Guadeloupe – Armel Vertino-Albert : pionnière du cinéma caribéen, gardienne de mémoire et inspiratrice

Armel Vertino-Albert

Armel Vertino-Albert est une figure majeure du paysage audiovisuel caribéen, reconnue pour son engagement de longue date dans la création cinématographique, la valorisation des récits locaux et la transmission des savoirs autour de l’image. À une époque où les cinématographies ultramarines peinaient à trouver leur place, elle s’est affirmée comme une réalisatrice et une productrice dont le travail contribue à redéfinir la manière dont la culture caribéenne se raconte à travers l’écran.

Un hommage majeur en 2025

En décembre 2025, Armel Vertino-Albert a été honorée à Pointe-à-Pitre, en Guadeloupe, lors d’un hommage organisé à l’occasion des 130 ans du cinéma. Cette cérémonie a salué non seulement son parcours artistique mais aussi sa contribution durable à l’essor du cinéma dans la Caraïbe.

La reconnaissance de son œuvre à cette occasion a mis en lumière l’importance de son rôle dans l’histoire culturelle de la région, en faisant ressortir son apport à l’affirmation d’un cinéma qui porte les voix et les expériences caribéennes.

Armel Vertino-Albert
©La Ville de Pointe-à-Pitre

Un engagement depuis les années 1960

Active dans le milieu cinématographique depuis 1966, Armel Vertino-Albert a construit une carrière riche et plurielle, marquée par des films, des productions et des projets documentaires qui s’intéressent aux réalités sociales, historiques et culturelles de la Caraïbe.

Son travail s’inscrit dans un contexte où les cinéastes issus des territoires ultramarins ont dû lutter pour faire entendre leurs récits face à des industries dominantes. En donnant une place centrale aux histoires locales, elle a contribué à renforcer un cinéma ancré dans la mémoire collective et porteur de regards pluriels sur les sociétés caribéennes.

Une œuvre riche en thèmes sociaux et humains

Les films de Armel Vertino-Albert explorent des thématiques qui vont au-delà de la simple narration : identité, mémoire, transmission, lutte sociale ou encore représentation culturelle sont au cœur de ses productions. Bien qu’une filmographie complète ne soit pas toujours facile à reconstituer dans les sources publiques, son travail est fréquemment associé à des projets documentaires et des courts métrages qui mettent en lumière des réalités quotidiennes souvent invisibilisées.

Ce faisant, elle a donné une voix aux communautés caribéennes, contribuant à façonner une narration qui leur ressemble, loin des regards extérieurs ou stéréotypés. Son travail a également été salué lors de festivals ou d’événements locaux, soulignant sa capacité à croiser sensibilité artistique et pertinence sociale.

Armel Vertino-Albert
©JEREMIAH CARLTON

Transmission et inspiration

Au-delà de sa propre création, Armel Vertino-Albert a fait de la transmission des savoirs autour de l’image une dimension essentielle de son engagement. Elle intervient régulièrement dans des rencontres avec des jeunes cinéastes, des ateliers de sensibilisation ou des événements culturels visant à encourager de nouvelles vocations. 

Cette dimension pédagogique et communautaire est particulièrement importante dans des territoires où l’accès aux outils de production et aux réseaux artistiques est souvent limité. Elle contribue à nourrir une nouvelle génération de créateurs capables de porter leurs propres récits à l’écran.

Une reconnaissance qui dépasse l’individuel

Les hommages rendus à Armel Vertino-Albert ne célèbrent pas uniquement sa personne, ils valorisent aussi tout un héritage cinématographique caribéen qui a souvent été relégué en marge des circuits dominants. L’attention portée à son œuvre est le reflet d’un mouvement collectif de reconnaissance des cinématographies ultramarines, qui prennent aujourd’hui une place de plus en plus visible dans les programmations culturelles régionales. 

Cette reconnaissance permet de renouveler le regard porté sur des pratiques artistiques qui, longtemps, ont dû se frayer un chemin dans des paysages institutionnels et médiatiques qui ne leur accordaient que peu de visibilité.

Armel Vertino-Albert
©La Ville de Pointe-à-Pitre

Armel Vertino-Albert est une artiste et une promotrice culturelle dont le parcours est profondément lié à l’histoire du cinéma en Guadeloupe et dans la Caraïbe. Par ses films, son engagement social et son rôle de passeuse de mémoire, elle a contribué à élargir les espaces de représentation des voix caribéennes à l’écran. L’hommage qui lui a été rendu en 2025 témoigne de l’importance de son travail, non seulement comme œuvre artistique, mais aussi comme source d’inspiration pour les générations futures.

