Rapport spécial partie 4 (2020-2023) : Les trésors culturels des Caraïbes : Patrimoine immatériel reconnu par l’UNESCO

UNESCO

Célébration de la diversité culturelle des Caraïbes

Entre 2020 et 2023, L’UNESCO a continué à reconnaître le riche patrimoine culturel immatériel des Caraïbes, en célébrant les traditions qui mettent en valeur la diversité et l’histoire dynamique de la région. Ces reconnaissances par l L’UNESCO révèlent les pratiques et coutumes culturelles profondes qui ont survécu aux générations, reliant le passé au présent. Cet article se concentre sur les éléments mis à l’honneur au cours de cette période, en soulignant leur importance pour l’identité caribéenne.

2020

  • Martinique : Le Yole comme modèle de préservation du patrimoine

    Pour l’UNESCO, la yole de la Martinique, un bateau léger traditionnel, symbolise l’histoire maritime de la région et est devenue un point focal pour les initiatives de préservation du patrimoine visant à maintenir l’artisanat local et les liens communautaires face à la modernisation.

  • Colombie : Connaissances et techniques traditionnelles du vernis Mopa-Mopa

    Les connaissances et les techniques traditionnelles du vernis mopa-mopa de Putumayo et de Nariño impliquent des processus complexes de récolte des bourgeons de mopa-mopa, de travail du bois et de vernissage décoratif. Elles représentent une identité culturelle vitale pour les communautés, mais sont confrontées à des menaces urgentes liées à la mondialisation, à la déforestation et au déclin des praticiens.

UNESCO
Martinique : Le Yole comme modèle de préservation du patrimoine
UNESCO
Colombie : Connaissances et techniques traditionnelles du vernis Mopa-Mopa

2021

  • Venezuela : Les fêtes de la Saint Jean Baptiste

    Pour l’UNESCO, les célébrations vénézuéliennes de la Saint-Jean-Baptiste, enracinées dans les communautés afro-vénézuéliennes du XVIIIe siècle, mêlent des influences catholiques à de riches expressions verbales, musicales et physiques africaines, servant de puissant symbole de résistance culturelle et de souvenir des ancêtres réduits en esclavage.

  • Panama : La danse et les expressions du Corpus Christi

    Le festival du Corpus Christi au Panama est une célébration religieuse vibrante qui fusionne la tradition catholique et les festivités populaires, avec des représentations théâtrales, de la musique entraînante et des danses colorées, symbolisant la lutte entre le bien et le mal tout en encourageant l’implication de la communauté et la transmission culturelle.

  • Haïti : Soupe Joumou

    Pour l’UNESCO, la soupe Joumou, une soupe traditionnelle haïtienne à la citrouille, n’est pas seulement un plat festif profondément ancré dans l’identité haïtienne, mais aussi un symbole de liberté et de résilience, historiquement réservé aux propriétaires d’esclaves et aujourd’hui célébré comme un élément unificateur de la communauté, en particulier le 1er janvier, jour de l’Indépendance d’Haïti.

UNESCO
Venezuela : Les fêtes de la Saint Jean Baptiste
UNESCO
Panama : La danse et les expressions du Corpus Christi
UNESCO
Haïti : Soupe Joumou

2022

  • Guatemala : Célébrations de la Semaine Sainte

    Pour l’UNESCO, la Semaine Sainte au Guatemala est un événement culturel et religieux important qui se caractérise par des processions, des spécialités culinaires et de vibrants tapis de fleurs et de fruits, représentant une riche tradition qui favorise l’inclusion sociale et le respect mutuel tout en commémorant la passion, la mort et la résurrection du Christ.

  • Colombie : Système de connaissances ancestrales des peuples Arhuaco, Kankuamo, Kogi et Wiwa

    Le système de connaissances ancestrales des peuples Arhuaco, Kankuamo, Kogi et Wiwa de la Sierra Nevada de Santa Marta est un cadre profond qui guide leurs missions sacrées d’harmonie avec l’univers physique et spirituel, en mettant l’accent sur la préservation des sites sacrés, les rituels traditionnels et la protection de leur identité culturelle et de l’écosystème.

