{"id":81124,"date":"2026-10-18T09:00:08","date_gmt":"2026-10-18T13:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/richeskarayib.com\/?p=81124"},"modified":"2026-10-19T11:00:10","modified_gmt":"2026-10-19T15:00:10","slug":"fer-decoupe-noailles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/richeskarayib.com\/fr\/fer-decoupe-noailles\/","title":{"rendered":"Fer d\u00e9coup\u00e9 en Ha\u00efti, l’art n\u00e9 des croix d’un cimeti\u00e8re"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En 1953, dans un cimeti\u00e8re de Croix-des-Bouquets, deux hommes s’arr\u00eatent devant des croix de fer. Leur auteur est un forgeron, Georges Liautaud. De ce geste fun\u00e9raire na\u00eet le fer d\u00e9coup\u00e9 d’Ha\u00efti, un art de bidons martel\u00e9s que des artisans de Noailles transmettent depuis, dans un village \u00e9prouv\u00e9 par l’ins\u00e9curit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Arbre\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Une croix de fer au cimeti\u00e8re de Croix-des-Bouquets<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En 1953, des croix de fer retiennent l’attention de deux visiteurs au cimeti\u00e8re de Croix-des-Bouquets<\/a>, \u00e0 une douzaine de kilom\u00e8tres au nord-est de Port-au-Prince. DeWitt Peters, fondateur du Centre d’Art<\/a> de la capitale, est accompagn\u00e9 du peintre Antonio Joseph. Ils retrouvent leur auteur et l’encouragent \u00e0 devenir sculpteur. Il s’appelle Georges Liautaud. Il est forgeron. Ces croix, il les fabrique pour les tombes catholiques de sa ville, comme il fabrique des outils agricoles.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Georges Liautaud, du chemin de fer \u00e0 la sculpture<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Georges Liautaud<\/a> na\u00eet \u00e0 Croix-des-Bouquets le 26 janvier 1899. Il se forme comme m\u00e9canicien dans une compagnie ferroviaire de la plaine du Cul-de-Sac. \u00c0 partir de 1926, il travaille cinq ans pour la Haitian American Sugar Company, o\u00f9 il r\u00e9pare des rails. En 1947, il rentre chez lui et ouvre sa forge. Il y produit des pi\u00e8ces de machines, du mat\u00e9riel pour le b\u00e9tail, des outils. Et des croix.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Apr\u00e8s sa rencontre avec Peters, il change de voie. Sa sculpture puise dans la mythologie vodou<\/a>, l’histoire chr\u00e9tienne et la vie quotidienne ha\u00eftienne. La sir\u00e8ne devient son sujet pr\u00e9f\u00e9r\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Masque\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Masque en m\u00e9tal martel\u00e9 et petits anges \u00a9 Village Artistique de Noailles \u2013 Facebook<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Comment fabrique-t-on le fer d\u00e9coup\u00e9 en Ha\u00efti ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Tout commence par un bidon de carburant d\u00e9j\u00e0 servi. Selon l’Inventaire du patrimoine immat\u00e9riel d’Ha\u00efti, les artisans retirent le fond et le couvercle au burin et au marteau, chauffent le f\u00fbt pour br\u00fbler la peinture, puis l’aplatissent entre l’enclume et le marteau. La plaque obtenue mesure environ 186 centim\u00e8tres sur 86.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Mains\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le motif est trac\u00e9 au crayon ou \u00e0 la craie. La d\u00e9coupe se fait \u00ab strictement \u00e0 froid \u00bb, au burin et au marteau. Le relief vient du ciselage et du repouss\u00e9, avec un poin\u00e7on ou parfois un clou. Viennent ensuite la lime, le papier de verre, puis le vernis, s\u00e9ch\u00e9 au soleil. Aucun outil m\u00e9canique ni \u00e9lectrique n’est utilis\u00e9, pr\u00e9cise l’inventaire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En 1985, la journaliste Jontyle Theresa Robinson visite l’atelier de Serge Jolimeau pour le Christian Science Monitor. Elle trouve un sol de terre battue, un artiste assis par terre, un marteau et des clous de tailles diff\u00e9rentes pour percer le m\u00e9tal. Les pi\u00e8ces ont l’allure d’une dentelle.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Artisan\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Un artisan travaille une plaque de fer d\u00e9coup\u00e9 \u00e0 Noailles \u00a9 Village Artistique de Noailles \u2013 Facebook<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Une lign\u00e9e d'ateliers \u00e0 Noailles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Liautaud transmet. Il forme Murat Brierre et les fr\u00e8res Louis-Juste, qui forment \u00e0 leur tour d’autres artisans. Selon l’exposition en ligne du Centre d’Art, Joseph Louis-Juste commence \u00e0 sculpter dans les ann\u00e9es 1960 aupr\u00e8s de Liautaud, et les fr\u00e8res entrent au Centre d’Art en 1968. Gabriel Bien-Aim\u00e9, n\u00e9 en 1951, \u00e9tudie aupr\u00e8s de Janvier Louis-Juste. Serge Jolimeau<\/a>, n\u00e9 en 1952 \u00e0 Noailles, apprend aupr\u00e8s de Seresier Louisjuste et rejoint le Centre d’Art en 1972.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Table\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Anges et arbres de vie en fer d\u00e9coup\u00e9, Noailles \u00a9 Village Artistique de Noailles \u2013 Facebook<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Noailles, quartier de Croix-des-Bouquets, devient ainsi un village d’ateliers. Le Centre d’Art lui attribue aujourd’hui plus de 70 ateliers. En 2011, Jolimeau confiait \u00e0 la presse canadienne \u00ab J’ai eu la chance de conna\u00eetre le grand Ma\u00eetre, Georges Liautaud et les Fr\u00e8res Louis Juste \u00bb. La phrase r\u00e9sume toute une transmission.