{"id":74861,"date":"2026-05-27T05:57:12","date_gmt":"2026-05-27T09:57:12","guid":{"rendered":"https:\/\/richeskarayib.com\/?p=74861"},"modified":"2026-05-27T05:57:12","modified_gmt":"2026-05-27T09:57:12","slug":"bushinengues-art-tembe-maroni-guyane-suriname","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/bushinengues-art-tembe-maroni-guyane-suriname\/","title":{"rendered":"Bushinengu\u00e9s : l\u2019art-m\u00e9moire des descendants des marrons du Suriname et de la Guyane"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les bushinengu\u00e9s portent une histoire n\u00e9e de la fuite, de la for\u00eat et de la reconstruction. \u00c0 Papa\u00efchton, sur le fleuve Maroni, Carlos Adaoud\u00e9, dit Kalyman, sculpte et peint des formes inspir\u00e9es des d\u00e9corations qui ornaient les maisons traditionnelles bushinengu\u00e9es. Adaoud\u00e9 est sculpteur. Mais il est aussi passeur de m\u00e9moire : chaque pi\u00e8ce qu\u2019il cr\u00e9e prolonge un savoir-faire qui a permis \u00e0 une culture enti\u00e8re de traverser l\u2019esclavage et les bouleversements contemporains.<\/span><\/p>\n

Dans cet art, rien n\u2019est seulement d\u00e9coratif. Les lignes, les couleurs et les formes g\u00e9om\u00e9triques racontent une mani\u00e8re d\u2019habiter le monde. Elles portent des signes, des messages et des souvenirs. Le temb\u00e9 se lit comme une m\u00e9moire transmise par le bois, la couleur et le geste.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Des soci\u00e9t\u00e9s libres n\u00e9es du marronnage<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les Bushinengu\u00e9s, ou Bushinenge selon les graphies, sont les descendants d\u2019Africains r\u00e9duits en esclavage qui se sont \u00e9chapp\u00e9s des plantations du Suriname, alors colonie n\u00e9erlandaise, aux XVIIe et XVIIIe si\u00e8cles. Dans l\u2019int\u00e9rieur forestier, ils ont b\u00e2ti des soci\u00e9t\u00e9s autonomes, \u00e0 partir d\u2019h\u00e9ritages africains, d\u2019adaptations locales et de savoirs forg\u00e9s dans la r\u00e9sistance.<\/span><\/p>\n

Cette histoire ne se r\u00e9sume pas \u00e0 la fuite. Elle parle aussi d\u2019organisation politique, de strat\u00e9gies militaires, d\u2019alliances et de n\u00e9gociations. La r\u00e9sistance des groupes marrons a conduit les autorit\u00e9s coloniales n\u00e9erlandaises \u00e0 signer plusieurs trait\u00e9s de paix : avec les Ndyuka, aussi appel\u00e9s Okanisi, en 1760, avec les Saamaka en 1762, puis avec les Matawai en 1767.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Aujourd\u2019hui, on distingue g\u00e9n\u00e9ralement six grands groupes bushinengu\u00e9s : les Saamaka, les Ndyuka ou Okanisi, les Aluku ou Boni, les Paamaka, les Matawai et les Kwinti. Leur histoire s\u2019inscrit principalement entre le Suriname et la Guyane. Le Maroni, appel\u00e9 Marowijne c\u00f4t\u00e9 surinamais, reste l\u2019un des axes centraux de cette histoire.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"bushinengu\u00e9s\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"bushinengu\u00e9s\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Le Maroni, un territoire de vie et de transmission<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En Guyane, les communaut\u00e9s bushinengu\u00e9es sont fortement pr\u00e9sentes dans l\u2019Ouest guyanais, notamment le long du Maroni<\/a>. Saint-Laurent-du-Maroni, Apatou, Grand-Santi, Papa\u00efchton et Maripasoula sont autant de lieux o\u00f9 cette pr\u00e9sence se lit dans les langues, les familles, les pirogues, les maisons et les liens avec le Suriname voisin.<\/span><\/p>\n

