{"id":78732,"date":"2026-08-19T08:00:23","date_gmt":"2026-08-19T12:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/richeskarayib.com\/?p=78732"},"modified":"2026-08-19T08:02:49","modified_gmt":"2026-08-19T12:02:49","slug":"maisons-cunucu-aruba-alizes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/maisons-cunucu-aruba-alizes\/","title":{"rendered":"Maisons cunucu : comment Aruba construisait avec les aliz\u00e9s ?"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00c0 Aruba, une maison ancienne peut raconter davantage que l\u2019histoire d\u2019un b\u00e2timent. Elle parle du vent, de la chaleur, de la terre cultiv\u00e9e et d\u2019une mani\u00e8re d\u2019habiter l\u2019\u00eele avant la climatisation. Les <\/span>maisons cunucu<\/b> montrent comment l\u2019architecture locale pouvait travailler avec son environnement.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Une maison, une famille, un paysage<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00c0 Pos Abou, Cas Tan Tin conserve la m\u00e9moire de Mario et Johanna Tromp. Construite autour de 1900, la maison a vu grandir leurs neuf enfants. Mario cultivait autour de l\u2019habitation des fruits et des l\u00e9gumes destin\u00e9s \u00e0 la famille. En 2019, le Stichting Monumentenfonds Aruba a acquis cette demeure pour contribuer \u00e0 sa pr\u00e9servation. Cas Tan Tin permet d\u2019entrer dans l\u2019histoire des maisons cunucu par la vie quotidienne. Ces b\u00e2timents renvoient \u00e0 une Aruba rurale, o\u00f9 l\u2019habitation, les cultures et le terrain formaient un m\u00eame espace de vie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le mot \u00ab cunucu \u00bb d\u00e9signe les zones rurales et agricoles de l\u2019\u00eele. Le nom de ces maisons vient donc de leur implantation dans ces paysages. Cette origine donne au patrimoine une profondeur particuli\u00e8re. La maison n\u2019\u00e9tait pas isol\u00e9e de son environnement : elle appartenait \u00e0 un territoire cultiv\u00e9, travers\u00e9 par les usages familiaux et les contraintes du quotidien. Comprendre son architecture suppose donc aussi de regarder le paysage dans lequel elle prenait place \u00e0 Aruba.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Maisons\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
@Jesse Rasmijn \/ Wikimedia Commons \u2014 CC BY-SA 4.0<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Quand les maisons cunucu travaillent avec le vent<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Une \u00e9tude du Central Bureau of Statistics Aruba consacr\u00e9e au logement rappelle qu\u2019au tournant des XIXe et XXe si\u00e8cles, les habitations \u00e9taient construites avec les mat\u00e9riaux disponibles localement. Les maisons en pierre avaient g\u00e9n\u00e9ralement des murs ext\u00e9rieurs \u00e9pais et de petites pi\u00e8ces. Elles \u00e9taient pourtant fra\u00eeches et bien ventil\u00e9es. Les chambres \u00e9taient souvent plac\u00e9es du c\u00f4t\u00e9 expos\u00e9 au vent, tandis que la cuisine se trouvait du c\u00f4t\u00e9 oppos\u00e9. L\u2019entr\u00e9e \u00e9tait fr\u00e9quemment orient\u00e9e \u00e0 l\u2019ouest pour limiter la poussi\u00e8re port\u00e9e par le vent.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ces choix montrent que les maisons cunucu ne sont pas de simples silhouettes pittoresques. Le vent influen\u00e7ait la distribution des espaces, tandis que la mati\u00e8re des murs participait au confort int\u00e9rieur. Le Central Bureau of Statistics souligne aussi que les anciennes habitations de ce type poss\u00e9daient des murs \u00e9pais en pierre naturelle, assembl\u00e9s avec un m\u00e9lange de boue et de sable. Ces mat\u00e9riaux favorisaient un refroidissement par \u00e9vaporation. La ventilation \u00e9tait facilit\u00e9e par le positionnement des maisons dans le vent.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Maisons\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Maisons\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Une architecture adapt\u00e9e avant la climatisation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Aujourd\u2019hui, refroidir un int\u00e9rieur \u00e9voque imm\u00e9diatement la climatisation. Dans les maisons cunucu anciennes, une partie de la r\u00e9ponse venait directement de la construction. La masse des murs ralentissait les \u00e9changes thermiques. L\u2019orientation de certaines pi\u00e8ces et la circulation naturelle de l\u2019air participaient au maintien d\u2019un climat int\u00e9rieur plus doux. Il ne s\u2019agit pas de pr\u00e9senter toutes ces maisons comme identiques, mais de reconna\u00eetre des principes document\u00e9s dans l\u2019habitat ancien d\u2019Aruba.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L\u2019\u00e9volution des mat\u00e9riaux a modifi\u00e9 cette relation. Le Central Bureau of Statistics note que les murs ext\u00e9rieurs \u00e9pais ne sont plus construits selon les m\u00eames techniques, notamment en raison du travail et du co\u00fbt qu\u2019ils exigent. Les blocs de ciment se sont impos\u00e9s pour leur facilit\u00e9 d\u2019utilisation, leur robustesse et leur flexibilit\u00e9. Mais quand une technique dispara\u00eet, perd-on seulement une mani\u00e8re de b\u00e2tir ou aussi une connaissance du climat ?