Bélya Matinik: 10 canciones para convertir el bèlè en una historia del presente.

Bélya Matinik : 10 titres pour faire du bèlè un récit du présent.

El 9 de agosto de 2026, Bélya presentará oficialmente «Adoumanman», un álbum de diez temas concebido como un equilibrio entre la herencia del bèlè y la creación contemporánea. El grupo martinicano pone música a la migración, la memoria, la transmisión, la violencia, la resistencia y la esperanza, sin apartar la mirada del presente.

Bélya: el legado como punto de partida

Con Adoumanman, Bélya sigue con una idea que impregna toda su trayectoria artística: mantenerse profundamente arraigado en el bèlè, pero dejando que este género respire al ritmo de su época. El grupo habla de «Bèlè Fusion» y toca el k’bel, o kadans bèlè, que se nutre sobre todo de los ritmos del bèlè samaritano y arlesiano, pero también de las experiencias de sus músicos en el carnaval, el gospel, el zouk o el jazz.

Para este nuevo disco, la idea se resume en unas pocas palabras: «Arraigo y apertura a los soplos del mundo». Adoumanman también lleva el lema «Mi Plézi dann». Así que no se trata de poner la tradición en una vitrina, sino de inspirarse en la riqueza rítmica y musical que nos han transmitido los mayores para darle un toque contemporáneo.

Bélya

Diez títulos, diez formas de ver el presente

Las diez canciones dan forma a esa ambición.

– «Migran» cuenta la historia de una madre y su hijo Ibrahim que huyen de su país hacia Europa, atravesando el desierto, el mar y los peligros del viaje.

– Chape habla de una relación en la que las palizas han sustituido a los momentos de «kolé lapo» y en la que los seres queridos te animan a salir de ese círculo vicioso.

– Zayann te lleva al «Zayonn», los «grandes bosques», fuente de inspiración y energía creativa de Bélya. Kokoye relaciona el tambor que antes se tocaba en el danmié, la danza del mismo nombre, con una historia de amistad quebrantada por el rencor y la venganza, donde los tambores, los cantos y la música traen de vuelta la paz.

– Avriyet reinterpreta un granbèlè del legado bèlè con una nueva orquestación.

– Dekolonial aborda el choque de culturas, la dominación, los enfrentamientos y la destrucción, pero también la resistencia, la resiliencia y las utopías por reconstruir.

– Lyannaj Bele es una mezcla de canciones bèlè con el ritmo de Bélya.

– Depi Ventan rinde homenaje a los padres y a la educación que le han dado al niño, mientras que Limina rinde homenaje a Lumina Sophie, la heroína de la insurrección del Sur de 1870, y a «todas las Luminas del mundo».

Por último, «Ich Madinina» reafirma su apego a Martinica en un himno a la esperanza, la tolerancia y el respeto.

Cuando el bèlè se convierte en algo vivo

Esta forma de contar historias se basa tanto en las letras como en el sonido. Los instrumentos «tradicionales» ocupan un lugar central: el tanboubèlè, el tanboupak, el doumpak y el bwapitak dialogan con la batería, el piano, el bajo y la guitarra. Las voces de Ivy Jalta y Stella Gonis llevan el peso de varios temas, mientras que Bèbène y Metjo se ponen al frente en «Kokoye».

El grupo está formado por Jimmy Thomasi a la batería, Elizé Domergue al piano, Hervé Martini al bajo, mientras que Krys Dachir y Harry Brédas tocan la guitarra. Justin Lesalles, Jocelyn Bernadine, Henri Altorn y Eric Bertrand se encargan de la sección rítmica.

Esta mezcla no borra el bèlè. Lo convierte en su punto de apoyo. Incluso la disposición escénica de Bélya Eso dice mucho: los músicos forman un semicírculo abierto al público, que viene a cerrar el Wondi. La música ya no se limita a lo que se toca; se convierte en relación, circulación y transmisión.

Bélya

Adoumanman, un nuevo capítulo para Bélya

Adoumanman continúa una trayectoria que ya cuenta con Fondok y Djenm en 2010, y el sencillo Konngo en 2023. Bélya también ha llevado su música fuera de Martinica, sobre todo a Guadalupe, Trinidad, Francia, Japón y Senegal. Esta circulación le da todo su sentido a la idea de apertura que defiende el grupo. Los «alientos del mundo» no te alejan Bélya de su peana: se convierten en una forma más de hacer que resuene.

