{"id":77648,"date":"2026-07-22T11:00:18","date_gmt":"2026-07-22T15:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/richeskarayib.com\/?p=77648"},"modified":"2026-07-22T11:07:49","modified_gmt":"2026-07-22T15:07:49","slug":"keisha-bissram-black-cake-indo-caribeenne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/keisha-bissram-black-cake-indo-caribeenne\/","title":{"rendered":"Keisha Bissram : \u201cBlack Cake\u201d transforme une recette en m\u00e9moire"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00c0 No\u00ebl, le black cake arrive sur la table comme une \u00e9vidence. On admire sa couleur sombre, sa texture dense et le parfum des fruits. Pourtant, derri\u00e8re chaque part, quelqu\u2019un a anticip\u00e9, mesur\u00e9, attendu et r\u00e9p\u00e9t\u00e9 les m\u00eames gestes. Avec son court m\u00e9trage Black Cake, Keisha Bissram pose une question : que devient une tradition lorsque la femme qui la faisait vivre dispara\u00eet ?<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Keisha Bissram raconte un deuil qui d\u00e9passe l\u2019absence<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le film suit Sherry Sankar, une femme indo-carib\u00e9enne confront\u00e9e \u00e0 la perte de sa m\u00e8re et \u00e0 de profonds bouleversements familiaux pendant No\u00ebl. Keisha Bissram ne traite pas le deuil comme un \u00e9v\u00e9nement isol\u00e9. La disparition r\u00e9v\u00e8le un syst\u00e8me discret : les recettes conserv\u00e9es, les r\u00e9unions organis\u00e9es, les tensions absorb\u00e9es et les habitudes maintenues sans qu\u2019on en mesure toujours l\u2019effort. Une m\u00e8re ne laisse pas uniquement des objets. Elle peut laisser des gestes que personne n\u2019a appris, des responsabilit\u00e9s jamais nomm\u00e9es et une mani\u00e8re de tenir la famille ensemble. L\u2019h\u00e9ritage devient ambigu : il rassure parce qu\u2019il relie au pass\u00e9, mais peut aussi peser sur celles qui doivent le reprendre.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Keisha\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Keisha\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Keisha Bissram transforme le black cake en archive domestique<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dans la famille de la cin\u00e9aste, sa m\u00e8re fait mac\u00e9rer les fruits plusieurs mois avant les f\u00eates et pr\u00e9pare plusieurs g\u00e2teaux. Keisha Bissram<\/a> explique l\u2019avoir souvent aid\u00e9e sans avoir appris la recette. Ce d\u00e9tail contient le c\u0153ur du film. Voir un geste toute sa vie ne garantit pas que l\u2019on saura le transmettre. Le black cake fonctionne comme une archive sans papier. Il conserve saveurs, proportions, patience et m\u00e9moire sensorielle. Une recette peut indiquer une quantit\u00e9 de rhum ou un temps de cuisson. Elle ne restitue pas forc\u00e9ment la texture recherch\u00e9e, le moment o\u00f9 la p\u00e2te semble pr\u00eate, ni les souvenirs attach\u00e9s \u00e0 une cuisine.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Keisha Bissram r\u00e9v\u00e8le le travail invisible de la transmission<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le film propose une lecture : la culture se maintient gr\u00e2ce \u00e0 un travail domestique et f\u00e9minin. Pr\u00e9parer les f\u00eates, garder les recettes, transmettre la musique, rappeler les liens de parent\u00e9 ou accueillir la famille demande du temps. Parce que ces t\u00e2ches se r\u00e9p\u00e8tent dans l\u2019intimit\u00e9, elles paraissent naturelles. Black Cake les rend visibles. Cette reconnaissance \u00e9vite d\u2019id\u00e9aliser les femmes indo-carib\u00e9ennes. Keisha Bissram montre des personnages dr\u00f4les, r\u00e9sistants et g\u00e9n\u00e9reux, mais fatigu\u00e9s, contradictoires ou frustr\u00e9s. Elles ne sont pas des gardiennes de la tradition. Elles peuvent aimer leur famille tout en refusant certains sacrifices. Cette nuance cr\u00e9e de v\u00e9ritables personnages.