Aux Bahamas, une scie de charpentier peut donner le rythme d’une fête. Associée au tambour et à l’accordéon, elle forme le son du Rake and Scrape, une tradition particulièrement vivante à Cat Island. Derrière cette musique se dessinent des histoires de familles, de migrations et de transmission.
Une scie dans les mains, un tournevis pour en frotter les dents : le geste surprend. Pourtant, il ne s’agit pas d’un numéro de bricolage. La scie produit un raclement régulier qui dialogue avec les frappes du tambour et les mélodies de l’accordéon. C’est ainsi que le Rake and Scrape a trouvé une place singulière dans le paysage musical bahamien.
Pour Cleophas « Ophie » Webb, musicien originaire de Cat Island, cette musique appartient d’abord aux souvenirs d’enfance. Il a raconté avoir appris en regardant jouer des membres de sa famille. Comme beaucoup de traditions populaires, celle-ci s’est longtemps transmise par l’oreille, le regard et la pratique.
Rake and Scrape : pourquoi jouer d’une scie ?
La scie utilisée n’est pas un instrument fabriqué pour la scène. C’est un outil de charpentier dont les dents sont frottées avec une pièce métallique, souvent un tournevis. Le son, sec et répétitif, donne au groupe sa signature. Le tambour, traditionnellement tendu d’une peau de chèvre, soutient la pulsation ; l’accordéon ou la concertina dessine les airs.
Chaque instrument remplit une fonction. Ensemble, ils créent une musique entraînante, immédiatement reconnaissable. Le plus étonnant n’est donc pas que l’on fasse du bruit avec une scie, mais que cet objet puisse devenir indispensable à une manière de jouer et de danser.
À Cat Island, la musique réunissait les voisins
Sur Cat Island, le Rake and Scrape accompagnait autrefois des rencontres où l’on venait autant pour danser que pour écouter. Quadrilles, polkas et autres danses collectives donnaient aux musiciens un rôle central : ils réglaient le mouvement de la soirée.
La quadrille rappelle les influences européennes présentes dans l’histoire de l’archipel. Mais les rythmes, les interprétations et les façons de participer portent aussi l’empreinte des traditions africaines. Ce mélange ne se résume pas à une formule touristique : il reflète l’histoire sociale des Bahamas. Dans ces rassemblements, les plus jeunes observaient les adultes. Ils apprenaient les pas, reconnaissaient les airs et finissaient parfois par prendre eux-mêmes un instrument. La fête était aussi un lieu d’apprentissage.
Des chansons qui parlaient de la vraie vie
Le répertoire ne servait pas seulement à faire danser. Certaines chansons racontaient des situations familières : les enfants à l’école, les difficultés quotidiennes, les amours ou le départ d’un proche. Dans Times Table, les tables de multiplication deviennent matière à chanter. Muddy da Water évoque les contraintes de l’approvisionnement en eau. Boy Child/Girl Child fait entendre les séparations liées à la recherche de travail.
Ces titres offrent une autre façon d’aborder l’histoire bahamienne. Ils ne décrivent pas des événements officiels, mais ce qui occupait les conversations, les maisons et les esprits. La musique conserve ainsi une mémoire que les archives institutionnelles racontent rarement.
Une histoire qui dépasse les Bahamas
Le Rake and Scrape partage des caractéristiques avec le Ripsaw des îles Turques-et-Caïques, où l’on frotte également une scie pour accompagner les danses. Les relations entre les deux territoires sont anciennes, nourries notamment par les déplacements de travailleurs et les liens familiaux. Il serait cependant trop simple d’attribuer à une seule île l’invention de cette musique. Les traditions se transforment en voyageant. Cat Island possède une histoire forte du Rake and Scrape, mais cette histoire s’inscrit aussi dans un espace caribéen fait de circulations et d’échanges.
Une tradition que les enfants réapprennent
Cette musique n’a pas toujours bénéficié de la reconnaissance qu’on lui accorde aujourd’hui. Avec les migrations vers les centres urbains et le recul de certaines danses communautaires, ses occasions de transmission ont changé. Des musiciens ont continué à la défendre, puis les festivals et les enregistrements l’ont rendue plus visible.
En mars 2026, des écoles primaires de Grand Bahama ont participé à une initiative dédiée au Rake and Scrape. En juin, Cat Island accueillait de nouveau son festival musical. Deux façons de faire vivre cette tradition : l’apprendre et la partager. Une scie, finalement, ne suffit pas à raconter cette musique. Il faut aussi des mains pour la jouer, des corps pour danser et des voix pour transmettre les histoires qu’elle porte.
À lire aussi sur Richès Karayib : La biguine : héritage musical des îles françaises et origine du zouk · Glass Window Bridge : 9 mètres séparent l’Atlantique de la baie d’Eleuthera
Questions fréquentes
Le Rake and Scrape est un genre musical traditionnel des Bahamas, particulièrement associé à Cat Island. Il se caractérise par l’utilisation d’une scie de charpentier frottée avec un objet métallique, accompagnée de percussions et d’un accordéon. Cette musique était notamment jouée lors de fêtes et de danses communautaires.
Les instruments caractéristiques sont la scie de charpentier, un tambour traditionnel et l’accordéon ou la concertina. La scie produit un raclement rythmique grâce au frottement d’un objet métallique sur ses dents. Les autres instruments assurent la pulsation et la mélodie.
Le Rake and Scrape est particulièrement associé aux Bahamas, tandis que le Ripsaw est une tradition musicale des îles Turques-et-Caïques. Les deux utilisent une scie comme instrument rythmique et partagent des liens historiques et culturels. Leurs répertoires et leurs pratiques locales présentent néanmoins des particularités.