[JEP 2025] – Martinica: “El patrimonio en movimiento en la era digital” en la Biblioteca Schoelcher

JEP 2025

Un acto emblemático de las Jornadas Europeas del Patrimonio

El viernes 19 de septiembre de 2025, la Biblioteca Schoelcher de Fort-de-France acogió una conferencia titulada “El patrimonio en movimiento en la era digital”.. Parte de la PEC 2025 dedicado al patrimonio arquitectónico, el encuentro se celebró como prolongación de la exposición Bibliotechpresentada del 6 al 27 de septiembre por Georges-Emmanuel Arnaudcreador de imágenes fijas y en movimiento.

Monumento protegido desde 1973, la Biblioteca Schoelcher no sólo ha proporcionado un marco simbólico. Se convirtió en un espacio de diálogo entre el pasado y el futuro, entre el patrimonio histórico y las innovaciones digitales. El acto, gratuito y abierto a todos, atrajo a un público variado de estudiantes, investigadores, entusiastas de la cultura y representantes institucionales. En PEC 2025 brindó la oportunidad de combinar un lugar emblemático con un pensamiento orientado al futuro.

Un enfoque único de las imágenes y el patrimonio

Natural de Le Vauclin, Georges-Emmanuel Arnaud está orgulloso de sus múltiples identidades. Formado como fotógrafo, ha trabajado en el mundo de la moda durante más de quince años, para Dior, Chanel y Armani. Firma sus imágenes con el seudónimo “Dañoun anagrama de su nombre, antes de regresar a Martinica para dedicarse a un enfoque más personal.

Se define a sí mismo como “técnico-artistay añade: “Intento dar una idea y utilizo todas las técnicas que domino para conseguirla”.

Explorando a su vez la fotografía, el vídeo, el retoque y la escultura en bronce, se ha centrado en el tema del cuerpo monstruosoSu obra explora las diferencias, la discapacidad y la fragilidad humana. Como homenaje a su hija Kénia, fundó la asociación Estudio Cariaun laboratorio de experimentación artística y digital. Estos experimentos, ahora compartidos por JEP 2025dan a su obra una resonancia especial.

JEP 2025

La tecnología digital como palanca de transmisión

Desde hace veinte años, Georges-Emmanuel Arnaud trabaja en la promoción del patrimonio a través de la tecnología digital. A través de su asociación Anisotropíaha iniciado una serie de proyectos innovadores:

  • – Séquence Éphémère Captura de movimiento de gestos tradicionales (bèlè, ladja, prácticas agrícolas, gestos culinarios) para crear un archivo vivo que pueda compararse con otras culturas caribeñas y africanas.
  • – Arqueología del Caribe Arqueología del Caribe: una plataforma digital donde se pueden ver objetos arqueológicos en 3D, acompañados de notas multilingües y podcasts.
  • – Nécropole: un proyecto para digitalizar los cementerios de Le Vauclin, relacionando tumbas, archivos familiares y fotografías antiguas para construir una memoria genealógica compartida.

Estas iniciativas son posibles gracias al apoyo de la Dirección de Asuntos Culturalesque ha financiado el equipo de captura de movimientos.

Para Georges-Emmanuel Arnaud, el reto está claro:
“La tecnología digital está aquí para ayudarnos a proyectarnos en el mundo del mañana.

También en este caso, el PEC 2025 constituyen un escenario ideal para demostrar cómo la innovación y la memoria pueden trabajar juntas.

Una conferencia en la encrucijada del patrimonio y la innovación

Durante casi dos horas, el ponente mezcló relatos personales, demostraciones técnicas y reflexiones filosóficas. Imágenes y secuencias ilustraron lo que dijo, mostrando cómo un gesto, una voz, una escultura o un yacimiento pueden convertirse en un archivo gracias a las tecnologías digitales.

El eslogan “El patrimonio en movimiento en la era digital” cobró todo su sentido cuando se mencionaron la digitalización de las rocas grabadas de Montravail, el análisis de los gestos en la cocina, la prevención de riesgos laborales mediante la captura del movimiento y la reconstrucción en 3D de la propia Biblioteca Schoelcher. El artista recordó que tecnologías similares habían permitido restaurar Notre-Dame de París después del incendio.

