{"id":80581,"date":"2026-10-05T12:00:30","date_gmt":"2026-10-05T16:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/richeskarayib.com\/?p=80581"},"modified":"2026-10-05T12:28:06","modified_gmt":"2026-10-05T16:28:06","slug":"cienfuegos-cuba-colons-bordeaux-louisiane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/cienfuegos-cuba-colons-bordeaux-louisiane\/","title":{"rendered":"Cienfuegos, la cit\u00e9 de Cuba n\u00e9e de colons de Bordeaux et de Louisiane"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Fond\u00e9e le 22 avril 1819 sur la c\u00f4te sud de Cuba, Cienfuegos est n\u00e9e d’un projet espagnol et de colons venus de France et de Louisiane. Son centre, trac\u00e9 en 25 blocs r\u00e9guliers, est inscrit \u00e0 l’UNESCO depuis 2005. C’est l’histoire d’une ville dessin\u00e9e \u00e0 la r\u00e8gle, et d’un fondateur qui a mis plus d’un si\u00e8cle \u00e0 y rentrer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Louis de Clouet est mort en Espagne en 1848. Ses restes sont arriv\u00e9s \u00e0 Cienfuegos le 3 ao\u00fbt 1958. Ils n’ont re\u00e7u leur s\u00e9pulture d\u00e9finitive que le 22 avril 2009, jour anniversaire de la fondation, au cimeti\u00e8re Tom\u00e1s Acea, selon le blog patrimonial Cienfuegos Patrimonio, tenu dans la ville. M\u00eame sa naissance reste disput\u00e9e. L’ICOMOS<\/a>, l’organisme charg\u00e9 d’\u00e9valuer le site pour l’UNESCO, le dit natif de la Louisiane. Le m\u00eame blog le fait na\u00eetre \u00e0 Bordeaux. Cette h\u00e9sitation entre deux rives de l’Atlantique r\u00e9sume la ville, une fondation espagnole peupl\u00e9e en partie de Fran\u00e7ais.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Voitures\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Fernandina de Jagua, un pari royal sur la baie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Tout commence par une politique. D’apr\u00e8s les archives de Cienfuegos, une ordonnance royale du 21 octobre 1817 vise \u00e0 augmenter la population blanche de l’\u00eele. Le journaliste Bernard Lamarque parle, dans la Bordeaux Gazette, d’une volont\u00e9 royale de \u00ab blanchir \u00bb la population des territoires espagnols de la Cara\u00efbe.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Clouet saisit l’occasion. En janvier 1819, il propose son projet au capitaine g\u00e9n\u00e9ral de Cuba, Jos\u00e9 Cienfuegos, qui le soutient et le finance. Le plan est formalis\u00e9 le 8 mars. Clouet arrive \u00e0 la baie avec 46 colons venus de Bordeaux et de La Nouvelle-Orl\u00e9ans, qui s’abritent d’abord sous des tentes et des huttes indig\u00e8nes, pr\u00e8s de la rivi\u00e8re Saladito. L’ICOMOS ajoute des colons venus de Philadelphie et de Guarico.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Vue\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le 22 avril 1819, Clouet choisit la presqu’\u00eele de Majagua pour y b\u00e2tir la ville. Promu brigadier, il confiera plus tard le gouvernement de la colonie \u00e0 son fils. La colonie s’appelle Fernandina de Jagua, en hommage au roi Ferdinand VII. Jagua reprend le nom indig\u00e8ne de la r\u00e9gion. En 1823, Clouet propose de donner \u00e0 la ville le nom du g\u00e9n\u00e9ral. Le roi la d\u00e9clare \u00ab villa de Cienfuegos \u00bb le 20 mai 1829.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Un damier de 25 blocs au c\u0153ur de Cienfuegos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le plan est la vraie signature de la ville. Selon ce blog, Clouet en confie le dessin \u00e0 un officier de marine, F\u00e9lix Bouy\u00f3n. Vingt-cinq blocs forment le centre d’origine, en quadrillage d’une \u00ab r\u00e9gularit\u00e9 g\u00e9om\u00e9trique absolue \u00bb, \u00e9crit l’UNESCO, qui y voit l’influence des Lumi\u00e8res espagnoles.