Le fleuve n\u2019est pas seulement une fronti\u00e8re administrative. Pour les habitants de ses rives, il est une route, une m\u00e9moire et un espace de vie. Les \u00e9changes, les march\u00e9s, les parent\u00e9s et les pratiques culturelles rappellent que l\u2019histoire des bushinengu\u00e9s se comprend d\u2019abord depuis le fleuve.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"bushinengu\u00e9s\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"bushinengu\u00e9s\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"bushinengu\u00e9s\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"bushinengu\u00e9s\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Le temb\u00e9, un art du quotidien devenu patrimoine<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La culture mat\u00e9rielle bushinengu\u00e9e trouve dans le temb\u00e9 l\u2019une de ses expressions les plus visibles. Cet art graphique, sculpt\u00e9 ou peint, est li\u00e9 aux peuples marrons de Guyane et du Suriname. Il s\u2019exprime sur le bois, la toile, les calebasses, les tissus, les objets usuels et les \u00e9l\u00e9ments de l\u2019habitat traditionnel.<\/span><\/p>\n

Traditionnellement, les motifs temb\u00e9 ornaient les pirogues, les pagaies, les bancs, les peignes, les portes, les fa\u00e7ades et les frontons de maisons. Dans certaines communes du Maroni, notamment Apatou, Maripasoula et surtout Papa\u00efchton, des maisons traditionnelles appel\u00e9es ossu poss\u00e9daient un fronton d\u00e9cor\u00e9, le kopo.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le temb\u00e9 a \u00e9t\u00e9 inscrit en 2020 \u00e0 l\u2019Inventaire national du patrimoine culturel immat\u00e9riel en France. Cette reconnaissance donne une visibilit\u00e9 institutionnelle \u00e0 une pratique longtemps transmise dans les familles, les villages et les objets du quotidien. Elle rappelle aussi que ce patrimoine n\u2019est pas fig\u00e9. Il continue de se transformer et d\u2019inspirer de nouvelles g\u00e9n\u00e9rations.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"bushinengu\u00e9s\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Des langues qui portent l\u2019histoire<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Une autre singularit\u00e9 bushinengu\u00e9e<\/a> tient aux langues. En Guyane, les r\u00e9f\u00e9rences institutionnelles reconnaissent notamment le neng(e), avec ses composantes aluku, ndyuka et pamaka, ainsi que le saamaka parmi les langues de France. Le sranan tongo, cr\u00e9ole du Suriname, circule aussi dans l\u2019Ouest guyanais.<\/span><\/p>\n

Ces langues ne sont pas de simples moyens de communication. Elles portent une m\u00e9moire du marronnage, des migrations et des relations entre les rives. Elles disent le monde depuis une exp\u00e9rience historique pr\u00e9cise : celle de peuples qui ont reconstruit une soci\u00e9t\u00e9 libre loin des plantations.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Une reconnaissance institutionnelle encore fragile<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La place des bushinengu\u00e9s dans la vie institutionnelle guyanaise s\u2019est progressivement affirm\u00e9e. Le Conseil consultatif des populations am\u00e9rindiennes et bushinenge a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2008. Le Grand Conseil coutumier des populations am\u00e9rindiennes et bushinenges de Guyane a ensuite renforc\u00e9 cette reconnaissance.<\/span><\/p>\n

La question fonci\u00e8re reste centrale. En Guyane, les Zones de Droits d\u2019Usage Collectifs, les concessions collectives et les cessions collectives constituent des outils du droit fran\u00e7ais. Ils reconnaissent certains usages collectifs li\u00e9s \u00e0 la for\u00eat, \u00e0 la chasse, \u00e0 la p\u00eache, \u00e0 la cueillette ou aux abattis. Mais ces dispositifs restent li\u00e9s \u00e0 des arbitrages administratifs et \u00e0 des tensions locales.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"bushinengu\u00e9s\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"bushinengu\u00e9s\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Une culture face aux d\u00e9fis du pr\u00e9sent<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019avenir des communaut\u00e9s bushinengu\u00e9es se joue aussi dans l\u2019environnement. La pression de l\u2019orpaillage ill\u00e9gal, la pollution au mercure, les atteintes aux fleuves et les tensions autour de la for\u00eat p\u00e8sent sur les territoires de l\u2019int\u00e9rieur guyanais.<\/span><\/p>\n

