[CARIFESTA XV] – Martinica: una pequeña delegación con un gran mensaje

Richès Karayib -  Carifesta

A pesar de una presencia modesta en número, Martinica brilló por la fuerza de su oferta artística y cultural en CARIFESTA XV. Richès Karayib repasa el compromiso de los artistas, el impacto de sus actuaciones y el significado simbólico de una participación que revela toda la riqueza creativa de la isla.

Creación artística en CARIFESTA XV: tres expresiones, un territorio

El Tras La

El espectáculo “Lanmè ka pran, lanmè ka ba” del grupo Tras Ladirigido por La Soso (Sonya Marc), transportó al público a un fresco sensorial en torno al Mar Caribe, un espectáculo profundamente simbólico y encarnado.

Compuesto por dos cuadros, este espectáculo teje un vínculo sensible entre la memoria, el drama histórico y la celebración viva:

La primera parte, Lanmè ka pran – el mar que se lleva, rinde homenaje a las vidas de los naufragados y desaparecidos durante la travesía transatlántica, así como a figuras como el periodista André Aliker y las víctimas de Chalvet, todos ellos vinculados a la historia y al mar.

La segunda parte, Lanmè ka ba – el mar que da, está arraigada en la transmisión y la vitalidad: la pesca, los Yoles, el amor, la playa, las fiestas populares.

La coreografía combina agua, cuerpos, tambores e historias íntimas, haciendo del mar una parte central de nuestra memoria colectiva.

Para La Soso, el espectáculo adquiere todo su sentido en Barbados, en un Caribe unido por el mar, donde urge superar las barreras lingüísticas y políticas para reforzar un encuentro natural entre los caribeños. Éste es el espíritu mismo de CARIFESTA XV.

CARIFESTA XV
CARIFESTA XV
CARIFESTA XV
CARIFESTA XV
CARIFESTA XV
CARIFESTA XV

Boris Reine-Adélaïde

Boris Reine-Adélaïdealias Boris Percus, ofreció una sorprendente actuación en solitario, en la que fusionó el tradicional tambor bèlè martiniqués con un sampler electrónico. Solo en el escenario, crea música en directo que mezcla afrobeat, rumba congoleña, drill, dancehall e influencias brasileñas.

Este poderoso viaje sonoro, enraizado en la tradición pero abierto al mundo, esboza una Martinica contemporánea, en diálogo con las escenas musicales de África, Europa y América Latina. Es una forma diferente de contar la historia de la isla, a través del ritmo, la improvisación y la tecnología, en perfecta armonía con CARIFESTA XV.

CARIFESTA XV
CARIFESTA XV
CARIFESTA XV

La asociación D’Antilles et d’Ailleurs

Por último, la asociación D’Antilles et d’Ailleurs causó una gran impresión con su marca Made in Women, diseñada por Alba.

Además de un stand de exposición y venta en el festival, el equipo presentó sus creaciones en un desfile de moda muy aclamado.

Las piezas, confeccionadas con redes de pesca recicladas, combinan la estética contemporánea con el compromiso con el medio ambiente y las raíces locales. Alba defiende una sólida visión de la moda caribeña: consciente, circular y conectada con las cuestiones sociales y medioambientales de la vida cotidiana de las islas. Este mensaje encontró un eco particular en CARIFESTA XV.

CARIFESTA XV
CARIFESTA XV
CARIFESTA XV
CARIFESTA XV
CARIFESTA XV
CARIFESTA XV

Diplomacia cultural: presencia política y cooperación regional

CARIFESTA XV

Aunque el escenario estuvo ocupado por los artistas, los representantes políticos de Martinica también desempeñaron un papel clave. Marie-Ange Ravin y Dominique Pompée, representantes de la Collectivité Territoriale de Martinique, participaron en reuniones estratégicas, sobre todo con la Dra. Shantal Munro-Knight, Ministra de Cultura del Gabinete del Primer Ministro de Barbados.

El objetivo es reforzar la cooperación interregional en el ámbito cultural, apoyar la movilidad artística y promover la integración caribeña. Estos intercambios han cobrado todo su valor en el marco de CARIFESTA XV.

Una voz que hay que amplificar en el Caribe

Una delegación comedida, pero con sentido y visión. A través del arte, la moda, la escena y el compromiso político, Martinica ha demostrado su capacidad para dialogar con el resto del Caribe, ofrecer una voz única y contribuir a la creación de un imaginario regional compartido.