También mencionó su colaboración con John Dauerel director asociado a GTAque vino a Martinica a una residencia para experimentar con el uso de la tecnología digital en un contexto patrimonial. Una prueba de que las competencias locales pueden resonar con la experiencia internacional. Estos ejemplos concretos, compartidos en el marco de la PEC 2025muestran el poder de la fertilización cruzada entre culturas y disciplinas.

JEP 2025

Un espacio de diálogo con el público

La conferencia fue algo más que un monólogo. Hubo mucha participación del público, con preguntas sobre la conservación de los yacimientos, el uso de los archivos personales y el futuro de los rituales funerarios. Estos debates pusieron de relieve la Necrópolisque vincula la memoria individual y colectiva mediante la digitalización de los cementerios.

El debate también se centró en la definición de patrimonio: ¿debe limitarse a monumentos y objetos, o incluir gestos, sonidos y voces? La respuesta de Georges-Emmanuel Arnaud fue inequívoca: el patrimonio está vivo, en perpetuo movimiento, y debe comprenderse antes de poder reproducirse. Esta reflexión dio a la conferencia una intensidad que permanecerá como una de las aportaciones esenciales del JEP 2025 en Martinica.

JEP 2025

El PEC 2025 como catalizador institucional y cívico

La celebración de esta conferencia como parte del PEC 2025 destacó la cooperación entre instituciones, asociaciones y ciudadanos. La Departamento de Asuntos Culturalesla Colectividad Territorial de Martinicay los equipos de la Biblioteca Schoelcher, así como otros socios como Anisotropie, Armada, 150mètres d’altitude, Zeesmind y Seize mètres carrés.

Georges-Emmanuel Arnaud destacó el valor de esta dinámica colectiva: “Son privadas, públicas, humanas, humanas y más humanas”.

También criticó la falta de apoyo a largo plazo de determinados organismos, al tiempo que insistió en la responsabilidad de los ciudadanos: “El futuro de nuestra región y el futuro de nuestro patrimonio dependen de nosotros”.

Visita PEC 2025 son, por tanto, una ocasión ideal para poner de relieve este diálogo institucional y cívico, esencial para revalorizar nuestro patrimonio.

Un mensaje fuerte para los jóvenes

Mirando más allá de la tecnología, Georges-Emmanuel Arnaud tenía un mensaje directo para la generación más joven:
“Tenéis que tener una conexión a Internet. Tienes que conectarte a YouTube y aprender (…) Aprender es nuestro único deber como seres humanos.

Convencido de que el acceso al conocimiento es universal, invita a todos a aprovechar los recursos gratuitos, desarrollar sus capacidades y contribuir a la transmisión del conocimiento. Él mismo se pone a disposición para apoyar a quienes deseen progresar.

Y concluye con una frase impactante “Hay que centrarse en las personas y no en los recursos”.

Estas palabras, compartidas durante el PEC 2025, suenan como una llamada al compromiso y a la autonomía.

JEP 2025

Un patrimonio en movimiento, de Martinica al mundo

La conferencia “El patrimonio en movimiento en la era digital” no se limitó a Martinica. Abrió perspectivas caribeñas e internacionales.

A través de sus proyectos, Georges-Emmanuel Arnaud vincula Martinica con las demás islas del Caribe y con África. La captura de danzas y prácticas agrícolas permite establecer comparaciones interculturales, establecer vínculos entre continentes y situar el patrimonio local en un contexto global.

En términos más generales, esta reflexión refleja cuestiones globales: ¿cómo podemos preservar legados amenazados por el cambio climático, la erosión o el olvido? ¿Cómo podemos transmitir conocimientos intangibles en un mundo cada vez más digital?

A través de esta conferencia, parte del PEC 2025Martinica ha demostrado que puede ser un laboratorio de soluciones.

Un momento destacado del PEC 2025 en Martinica

Combinando memoria, innovación y compromiso cívicola conferencia “El patrimonio en movimiento en la era digital” fue uno de los momentos culminantes del PEC 2025.