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Du village aux mus\u00e9es du monde<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le fer de Croix-des-Bouquets voyage. Liautaud expose au Centre d’Art en 1954, \u00e0 la Biennale de S\u00e3o Paulo en 1959, au Festival mondial des arts n\u00e8gres de Dakar en 1965, au Brooklyn Museum en 1978. En 1989, il figure aux Magiciens de la Terre, \u00e0 Paris. Ses \u0153uvres entrent notamment dans les collections du MoMA, \u00e0 New York, et du Mus\u00e9e national d’art moderne, \u00e0 Paris. Il meurt le 8 ao\u00fbt 1992, \u00e0 93 ans.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Atelier\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Atelier de fer d\u00e9coup\u00e9 \u00e0 Noailles \u00a9 Village Artistique de Noailles \u2013 Facebook<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Le fer d\u00e9coup\u00e9 de Noailles est-il reconnu par l'UNESCO ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le 25 janvier 2009, la Fondation AfricAm\u00e9ricA et l’association des artistes et artisans de Croix-des-Bouquets inaugurent le Mus\u00e9e communautaire Georges Liautaud. Le bureau de l’UNESCO<\/a> en Ha\u00efti le finance \u00e0 hauteur de 10 000 dollars. Vingt artistes lui rendent hommage pour l’ouverture.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Quatre\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Quatre musiciens en m\u00e9tal martel\u00e9 \u00a9 Village Artistique de Noailles \u2013 Facebook<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En mai 2019, le minist\u00e8re de la Culture annonce l’inscription du fer d\u00e9coup\u00e9 de Noailles au registre national du patrimoine culturel ha\u00eftien. C’est une reconnaissance nationale. Ce n’est pas une inscription sur la Liste repr\u00e9sentative du patrimoine culturel immat\u00e9riel de l’humanit\u00e9 de l’UNESCO. En 2023, l’organisation a toutefois accord\u00e9 280 092 dollars \u00e0 un projet de sauvegarde, pr\u00e9vu du 16 octobre 2023 au 13 octobre 2026, pour soutenir les artistes et artisans de Noailles dans le contexte de crise s\u00e9curitaire. Nous n’avons pas retrouv\u00e9 de bilan final \u00e0 ce jour.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Noailles face \u00e0 la crise<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le village a pay\u00e9 cette crise. En mai 2022, l’artisan Jacques Jean-Robert affirmait que la guerre des gangs touchait gravement les artisans de Noailles et que le m\u00e9tier ne devait pas \u00eatre abandonn\u00e9. En octobre 2022, des affrontements entre gangs frappent le village, rapporte le m\u00e9dia am\u00e9ricain Hyperallergic. Maksaens Denis, de la Fondation AfricAm\u00e9ricA, d\u00e9crit un village o\u00f9 le bruit des marteaux a laiss\u00e9 la place aux tirs. Le minist\u00e8re de la Culture condamne les attaques et dit travailler avec la d\u00e9l\u00e9gation d’Ha\u00efti aupr\u00e8s de l’UNESCO.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Une vitrine encore \u00e0 construire<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le 8 octobre 2026, \u00e0 P\u00e9tion-Ville, l’UNESCO a pr\u00e9sent\u00e9 le bilan d’un projet d’appui \u00e0 la cr\u00e9ation artistique. Le ministre de la Culture, Emmanuel M\u00e9nard, y a annonc\u00e9 l’ouverture prochaine de la premi\u00e8re Maison de la culture du pays, \u00e0 Port-au-Prince, pour exposer et vendre des \u0153uvres. Selon la presse ha\u00eftienne, les artisans du fer d\u00e9coup\u00e9 de Croix-des-Bouquets pourront y proposer leurs cr\u00e9ations. Aucune date pr\u00e9cise n’a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Sculptures\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Sculptures en m\u00e9tal expos\u00e9es dans un jardin \u00a9 Village Artistique de Noailles \u2013 Facebook<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Comme la soup joumou<\/a>, que Rich\u00e8s Karayib a racont\u00e9e en septembre, ce patrimoine vit autant dans les gestes que dans les objets. Soixante-treize ans apr\u00e8s la croix de 1953, le fer de Noailles cherche encore sa vitrine. Qui y accrochera les premi\u00e8res pi\u00e8ces ?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Questions fr\u00e9quentes sur le fer d\u00e9coup\u00e9 en Ha\u00efti<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tQu'est-ce que le fer d\u00e9coup\u00e9 en Ha\u00efti ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Le fer d\u00e9coup\u00e9 est un art ha\u00eftien de sculpture sur t\u00f4le de bidon recycl\u00e9, aplatie puis d\u00e9coup\u00e9e \u00e0 froid, \u00e0 la main, au burin et au marteau. Il est associ\u00e9 \u00e0 Croix-des-Bouquets, au village de Noailles et au forgeron Georges Liautaud.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tQui est Georges Liautaud ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Georges Liautaud est un forgeron et sculpteur ha\u00eftien, n\u00e9 \u00e0 Croix-des-Bouquets le 26 janvier 1899 et mort le 8 ao\u00fbt 1992. En 1953, DeWitt Peters, fondateur du Centre d’Art, remarque ses croix de cimeti\u00e8re et l’encourage \u00e0 sculpter.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe fer d\u00e9coup\u00e9 de Noailles est-il reconnu par l'UNESCO ?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Non, pas au sens d’une inscription sur la Liste repr\u00e9sentative du patrimoine culturel immat\u00e9riel de l’humanit\u00e9. Il est inscrit au registre national du patrimoine culturel ha\u00eftien, annonc\u00e9 en mai 2019. L’UNESCO a financ\u00e9 en 2023 un projet de sauvegarde de 280 092 dollars.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t