Con Adoumanman, al final no se trata de elegir entre el legado y la creación contemporánea. Las diez canciones muestran más bien cómo una cosa puede alimentar a la otra. A dos días de su lanzamiento oficial, el álbum te plantea así una pregunta : ¿cómo mantendrán vivas las nuevas generaciones el bèlè a su vez?

El disco «Adoumanman» de Bélya sale oficialmente el 9 de agosto de 2026. Incluye diez temas basados en la herencia del bèlè y en temas actuales.

Adoumanman incluye 10 temas : «Migran», «Chape», «Zayann», «Kokoye», «Avriyet», «Dekolonial», «Lyannaj Bele», «Depi Ventan», «Limina» e «Ich Madinina».

El bèlè es la base musical de Bélya. El grupo desarrolla un estilo contemporáneo, conocido como «Bèlè Fusion» y «k’bel» o «kadans bèlè», en el que los ritmos y los instrumentos del bèlè se mezclan con otras experiencias musicales.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Más artículos de RK

ARTE CULINARIO
Tolotra

Premio Silver Magellan 2026: Martinica da a conocer su gastronomía a nivel internacional

Martinica acaba de ganar un Silver Magellan Award 2026 por su patrimonio culinario. Este premio, otorgado por Travel Weekly, reconoce al Comité de Turismo de Martinica en la categoría de destinos gastronómicos del Caribe. Un reconocimiento internacional que pone de relieve los sabores de la isla, su saber hacer y una ambición cada vez mayor: convertir la gastronomía martinicana en una auténtica experiencia de viaje. Premio Silver Magellan 2026: un reconocimiento a la gastronomía de Martinica Ya puedes consultar los resultados de los Travel Weekly Magellan Awards 2026 en la web oficial del concurso. Martinica figura entre los ganadores con una medalla de plata en la categoría «Caribe – Destinos generales – Destino gastronómico». La candidatura del Comité de Turismo de Martinica (CMT), titulada «Martinica: donde el patrimonio culinario cobra vida», destaca un destino en el que el patrimonio culinario sigue vivo y se transmite de generación en generación. Los

Leer Más "
TURISMO
Tolotra

Catedral de San Jorge de Georgetown, 43,5 metros de madera tras el ladrillo

La catedral de San Jorge de Georgetown, en Guyana, mide unos 43,5 metros y está construida en madera. Consagrada el 8 de noviembre de 1894, sustituyó a una catedral de ladrillo, terminada en 1842, cuya torre se consideraba demasiado pesada para sus cimientos. Su historia es la de un edificio de «greenheart», una madera dura de Guyana, que la diócesis aún tiene que proteger. En enero de 2015, el decano Paul Andrew Carto, rector de la catedral de San Jorge de Georgetown, en Guyana, advertía de que los problemas del edificio no se resolverían con barbacoas ni con la venta de pasteles. Esa frase lo dice todo sobre lo que está en juego con este monumento. En Georgetown, la iglesia anglicana de San Jorge es un gran monumento de madera de 43,5 metros, y la madera requiere un mantenimiento constante. La catedral de San Jorge, 43,5 metros de madera en

Leer Más "
cinémas caribéens
Cine y vídeo
Tolotra

S6/10 – Historias del cine caribeño, el dancehall, la memoria y la sátira cubana. Textos: Guillaume Robillard. Ciclic, 2026.

Llegamos a la mitad de la serie «Historias del cine caribeño». Los cuatro primeros episodios han recorrido casi tres décadas de cine, desde Cuba en los años 60 hasta las producciones de Martinica y Curaçao de los 80. Esta quinta entrega nos lleva a los años 90 con dos películas de universos muy diferentes. «Siméon», de Euzhan Palcy, se adentra en un mundo imaginario antillano donde se mezclan la música, los fantasmas y el realismo mágico. *L’Homme sur les quais*, de Raoul Peck, repasa la dictadura de François Duvalier en Haití a través de la mirada de una niña. Estás en el quinto episodio de una serie de diez. Ya se han publicado cuatro episodios anteriores en Richès Karayib y otros cinco completarán esta cronología hasta 2025. 1997: JAMAICA – DANCEHALL QUEEN, DE RICK ELGOOD Y DON LETTS Dancehall Queen es una de las muchas películas jamaicanas que siguen la

Leer Más "

conTACT RK

nos encantaría conocer su experiencia hasta el momento

conTACT RK

nos encantaría conocer su experiencia hasta el momento

¿Desea maximizar su presencia comercial en Riches Karayib?

Rellene el formulario para iniciar la solicitud