Señaló que el patrimonio no debe ser estático, sino que debe reconocerse como un recurso vivo y en constante evolución. La tecnología digital permite no sólo conservarlo, sino también abrirlo a nuevos horizontes, desde el Caribe hasta el resto del mundo.²

En términos más generales, esta reflexión refleja cuestiones globales: ¿cómo podemos preservar legados amenazados por el cambio climático, la erosión o el olvido? ¿Cómo podemos transmitir conocimientos intangibles en un mundo cada vez más digital?

A través de esta conferencia, parte del PEC 2025Martinica ha demostrado que puede ser un laboratorio de soluciones.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Más artículos de RK

AIRE
Tolotra

Vuelo directo de Guyana a Guyana: Trans Guyana Airways promete 1 h 15 frente a las 24 h que se tarda hoy en carretera

Todavía no hay ningún vuelo directo entre Georgetown y Cayena. Pero desde el acuerdo aéreo del 30 de septiembre de 2026, que sustituye al de 1976, la compañía Trans Guyana Airways está preparando al menos dos vuelos a la semana, aunque aún no se ha anunciado la fecha. En Georgetown, en Guyana, el viaje a Cayena empieza con tres o cuatro horas en coche hasta Moleson Creek. Después hay que coger un transbordador que solo sale una vez al día, cruzar Surinam y, por último, pasar una segunda frontera. Eso es lo que todavía hay que hacer en 2026 para llegar a la Guayana Francesa desde la Guyana anglófona. El vuelo directo de Guyana a la Guayana Francesa que está preparando Trans Guyana Airways reduciría este trayecto de casi 24 horas a aproximadamente 1 h 15, según la compañía. Vuelo directo entre Guyana y la Guayana Francesa: lo que permite

Leer Más "
Illustration : manifestants en rouge derrière la banderole « Gwadloup sé tan nou ! » sous des drapeaux LKP
HISTORIA y PATRIMONIO
Tolotra

«Gwadloup sé tan nou»: cómo una huelga de 2009 se convirtió en un eslogan.

El sindicalista Jacky Richard cuenta que escribió el estribillo de forma espontánea, en plena huelga de 2009. Todavía no sabía que esas pocas palabras iban a impulsar todo un movimiento. «Gwadloup sé tan nou» se ha convertido en el himno del LKP, ese colectivo que paralizó Guadalupe durante varias semanas. Este artículo cuenta qué significa «Gwadloup sé tan nou», cómo surgió la canción de la huelga y por qué un simple pronombre bastó para que toda una isla se pusiera a cantar. «Gwadloup sé tan nou», un título que cabe en un pronombre En criollo de Guadalupe, «Gwadloup sé tan nou» se entiende como «Guadalupe es nuestra». Todo gira en torno a «nou», el pronombre de primera persona del plural, ese «nosotros» que nos une. El estribillo afirma que la isla pertenece a sus habitantes, y no a una minoría privilegiada. La frase es corta, rítmica y fácil de corear

Leer Más "
Cine y vídeo
Tolotra

Festival de Cine Krioyo 2026: 23 películas en papiamentu en Curazao

El Krioyo Film Festival 2026 se celebra del 26 de octubre al 2 de noviembre de 2026 en Caribbean Cinemas, en el centro comercial Sambil, en Willemstad, Curazao. Esta tercera edición presenta 23 películas procedentes de Curazao, Aruba, Bonaire y los Países Bajos. El festival se basa en una sola idea: ver películas en papiamentu en la gran pantalla. Festival de Cine de Krioyo 2026: un concierto antes de las proyecciones El domingo 25 de octubre de 2026 a las 17:30, la Dutch Caribbean Orchestra dará un concierto gratuito en Curazao. Este concierto gratuito precede a las proyecciones del Krioyo Film Festival 2026, que empezarán el lunes 26 de octubre de 2026. El programa del concierto gira en torno a la música de cine. Giovanni Atalita, presidente de la Krioyo Film Foundation, resumió de qué se trata en octubre de 2025 diciendo: «No es solo entretenimiento, es una identidad». Durante

Leer Más "

conTACT RK

nos encantaría conocer su experiencia hasta el momento

conTACT RK

nos encantaría conocer su experiencia hasta el momento

¿Desea maximizar su presencia comercial en Riches Karayib?

Rellene el formulario para iniciar la solicitud