Mario Gilbert, conocido profesionalmente como Rio Le Château
Rio Le Chateau describe su arte fotográfico como «aplanar su imaginación en una foto». Esta afirmación resume su proceso creativo, en el que fusiona imágenes vívidas con profundidad conceptual, creando un lienzo que refleja tanto la mitología caribeña como el comentario social.
Su estilo, que relaciona con la naturaleza surrealista y provocadora de la obra de Salvador Dalí, desafía las normas convencionales y amplía los límites de la expresión artística.
La obra de Rio se caracteriza por una mezcla de humor, crítica aguda y profundidad emocional, que utiliza para explorar temas de identidad cultural e influencia histórica en el Caribe.
Como director de arte y consultor de comunicación en Martinica, incorpora a su fotografía su profundo conocimiento de las artes visuales y comunicativas, haciendo que su obra resuene tanto en el público contemporáneo como en el tradicional.
Su arte provoca el debate entre las perspectivas histórica y moderna, adhiriéndose a la idea de Charles Baudelaire de que los verdaderos artistas deben permanecer fieles a sus percepciones y sentimientos.
Para profundizar en la obra de Rio Le Château y su repercusión en el arte caribeño, puedes visitar su perfil y obtener más información sobre sus aportaciones a este campo.
Página web de Rio Le Chateau : https://riolechateau.com/
MARTINIQUE
Richès Karayib presenta a Yoni Alpha, más conocido por su nombre artístico «Paille» – El Hombre «Paille»
Paille, un magistral cantautor de Reggae-Dancehall de Martinica, ha dejado una huella significativa en los últimos 20 años con sus convincentes narraciones musicales y sus vibrantes actuaciones. Su carrera muestra una notable evolución en estilo musical y profundidad temática. Con cada álbum y canción, aporta una producción reflexiva y madurez lírica, abordando constantemente temas complejos con una voz artística única.
A lo largo de su ilustre carrera, Paille ha colaborado con un amplio espectro de talentos caribeños, incluidas leyendas como Kassav y estrellas contemporáneas como Etana, Konshens, Anthony B, Meryl, Straïka D y el notablemente talentoso DJ Avalanche. Estas colaboraciones no sólo han mejorado su repertorio musical, sino que también han ampliado su influencia en las culturas caribeñas, solidificando su estatus de artista caribeño.
Acompáñanos mientras profundizamos en la vida y la música del Hombre «Paille», que se esconde intrigantemente tras su sombrero de paja. Descubre el importante impacto que sigue teniendo en el panorama musical caribeño y explora sus últimas aventuras musicales en las secciones siguientes.
QUIÉN SOY
Me llamo PAILLE desde el 97, es un apodo que básicamente no tiene nada que ver con la música, surgió de la expresión «Boulé An Pay» (que significa borracho en criollo) y como tuve algunas experiencias con el alcohol durante mi juventud el apodo permaneció y se convirtió en PAILLE, mi nombre artístico.
Ahora nos reímos de ello, pero en aquel momento no fue divertido.
Canto más Dancehall, Raggae, Hip Hop, pero sinceramente me gusta escribir, no importa el tipo de música, no importa el tempo.
Me gusta la lógica narrativa y el rap, el Dancehall lo hace bien.
Hay músicas más ligeras, que serán interesantes por sus cualidades musicales como el zouk, pero que también son necesarias a veces, depende del estado de ánimo, de la época… y de muchas cosas.
MIS PRINCIPIOS
Creo que siempre he sido alguien que tararea y murmura letras escritas por mí. Ya en la escuela, me veía en el escenario cantando las pocas líneas que había escrito.
Entonces, hacia 2000-2001, acabé en el estudio de Byronn por casualidad, y probamos una «cosita». No me gustó el resultado porque me costó mucho expresar lo que tenía en la cabeza a través del micrófono.
Quería mejorar, así que empecé a ir al estudio cada vez más, hasta que pronto era lo único que hacía…
Y entonces, las cosas despegaron.
Primera canción
«PA SA PALÉ BAY», pero no en la forma en que se conoce hoy.
Los que prefiero
Una vez publicadas, las canciones ya no son mías. Tienes que sentir pasión por lo que haces mientras lo haces.
Dicho esto, algunas canciones son más agradables de escribir porque las ideas fluyen mejor o la perspectiva del tema parece más intrigante.
Sin embargo, naturalmente me motivan más las que están por venir, ya que estaré escuchando, revisando, buscando la palabra adecuada, la forma correcta de pronunciar, que las que ya están terminadas.