UNESCO
Guatemala : Célébrations de la Semaine Sainte
UNESCO
Colombie : Système de connaissances ancestrales des peuples Arhuaco, Kankuamo, Kogi et Wiwa

2023

  • Grenade : Construction traditionnelle de bateaux en bois à Carriacou et en Petite Martinique

    Pour l’UNESCO, la pratique traditionnelle de la construction de bateaux en bois à Carriacou et en Petite Martinique est un artisanat séculaire qui implique l’ensemble de la communauté dans divers rôles, où des charpentiers qualifiés sélectionnent les arbres, effectuent des rituels et célèbrent le lancement avec des bénédictions et des festivités traditionnelles, ce qui favorise les liens sociaux et le patrimoine culturel.

  • Colombie : Sages-femmes : connaissances, compétences et pratiques

    La profession de sage-femme est une pratique vitale dans plusieurs pays, notamment en Colombie, à Chypre, en Allemagne, au Kirghizstan, au Luxembourg, au Nigeria, en Slovénie et au Togo, où les sages-femmes fournissent des soins et une éducation essentiels aux femmes enceintes et à leurs familles, en associant les connaissances traditionnelles à des pratiques fondées sur des données probantes, tout en préservant les rituels culturels et en encourageant le soutien de la communauté à travers les générations.

  • Cuba et le Mexique : Le Boléro, l’identité, l’émotion et la poésie dans la chanson

    Le boléro est un élément essentiel de la musique sentimentale latino-américaine, profondément enraciné à Cuba et au Mexique, qui mêle le langage poétique européen, les rythmes africains et les émotions indigènes. Il constitue un symbole culturel puissant qui évoque des sentiments et relie les communautés grâce à son expression lyrique et à sa transmission orale d’une génération à l’autre.

  • Bahamas : le Junkanoo: Festival culturel des Bahamas

    Pour l’UNESCO, le Junkanoo est le festival culturel national des Bahamas, dont l’origine remonte au début du 19e siècle et qui a été créé par des Africains réduits en esclavage. Il s’agit d’une expression puissante de la créativité et de l’unité de la communauté, qui implique tous les âges dans la confection de costumes élaborés et la célébration de l’identité culturelle.

  • Panama : Festival culturel et écologique des tortues marines d’Armila : Programme de sauvegarde des pratiques

    Le festival culturel et écologique des tortues marines à Armila, au Panama, est un programme vital lancé par le peuple kuna pour préserver ses traditions orales et ses pratiques environnementales. Il comprend un festival éducatif de quatre jours qui coïncide avec l’arrivée des tortues caouannes, encourageant l’engagement de la communauté et la création d’un écolabel pour les festivals responsables sur le plan culturel et environnemental.

  • Venezuela : Les Bandos et Parrandas des Saints Innocents de Caucagua : Transmission des savoirs et conseils communautaires

    Pour l’UNESCO, les Bandos et Parrandas des Saints Innocents à Caucagua, au Venezuela, sont de vibrants festivals de rue célébrés les 27 et 28 décembre, caractérisés par de la musique et des vêtements satiriques, et soutenus par un programme de sauvegarde qui renforce la tradition orale par le biais de centres de connaissances et de conseils communautaires visant à revitaliser cette célébration afro-descendante et à préserver le patrimoine culturel.

UNESCO
Grenade : Construction traditionnelle de bateaux en bois à Carriacou et en Petite Martinique
UNESCO
La profession de sage-femme : connaissances, compétences et pratiques
UNESCO
Cuba et le Mexique : Le Boléro, l'identité, l'émotion et la poésie dans la chanson
UNESCO
Bahamas : le Junkanoo : Festival culturel des Bahamas
UNESCO
Panama : Festival culturel et écologique des tortues marines d'Armila : programme de sauvegarde des pratiques
UNESCO
Venezuela : Les Bandos et Parrandas des Saints Innocents de Caucagua : Transmission des savoirs et conseils communautaires

Les pratiques culturelles reconnues par l’UNESCO de 2020 à 2023 illustrent la diversité et le patrimoine complexe des Caraïbes. Des rythmes entraînants du merengue et des célébrations festives du Junkanoo aux programmes de sauvegarde communautaires des Bandos et des Parrandas, ces traditions soulignent le rôle essentiel des expressions culturelles dans la préservation des identités nationales et la promotion de la cohésion communautaire.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Plus d'articles de RK

Well mudda sick
HISTOIRE et PATRIMOINE
Tolotra

« Well mudda sick! »: mais que veulent vraiment dire ces trois mots ?

