea sat\u00edrica de las pel\u00edculas de Alea, <\/span>Lista de espera<\/span><\/i> sigue el recorrido de un grupo de personajes que esperan un autob\u00fas, unas veces con destino a La Habana y otras a Santiago, en una parada apartada. <\/span> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Entre los autobuses que no llegan y los que, demasiado viejos, se aver\u00edan, el director de la estaci\u00f3n repara \u00e9l mismo un modelo destartalado a falta de recambios, que no pueden venir ni del r\u00e9gimen comunista de la antigua URSS, que se ha derrumbado, ni de Estados Unidos, que impone un embargo econ\u00f3mico a la isla, los clientes que esperan tendr\u00e1n que aprender a convivir y a superar todas las dificultades del momento, incluso la de alimentarse… <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Adem\u00e1s de ser una pel\u00edcula que critica a Cuba, esta comedia agridulce llena de giros inesperados, con un reparto excepcional que destaca la gran profesionalidad del cine cubano, es una reflexi\u00f3n sutil sobre lo dif\u00edcil que es superar el individualismo y actuar como un todo, es decir, funcionar al estilo comunista. La \u00faltima parte, a medio camino entre el sue\u00f1o y la realidad, construye una bonita utop\u00eda pol\u00edtica con un buen humor contagioso. Todo un hito del refinamiento cultural cubano.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"cin\u00e9mas\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Liste d\u2019attente (Lista de espera) de Juan Carlos Tab\u00edo, 2000 \u00a9ICAIC\/DMVB \u2013 Cuba<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Sobre el autor<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Guillaume Robillard<\/a> es doctor en cine, profesor e investigador, director de documentales y especialista en cine y producci\u00f3n art\u00edstica antillana. Es autor de dos libros: \u00abLa conquista del espacio y del tiempo: el cine antillano<\/em> (Editorial Jannink, \u00abHypoth\u00e8ses d\u2019Art\u00bb, 2023) y Un cine descolonial: los personajes del cine antillano<\/em> (Presses Universitaires des Antilles, \u00abArts et Esth\u00e9tique\u00bb, 2024).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El estreno de \u00abMagma\u00bb<\/i>, una pel\u00edcula del director franc\u00e9s Cyprien Vial muy inspirada en la erupci\u00f3n de la Soufri\u00e8re de 1976, que hizo temer la destrucci\u00f3n de la capital, Basse-Terre (Guadalupe), y despu\u00e9s de dos pel\u00edculas dirigidas por guadalupe\u00f1os: Fanon ( <\/i>Jean-Claude Barny), sobre el famoso intelectual anticolonialista en su etapa argelina, y Zion<\/i><\/a>, en menos de un mes, ha conseguido llamar la atenci\u00f3n de los medios franceses (Le Monde, Lib\u00e9ration, etc.) sobre el potencial del cine antillano y, en general, de las pel\u00edculas que tratan sobre los territorios de ultramar.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Serie \u00abHistorias del cine caribe\u00f1o\u00bb. El episodio S5\/10 ya est\u00e1 disponible en Rich\u00e8s Karayib. Pr\u00f3ximamente seguir\u00e1 el episodio S7\/10.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Llegamos a la mitad de la serie \u00abHistorias del cine caribe\u00f1o\u00bb. Los cuatro primeros episodios han recorrido casi tres d\u00e9cadas de cine, desde Cuba en los a\u00f1os 60 hasta las producciones de Martinica y Cura\u00e7ao de los 80. Esta quinta entrega nos lleva a los a\u00f1os 90 con dos pel\u00edculas de universos muy diferentes. \u00abSim\u00e9on\u00bb, […]<\/p>\n","protected":false},"author":662,"featured_media":79214,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1505],"tags":[1595,1695,816],"class_list":["post-80791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cine-y-video","tag-cuba-es","tag-jamaica-es-2","tag-martinique-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/662"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80791"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80791\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}