Mais l\u2019histoire des bushinengu\u00e9s n\u2019est pas seulement une histoire de menaces. C\u2019est aussi une histoire de cr\u00e9ation. Le temb\u00e9 continue de s\u2019inventer. Les langues continuent de circuler. Les familles, les associations, les autorit\u00e9s coutumi\u00e8res et les habitants du Maroni poursuivent un travail de transmission qui d\u00e9passe le cadre patrimonial.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les bushinengu\u00e9s portent une m\u00e9moire carib\u00e9enne essentielle. Leur trajectoire rappelle que la libert\u00e9 ne s\u2019est pas seulement obtenue par d\u00e9cret. Elle s\u2019est aussi construite dans la for\u00eat, sur les fleuves, dans les langues, dans les maisons, dans les objets et dans les gestes transmis.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tQui sont les bushinengu\u00e9s ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Les bushinengu\u00e9s sont les descendants de communaut\u00e9s marronnes form\u00e9es par des Africains r\u00e9duits en esclavage, puis \u00e9chapp\u00e9s des plantations du Suriname aux XVIIe et XVIIIe si\u00e8cles. Ils ont b\u00e2ti des soci\u00e9t\u00e9s autonomes dans l\u2019int\u00e9rieur forestier, principalement entre le Suriname et la Guyane. Leur histoire est li\u00e9e au marronnage, au fleuve Maroni, aux langues cr\u00e9oles bushinengu\u00e9es et \u00e0 une culture mat\u00e9rielle tr\u00e8s forte, dont le temb\u00e9 est l\u2019une des expressions les plus visibles.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPourquoi le temb\u00e9 est-il important dans la culture bushinengu\u00e9e ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Le temb\u00e9 est bien plus qu\u2019un art d\u00e9coratif. Chez les bushinengu\u00e9s, il appara\u00eet sur les pirogues, les pagaies, les bancs, les peignes, les portes ou les frontons de maisons. Ses motifs g\u00e9om\u00e9triques transmettent une m\u00e9moire, une identit\u00e9 et une mani\u00e8re de relier les g\u00e9n\u00e9rations. Inscrit \u00e0 l\u2019Inventaire national du patrimoine culturel immat\u00e9riel en France en 2020, le temb\u00e9 t\u00e9moigne d\u2019un patrimoine vivant, encore pratiqu\u00e9, r\u00e9interpr\u00e9t\u00e9 et transmis en Guyane.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tO\u00f9 vivent principalement les bushinengu\u00e9s aujourd\u2019hui ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Les bushinengu\u00e9s vivent principalement au Suriname et en Guyane, avec une pr\u00e9sence particuli\u00e8rement forte dans l\u2019Ouest guyanais, le long du Maroni. Des communes comme Saint-Laurent-du-Maroni, Apatou, Grand-Santi, Papa\u00efchton et Maripasoula sont li\u00e9es \u00e0 cette histoire. Le fleuve Maroni joue un r\u00f4le central : il relie les familles, les langues, les pratiques culturelles et les circulations entre les deux rives.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les bushinengu\u00e9s portent une histoire n\u00e9e de la fuite, de la for\u00eat et de la reconstruction. \u00c0 Papa\u00efchton, sur le fleuve Maroni, Carlos Adaoud\u00e9, dit Kalyman, sculpte et peint des formes inspir\u00e9es des d\u00e9corations qui ornaient les maisons traditionnelles bushinengu\u00e9es. Adaoud\u00e9 est sculpteur. Mais il est aussi passeur de m\u00e9moire : chaque pi\u00e8ce qu\u2019il cr\u00e9e […]<\/p>\n","protected":false},"author":662,"featured_media":74862,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1468],"tags":[1544,1635],"class_list":["post-74861","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire-patrimoine","tag-guyane-2","tag-suriname-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/662"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74861"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74861\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}