Armel Vertino-Albert est une cinéaste guadeloupéenne reconnue comme l’une des pionnières du cinéma caribéen. Active depuis les années 1960, elle a contribué à faire émerger des récits locaux à travers des films ancrés dans les réalités sociales, culturelles et historiques de la Caraïbe.

En 2025, Armel Vertino-Albert a reçu un hommage à Pointe-à-Pitre dans le cadre des 130 ans du cinéma. Cette reconnaissance souligne son rôle majeur dans le développement du cinéma en Guadeloupe et son engagement durable en faveur de la mémoire et de la transmission culturelle.

L’apport d’Armel Vertino-Albert réside dans sa capacité à donner une visibilité aux voix caribéennes à travers l’image. Son travail a permis de valoriser des récits souvent absents des circuits dominants, tout en inspirant de nouvelles générations de cinéastes dans la région.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Plus d'articles de RK

Buju Banton
MUSIQUE
Tolotra

Buju Banton : un Top 3 iTunes, quel signal pour le dancehall ?

Avec son treizième album, “Too Too Bad”, Buju Banton a atteint la troisième place du classement américain iTunes Reggae Albums. Ce démarrage révèle une forte mobilisation autour de l’artiste jamaïcain, tandis que la durée du succès reste encore à mesurer. Le 17 juillet 2026, Buju Banton a publié “Too Too Bad”, un projet de 13 titres et 35 minutes. Sorti par Gargamel Music sous licence exclusive de VP Music Group, l’album s’est installé dès ses premiers jours à la troisième place du classement américain iTunes Reggae Albums. Ce classement offre une photographie utile. Il montre qu’un public était prêt à acheter l’album immédiatement. Il ne permet cependant pas encore de mesurer son audience totale ni sa capacité à rester visible plusieurs semaines. Un démarrage qui dépasse les États-Unis Le lancement de “Too Too Bad” a également produit des résultats dans plusieurs classements reggae iTunes, notamment en Belgique, au Canada, au

Lire la suite "
Doh study it
HISTOIRE et PATRIMOINE
Tolotra

 «Doh study it » : quand Trinidad apprend à lâcher prise

Une remarque vous reste en tête. Un collègue a parlé trop vite, un proche a critiqué votre décision, ou une petite contrariété prend soudain trop de place. À Trinidad, une réponse peut tomber avec simplicité : « Doh study it ». Selon la situation, elle signifie « ne t’en fais pas », « n’y prête pas attention » ou « ne laisse pas cela t’atteindre ». “Doh study it” appartient au Trinidad English Creole, une langue créole à base anglaise utilisée dans les échanges informels à Trinidad. L’Atlas of Pidgin and Creole Language Structures précise qu’elle occupe une place importante dans la communication quotidienne et l’identité nationale, tout en coexistant avec l’anglais officiel. Le créole trinidadien se distingue également du créole parlé à Tobago, même si les deux îles forment un même État. Que signifie vraiment « Doh study it » ? En anglais standard, le verbe to study renvoie

Lire la suite "
Bonaire
TOURISME
Tolotra

Bonaire : trois marchés concentrent 85,5 % des visiteurs

Bonaire a accueilli 13 387 visiteurs en séjour en juin 2026, selon les données préliminaires de Tourism Corporation Bonaire. La fréquentation recule légèrement de 1,6 % sur un an. L’information la plus révélatrice se trouve toutefois dans l’origine des voyageurs : les Pays-Bas, les États-Unis et Curaçao concentrent ensemble 85,5 % des arrivées. Bonaire maintient une fréquentation proche de 2025 En juin 2026, l’île a reçu 13 387 visiteurs, contre 13 606 un an plus tôt. L’écart représente 219 arrivées de moins. Cette variation reste limitée, surtout lorsqu’elle est replacée dans une période plus longue : en juin 2025, la fréquentation avait progressé de 12,2 % par rapport à juin 2024. Le résultat de 2026 correspond donc davantage à une stabilisation après la forte hausse enregistrée l’année précédente. La baisse de 1,6 % fournit un point de comparaison utile, tandis que l’évolution des principaux marchés livre une lecture plus précise

Lire la suite "

conTACT RK

Nous serions ravis de connaître votre avis sur l'expérience que vous avez acquise jusqu'à présent.

conTACT RK

Nous serions ravis de connaître votre avis sur l'expérience que vous avez acquise jusqu'à présent.

Rejoignez la liste

Rejoignez notre communauté Richès Karayib ! Inscrivez-vous à notre lettre d’information.

Vous voulez maximiser votre présence sur Riches Karayib ?

Remplir le formulaire pour commencer la demande