Esta participación en CARIFESTA XV pone de relieve una cuestión fundamental: la necesidad de reforzar los puentes -no sólo culturales, sino también económicos, medioambientales y diplomáticos- entre los territorios del Gran Caribe. Teniendo esto en cuenta, la integración activa en marcos regionales como la CARICOM se está convirtiendo en una forma estratégica de ampliar la colaboración, fomentar la libre circulación de artistas, bienes e ideas, y ejercer una influencia colectiva en las cuestiones globales. El futuro de nuestra región se construirá sobre estas interacciones de fertilización cruzada, sobre la circulación de ideas, creaciones, productos y visiones, como nos recordó CARIFESTA XV.

Richès Karayib continuará su misión: hacer oír estas voces, documentar estos puentes y contribuir al reconocimiento mutuo de los pueblos del Gran Caribe.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Más artículos de RK

Deux hommes se saluent dans une rue de La Havane, à Cuba, avec le Capitole en arrière-plan
HISTORIA y PATRIMONIO
Tolotra

«Asere, ¿qué bolá?», el saludo callejero que Obama se atrevió a soltar en Cuba

«Asere, ¿qué bolá?», este saludo callejero cubano, ya se oía en los barrios populares de La Habana mucho antes de que un presidente estadounidense lo adoptara a su vez. El sábado 19 de marzo de 2016, en vísperas de un viaje presidencial sin precedentes en casi nueve décadas, Barack Obama apareció en un sketch de la tele cubana junto a Pánfilo, un personaje cómico muy conocido por los telespectadores de la isla, y suelta un «qué bolá» que nadie esperaba oír de boca de un jefe de Estado estadounidense. Al día siguiente, nada más pisar La Habana, volvió a la carga en Twitter: «¿Qué bolá, Cuba? Acabo de aterrizar aquí». Dos palabras de la jerga habanera acababan de recorrer, en unas pocas horas, la distancia que separa la calle de la diplomacia. ¿Qué significa «Asere, ¿qué bolá?»? Si lo tomas al pie de la letra, «asere» no se puede traducir

Leer Más "
Bassins roses et montagnes de sel blanc des marais salants du sud de Bonaire
HISTORIA y PATRIMONIO
Tolotra

Bonaire: 3.700 hectáreas de salinas esconden una historia de esclavitud

En el extremo sur de Bonaire, una isla caribeña de habla neerlandesa, las salinas se extienden en cuencas rosas y blancas a lo largo de casi 3.700 hectáreas, lo que supone el trece por ciento de toda la isla. Esta imagen de postal, que miles de visitantes fotografían cada año desde la carretera costera, esconde una historia de más de cinco siglos: la de una sal que ha marcado la economía de Bonaire y, durante doscientos años, la vida de cientos de personas sometidas a la esclavitud. A lo largo del EEG Boulevard, que recorre el sur de Bonaire, se ven montañas de sal blanca ya desde kilómetros antes de llegar a ellas. Cada una contiene unas 10 000 toneladas de sal pura al 99,6 %, apiladas a casi 15 metros de altura, con un total de hasta 200 000 toneladas almacenadas a la vez. Su blancura, tan intensa que

Leer Más "
Journées européennes du patrimoine 2026
Gestión de eventos
Tolotra

Jornadas Europeas del Patrimonio 2026: Martinica abre las puertas de su memoria.

El 15 de septiembre, a las 17:00, la sala de la Dirección de Asuntos Culturales de Martinica ya está llena. Periodistas, responsables culturales, asociaciones, artistas y personas del mundo del patrimonio se reúnen para descubrir qué nos depara la 43.ª edición. A cuatro días de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2026, previstas para el 19 y el 20 de septiembre, esta rueda de prensa ya parece un recorrido por Martinica, desde sus casitas criollas hasta sus faros, desde Saint-Pierre hasta esos monumentos con los que a veces te cruzas sin fijarte realmente en ellos. Jornadas Europeas del Patrimonio 2026: una conferencia muy animada Johan-Hilel Hamel, director de Asuntos Culturales de Martinica, abre el encuentro sin poner ninguna barrera. Incluso avisa de que la velada no va a ser un monólogo interminable. La conversación no tarda en fluir. Interviene una representante de Les Trois-Îlets, luego Xavier Nicolas, de la Dirección del

Leer Más "

conTACT RK

nos encantaría conocer su experiencia hasta el momento

conTACT RK

nos encantaría conocer su experiencia hasta el momento

¿Desea maximizar su presencia comercial en Riches Karayib?

Rellene el formulario para iniciar la solicitud