EL LARGAMENTE ESPERADO LANZAMIENTO DEL DISCO DE PAILLE
«El Crépusculo de los Leones»
Una fusión de géneros y emociones
«Le Crépuscule des Lions» ofrece una vibrante mezcla de estilos musicales, combinando dancehall, zouk, soca y reggae. Cada pista sirve como un capítulo narrativo que proporciona a los oyentes un profundo viaje emocional y temático. Desde la introspectiva «Le Monstre» a la enérgica «Ruff On Di Road», pasando por la reflexiva «Friendzone», Paille utiliza su distintivo enfoque lírico para explorar temas complejos.
Friendzone»: Navegar por el amor no expresado
«Friendzone» capta el torbellino demasiado familiar del amor tácito. Paille teje magistralmente esta historia con letras poéticas y melodiosos ritmos Zouk, pintando un vívido cuadro de las emociones que perduran bajo la superficie. Cada verso explora con delicadeza las profundidades del amor que permanece sin ser correspondido, resonando con cualquiera que se haya encontrado anhelando a alguien que está fuera de su alcance. Este tema no sólo llega al corazón, sino que también evoca una tierna familiaridad, lo que lo convierte en un himno conmovedor para los amores que hemos mantenido cerca en silencio.
Comme Papa»: Un viaje a la sensualidad y la emoción
«Comme Papa» de Paille es una clase magistral en el arte de la seducción, que mezcla letras poéticas con vibraciones sensuales para explorar los matices del amor y la seducción. Dirigido por Vianney Sotès, el vídeo musical que lo acompaña va más allá de los límites artísticos. Este tema es un himno al poder del amor, que promete una experiencia auditiva inolvidable donde los ritmos caribeños se encuentran con el pop urbano, cautivando a un público diverso.
Colaboración con DJ Avalanche
Un lanzamiento importante es «Born n’ Raised», elaborado en colaboración con DJ Avalanche. Este tema ha resonado con fuerza en la comunidad Soca por su poderoso mensaje de unidad y celebración de la identidad caribeña. Con su letra convincente y su calidad de himno, está destinada a convertirse en un elemento básico de las listas de reproducción caribeñas.
Un rico tapiz de exploración musical
Descubre aquí el álbum
EL ESCENARIO, MI PATIO DE RECREO
He actuado en la Bacanal Block de Santa Lucía, en el Crucero UBERSOCA, dos veces en Bercy, en la «Nuit de l’Outre-Mer» y en el Olympia con E.sy Kennega.
Mi música me ha llevado a festivales de todo el mundo en Marruecos, Canadá, Colombia, Alemania, Suiza y Reunión.
Curiosamente, todo empezó de forma bastante modesta. Cuando Byronn y yo hicimos música juntos por primera vez en Sainte-Luce, se trataba simplemente de expresarnos a través de la canción en nuestra ciudad natal.
LISTA DE REPRODUCCIÓN DE PAILLE
Y EL CARIBE...
Viajar a Dominica y Santa Lucía reveló cómo las islas caribeñas anglófonas comparten conocimientos y noticias entre ellas, como se ve en la cobertura informativa de Santa Lucía sobre islas cercanas como San Vicente y Barbados.
En cambio, las islas francesas del Caribe muestran un notable desconocimiento de la historia de las demás, lo que sugiere que la construcción de una identidad caribeña unificada requiere un mejor entendimiento mutuo.
La verdadera cercanía proviene de la comprensión, que implica educación, explicación e intercambio, lo que idealmente se enseña en las escuelas a una edad temprana.
Pedir a los adultos, que ya han formado sus creencias y certezas, que las cuestionen o que construyan una nueva identidad caribeña es casi imposible. Es más eficaz y necesario cuando las mentes aún están abiertas y deseosas de aprender.
Sin embargo, dado el acelerado ritmo del mundo actual, es poco probable que encontremos tiempo para entendernos de verdad, aunque ayudaría mucho a acabar con los prejuicios.
«MAPIE»
Richès Karayib le presenta a Mapie, cuyo verdadero nombre es Marie-Pierre Loiseau, nacida el 3 de marzo de 1982 en Martinica.
Es alta ejecutiva en una administración pública y al mismo tiempo autora y artista, lo que le da el placer de compartir su poesía en los escenarios SLAM de Martinica y en la escena mundial desde 2009.
Mapie nos presenta su primer libro:
«Au bout du petit matin… l’Émotion!» (Al final de la mañana… ¡La emoción!) (Al final de la mañana… ¡La Emoción!)