Aux Bahamas, trois mots peuvent suffire pour faire entendre la surprise avant même que l’on comprenne ce qui vient de se passer. Une bonne nouvelle tombe, un projet s’annule, quelque chose dépasse les attentes : « Well mudda sick! » peut surgir dans la conversation. Pris mot à mot, le sens déroute. Dans l’usage bahaméen, pourtant, l’expression est beaucoup plus simple qu’elle n’en a l’air. Trois mots qui ne se traduisent pas vraiment mot à mot « Well mudda sick! » correspond littéralement à « Well, my mother is sick ». Mais ce n’est pas ce qu’un Bahaméen veut dire lorsqu’il l’emploie. L’expression fonctionne plutôt comme une exclamation : « Waouh ! », « Oh là là ! », « Incroyable ! » ou encore « Mon Dieu ! », selon la situation et le ton. C’est précisément ce décalage qui la rend intéressante. Quelqu’un qui connaît chacun des mots

Lire la suite "
Chattel house
HISTOIRE et PATRIMOINE
Tolotra

Chattel house : l’histoire sociale cachée derrière les maisons de la Barbade

À première vue, elles attirent l’œil par leurs façades en bois, leurs couleurs et leurs proportions simples. Pourtant, les chattel houses de la Barbade ne sont pas seulement une signature architecturale. Leur forme raconte une réalité sociale précise : pendant longtemps, certains habitants pouvaient posséder leur maison sans posséder le terrain sur lequel elle reposait. La Chattel house devait donc pouvoir être déplacée. Chattel house : une maison pensée pour pouvoir partir Pour comprendre cette particularité, il faut revenir à l’après-émancipation. À la Barbade, l’émancipation des personnes réduites en esclavage s’achève en 1838. Mais la structure foncière de l’île reste profondément marquée par l’économie sucrière. Dès le XVIIe siècle, le développement de la canne avait favorisé la concentration des terres entre les mains de grandes plantations. Après l’émancipation, de nombreux travailleurs vivent encore sur des terrains appartenant aux plantations. Ils peuvent construire une habitation et en être propriétaires, sans détenir

Lire la suite "
Bélya
MUSIQUE
Tolotra

Bélya Matinik : 10 titres pour faire du bèlè un récit du présent.

Le 9 août 2026, Bélya dévoilera officiellement Adoumanman, un album de dix titres pensé comme un équilibre entre héritage bèlè et création contemporaine. Le groupe martiniquais y met en musique migration, mémoire, transmission, violences, résistance et espoir, sans détourner les yeux du présent. Bélya : l’héritage comme point de départ Avec Adoumanman, Bélya poursuit une idée qui traverse sa démarche artistique : rester profondément ancré dans le bèlè tout en laissant cette matière respirer avec son époque. Le groupe parle de « Bèlè Fusion » et pratique le k’bel, ou kadans bèlè, nourri notamment des rythmes du bèlè samaritain et arlésien, mais aussi des expériences de ses musiciens dans le carnaval, le gospel, le zouk ou le jazz. Pour ce nouvel album, l’intention tient en quelques mots : « Enracinement, et ouverture aux souffles du monde ». Adoumanman porte aussi la formule « Mi Plézi dann ». L’enjeu n’est donc

Lire la suite "

conTACT RK

Nous serions ravis de connaître votre avis sur l'expérience que vous avez acquise jusqu'à présent.

conTACT RK

Nous serions ravis de connaître votre avis sur l'expérience que vous avez acquise jusqu'à présent.

Rejoignez la liste

Rejoignez notre communauté Richès Karayib ! Inscrivez-vous à notre lettre d’information.

Vous voulez maximiser votre présence sur Riches Karayib ?

Remplir le formulaire pour commencer la demande