<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Maisons\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Derri\u00e8re les murs, une m\u00e9moire collective<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les maisons cunucu racontent aussi l\u2019\u00e9volution sociale et territoriale d\u2019Aruba<\/a>. L\u2019urbanisation a progressivement modifi\u00e9 le paysage autour de certaines habitations, aujourd\u2019hui entour\u00e9es d\u2019un environnement tr\u00e8s diff\u00e9rent de celui de leur construction. Leur conservation ne consiste pas seulement \u00e0 prot\u00e9ger des murs anciens. Elle permet de garder une lecture de la fa\u00e7on dont des familles vivaient, cultivaient et organisaient leur quotidien.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le 6 mai 2026, l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Aruba a consacr\u00e9 une conf\u00e9rence publique \u00e0 l\u2019architecture et \u00e0 la pr\u00e9servation du patrimoine. Daphne Every et Jennifer Wever y ont abord\u00e9 l\u2019identit\u00e9 architecturale arubaise, depuis les maisons cunucu jusqu\u2019aux influences coloniales n\u00e9erlandaises, ainsi que les difficult\u00e9s li\u00e9es \u00e0 leur conservation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Maisons\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pr\u00e9server sans transformer en d\u00e9cor<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le Monumentenfonds Aruba<\/a> travaille depuis longtemps sur cette question. En 2016, l\u2019organisme a pr\u00e9sent\u00e9 un ouvrage consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019adaptation des maisons cunucu aux besoins contemporains. R\u00e9alis\u00e9 par les \u00e9tudiants Coen van der Spek et Fabian Heil, le travail \u00e9tudiait comment modifier ces habitations tout en conservant leurs qualit\u00e9s techniques et monumentales. Un b\u00e2timent ancien peut-il continuer \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9 sans perdre ce qui faisait son intelligence initiale ?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00c0 Aruba, cette interrogation rejoint des pr\u00e9occupations contemporaines sur le confort thermique, l\u2019\u00e9nergie et l\u2019adaptation des constructions au climat. Les maisons cunucu<\/a> rappellent qu\u2019une architecture peut na\u00eetre d\u2019une observation attentive du lieu. Le vent, la chaleur, les mat\u00e9riaux disponibles et les usages familiaux participaient ensemble \u00e0 la forme de l\u2019habitation. Pr\u00e9server ces maisons, c\u2019est conserver plus qu\u2019un paysage ancien. C\u2019est garder la trace d\u2019une mani\u00e8re de penser l\u2019espace \u00e0 partir d\u2019Aruba elle-m\u00eame. Et si l\u2019avenir de l\u2019architecture insulaire commen\u00e7ait aussi par regarder ce que ces murs savaient d\u00e9j\u00e0 du climat ?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tQu\u2019est-ce qu\u2019une maison cunucu \u00e0 Aruba ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Une maison cunucu est une habitation traditionnelle associ\u00e9e aux anciennes zones rurales et agricoles d\u2019Aruba. Ces maisons t\u00e9moignent d\u2019une mani\u00e8re d\u2019habiter li\u00e9e au territoire, aux cultures et aux conditions climatiques de l\u2019\u00eele.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tComment les maisons cunucu s\u2019adaptaient-elles au climat d\u2019Aruba ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Certaines maisons cunucu utilisaient des murs \u00e9pais en pierre naturelle, l\u2019orientation des pi\u00e8ces et la circulation naturelle de l\u2019air pour maintenir un int\u00e9rieur plus frais. Le positionnement des habitations permettait \u00e9galement de tirer parti du vent.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Pourquoi les maisons cunucu sont-elles importantes pour le patrimoine d\u2019Aruba ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Les maisons cunucu conservent la m\u00e9moire de la vie rurale et familiale d\u2019Aruba. Leur architecture montre aussi comment les habitants adaptaient leurs constructions au climat et aux mat\u00e9riaux disponibles localement, ce qui en fait un \u00e9l\u00e9ment important du patrimoine architectural arubais.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 Aruba, une maison ancienne peut raconter davantage que l\u2019histoire d\u2019un b\u00e2timent. Elle parle du vent, de la chaleur, de la terre cultiv\u00e9e et d\u2019une mani\u00e8re d\u2019habiter l\u2019\u00eele avant la climatisation. Les maisons cunucu montrent comment l\u2019architecture locale pouvait travailler avec son environnement. Une maison, une famille, un paysage \u00c0 Pos Abou, Cas Tan Tin […]<\/p>\n","protected":false},"author":662,"featured_media":78733,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1468],"tags":[1829],"class_list":["post-78732","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire-patrimoine","tag-aruba"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/662"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78732"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78732\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}