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Keisha\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Keisha\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Keisha Bissram pense la diaspora comme une culture en mouvement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dans la diaspora, pr\u00e9server une tradition ne signifie jamais la reproduire \u00e0 l\u2019identique. Les ingr\u00e9dients changent, les calendriers s\u2019adaptent et les g\u00e9n\u00e9rations ne donnent pas le m\u00eame sens aux rituels. Le black cake voyage avec la famille, mais se transforme aussi avec elle. Le film d\u00e9passe la nostalgie. Il ne demande pas comment conserver le pass\u00e9. Il interroge la mani\u00e8re de choisir ce qui m\u00e9rite d\u2019\u00eatre poursuivi. Une tradition peut cr\u00e9er de l\u2019appartenance tout en imposant des attentes. La transmettre suppose parfois de la modifier pour qu\u2019elle reste vivante plut\u00f4t que de la r\u00e9p\u00e9ter m\u00e9caniquement.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Keisha Bissram \u00e9largit le r\u00e9cit carib\u00e9en \u00e0 l\u2019\u00e9cran\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Form\u00e9e au jeu apr\u00e8s des \u00e9tudes de commerce, Keisha Bissram a rarement vu, dans les sc\u00e9narios, des familles semblables \u00e0 la sienne. Elle a donc commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9crire les r\u00f4les absents. Son geste d\u00e9passe l\u2019ajout de visages indo-carib\u00e9ens \u00e0 l\u2019\u00e9cran : il leur donne le pouvoir de porter l\u2019intrigue, l\u2019humour, le conflit et l\u2019\u00e9motion. Black Cake rappelle qu\u2019une repr\u00e9sentation juste na\u00eet de d\u00e9tails pr\u00e9cis. Le parang entendu \u00e0 No\u00ebl<\/a>, une recette pr\u00e9par\u00e9e des mois auparavant ou une dispute entre s\u0153urs racontent davantage qu\u2019un discours sur l\u2019identit\u00e9. Plus le r\u00e9cit assume son ancrage, plus il peut toucher au-del\u00e0 de sa communaut\u00e9.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Avec Keisha Bissram, le black cake devient plus qu\u2019un symbole culturel. Il r\u00e9v\u00e8le qui accomplit le travail de m\u00e9moire, ce que les filles re\u00e7oivent et ce qu\u2019elles ont le droit de transformer. Reste une question : combien de traditions croyons-nous conna\u00eetre alors qu\u2019elles vivent encore dans les gestes d\u2019une seule personne ?<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\ud83d\udcf8 @Keisha Bissram<\/a><\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tQui est Keisha Bissram ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Keisha Bissram est une sc\u00e9nariste, actrice et cin\u00e9aste trinidadienne-am\u00e9ricaine. Son travail met en lumi\u00e8re les familles et les femmes indo-carib\u00e9ennes \u00e0 travers des r\u00e9cits consacr\u00e9s \u00e0 l\u2019identit\u00e9, \u00e0 la m\u00e9moire culturelle et aux relations entre g\u00e9n\u00e9rations.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDe quoi parle le court m\u00e9trage Black Cake de Keisha Bissram ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Black Cake<\/span><\/i> suit une femme indo-carib\u00e9enne confront\u00e9e \u00e0 la mort de sa m\u00e8re pendant la p\u00e9riode de No\u00ebl. \u00c0 travers le deuil, les tensions familiales et la pr\u00e9paration du g\u00e2teau traditionnel, le film interroge ce que les m\u00e8res transmettent \u00e0 leurs filles et ce qui risque de dispara\u00eetre avec elles.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPourquoi le black cake est-il important dans le film de Keisha Bissram ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Le black cake repr\u00e9sente davantage qu\u2019un dessert de No\u00ebl. Il devient une archive familiale faite de recettes, de gestes, de souvenirs et de savoirs transmis oralement. Dans le film de Keisha Bissram, il symbolise \u00e0 la fois l\u2019h\u00e9ritage culturel indo-carib\u00e9en et la responsabilit\u00e9 de la g\u00e9n\u00e9ration suivante.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 No\u00ebl, le black cake arrive sur la table comme une \u00e9vidence. On admire sa couleur sombre, sa texture dense et le parfum des fruits. Pourtant, derri\u00e8re chaque part, quelqu\u2019un a anticip\u00e9, mesur\u00e9, attendu et r\u00e9p\u00e9t\u00e9 les m\u00eames gestes. Avec son court m\u00e9trage Black Cake, Keisha Bissram pose une question : que devient une tradition […]<\/p>\n","protected":false},"author":662,"featured_media":77649,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1468],"tags":[1696],"class_list":["post-77648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire-patrimoine","tag-trinidad-tobago-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/662"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77648\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}