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Vue\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Quatre rues en tracent les limites, Santa Elena au nord, Santa Clara au sud, Velazco \u00e0 l’ouest et Hourruitiner \u00e0 l’est. En 1830, la place d’Armes gagne un bloc vers l’ouest et atteint deux hectares, r\u00e9serv\u00e9e aux activit\u00e9s publiques et administratives. L’ICOMOS cite aussi le palais du gouverneur, l’\u00e9cole San Lorenzo, la r\u00e9sidence de l’\u00e9v\u00eaque et le palais Ferrer. Pour l’UNESCO, ce damier est un exemple pr\u00e9coce de ces id\u00e9es d’urbanisme appliqu\u00e9es en Am\u00e9rique latine au XIXe si\u00e8cle. Il exprime la modernit\u00e9, l’hygi\u00e8ne et l’ordre.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Kiosque\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Sucre, tabac et caf\u00e9, la ville du n\u00e9goce<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le damier attire le commerce, et le port fait le reste. L’ICOMOS d\u00e9crit la ville comme un centre de n\u00e9goce de la canne \u00e0 sucre, du tabac et du caf\u00e9. Dans les ann\u00e9es 1860, c’est la troisi\u00e8me ville du pays. L’argent change aussi la pierre. Le centre compte 6 b\u00e2timents de la premi\u00e8re moiti\u00e9 du XIXe si\u00e8cle et 327 de la seconde. La ville s’est donc surtout construite une fois la fortune venue, sur un plan fix\u00e9 d\u00e8s l’origine.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Le\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pourquoi l'UNESCO a class\u00e9 Cienfuegos en 2005<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le Centre historique urbain<\/a> est inscrit en 2005, aux crit\u00e8res (ii) et (iv). Il couvre 70 hectares, avec une zone tampon de 105 hectares le long du port. L’UNESCO cite la cath\u00e9drale de la Pur\u00edsima Concepci\u00f3n, le th\u00e9\u00e2tre Tom\u00e1s Terry, le Casino espagnol, la Casa de los Leones et la Douane. La ville entre ainsi dans la liste du patrimoine mondial \u00e0 Cuba<\/a> pour son urbanisme d’ensemble plus que pour un monument isol\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Coupole\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’h\u00e9ritage fran\u00e7ais se lit encore dans les noms. Les Seniors Reporters de la ville de Bordeaux rel\u00e8vent des patronymes comme Lafitte, Rey, Salaberry, Lagrave, Rives ou Pujol. \u00c0 Bordeaux, une association Bordeaux-Cienfuegos existe depuis 2017, et une promenade au nom de la ville cubaine a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e en novembre 2024.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Statue\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Reste une question que les sources ne tranchent pas, et qui donne \u00e0 cette histoire son go\u00fbt d’inachev\u00e9. Combien de colons sont arriv\u00e9s en 1819, et d’o\u00f9 venaient-ils exactement ? Les chiffres varient d’un texte \u00e0 l’autre, et les archives ont encore des choses \u00e0 dire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Buste\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Questions fr\u00e9quentes sur Cienfuegos<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tQui a fond\u00e9 Cienfuegos ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Cienfuegos a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e le 22 avril 1819 par Louis de Clouet, colonel au service de l’Espagne, avec des colons d’origine fran\u00e7aise. L’ICOMOS le dit natif de la Louisiane. La colonie s’appelait alors Fernandina de Jagua.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPourquoi Cienfuegos est-elle class\u00e9e \u00e0 l'UNESCO ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Parce que son centre historique, inscrit en 2005 aux crit\u00e8res (ii) et (iv), est un exemple pr\u00e9coce d’urbanisme des Lumi\u00e8res en Am\u00e9rique latine. Son plan compte 25 blocs d’une r\u00e9gularit\u00e9 g\u00e9om\u00e9trique absolue, et exprime modernit\u00e9, hygi\u00e8ne et ordre selon l’UNESCO.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPourquoi la ville s'appelle-t-elle Cienfuegos ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Elle porte le nom du g\u00e9n\u00e9ral Jos\u00e9 Cienfuegos, capitaine g\u00e9n\u00e9ral de Cuba qui a soutenu la colonisation. Clouet l’a propos\u00e9 en 1823, et le roi a d\u00e9clar\u00e9 la villa de Cienfuegos le 20 mai 1829.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t