Resumen
Así pues, son palabras de Amor que atraviesan todos los estados de su corazón a lo largo de su vida y los de otros que se han convertido en los suyos por la magia de la poesía:
Palabras de amor felices o infelices,
Palabras militantes que gritan contra la falta de amor del mundo,
Palabras de momentos íntimos,
Palabras resonantes de artistas queridos,
Palabras de humanidad de un corazón al encuentro de otro,
Palabras de esperanza para un mañana mejor…
Escribí este libro en respuesta a la petición de mi público, que expresaba regularmente el deseo de releer mis palabras al final de mis actuaciones.
Tengo la utopía de creer que la poesía puede contribuir a la construcción de mañanas mejores y mis experiencias vitales me animan a cultivar esta idea.
¡D’ici Danse! (¡Desde aquí Baila!)
Texto de la colección de poemas «Au bout du petit matin… l’Émotion!»
Mapie/Boogie Flaha – videoclip poético
En homenaje a Bernadin LOISEAU, disidente abandonado sin reconocimiento a la altura de su compromiso…
¡D’ici Danse! (¡Desde aquí Baila!)
Texto de la colección de poemas «Au bout du petit matin… l’Émotion!»
Mapie/Boogie Flaha – videoclip poético
En homenaje a Bernadin LOISEAU, disidente abandonado sin reconocimiento a la altura de su compromiso…
MARC ALEXANDRE OHO BAMBÉ
CAMERÚN
Su poesía es poderosa, libre de códigos e inspiradora.
Su ritmo embriagador transmite mensajes que se hacen eco de mis esperanzas de un mañana mejor.
IMANIYÉ DALILA DANIEL
MARTINIQUE
Su forma de poner de relieve nuestro pasado para cuestionar nuestro presente es desconcertante, inspiradora y seductora.
La belleza de su pluma sublima el andar.
STEEVE GADET
MARTINICA Y GUADALUPE
La audacia de su escritura es seductora.
Se atreve a abordar temas dolorosos y/o tabú.
Nos invita a reflexionar sobre nosotros mismos con una escritura fluida, sin detalles innecesarios y, sin embargo, a veces tan poética .
Mi pequeña anécdota
Visitando una exposición de pintores, me embargó una gran emoción ante los cuadros de uno de los artistas.
No la conocía: MILOU.
Inmóvil, con lágrimas en los ojos ante sus obras, se acercó a mí y me dijo:
«Hola Mapie.»
Me sorprendió saber que me conocía.
Entonces le conté el efecto que me habían causado sus cuadros.
Dijo:
«Es normal, todos estos cuadros se han pintado desde que llegué a las escenas de slam.
Usted es la fuente de inspiración.
Estas son las palabras que ves ahí…».
Luego lloramos abrazados y me fui con uno de sus cuadros.
Un hermoso encuentro…
Escapada
Texto de la colección de poemas «Au bout du petit matin… l’Émotion!»
Mapie/Wouves – videoclip poético
Tengo un sueño…
Tuve esa experiencia en Costa de Marfil, durante un festival de las artes de la palabra…
¿Quizás en casa?
Y por último….
«Nuestros hijos serán poesía
La poesía de hoy para los niños de mañana dice sí a la vida
Nuestros hijos serán cuentos
La leyenda de ayer y la historia de hoy
Serán profecía para las vidas venideras».
MAPIE
Richès Karayib se reúne con el escultor de vidrio Robert Manscour.
Tuvimos el placer de descubrir su taller situado en Trinité, en Martinica.
Este lugar está lleno de obras de arte, unas tan impresionantes como las otras, cada una con su propia singularidad.
Robert, nos cuenta su historia, su amor por el vidrio que quiere compartir y exponer más allá de las fronteras de Martinica, en Guadalupe o en Puerto Rico.
Descubramos juntos al artista y sus obras.
Acerca de
Robert…
Robi
Los subtítulos están disponibles en francés y español.
CARTERA
El ROBI
CARTERA
El STANI
CARTERA
LAS MÁSCARAS
CARTERA
El taller – exposición
EL TRANSCURSO DEL ACONTECIMIENTO
Estimados corresponsales, participantes y todos aquellos que desearon participar, pero no pudieron por razones técnicas o de otra índole, en la reunión virtual del miércoles 13 de octubre de 2021:
«ARTE Y CULTURA: CATALIZADORES DEL DESARROLLO SOSTENIBLE EN EL CARIBE…..»
Evento organizado por Sabrina Ajax, (Richès Karayib / ASIS WI) y OMDAC, con el apoyo técnico de la Municipalidad de Lamentin (Mediatheque) que experimentó su nuevo material de videoconferencia con nuestra operación.
Tuvimos el placer de enviarle inicialmente la presentación del evento que especificaba el desglose de los paneles identificados por las fotos. Los 4 paneles se planificaron de la siguiente manera con un tiempo dedicado a los intercambios después de cada panel. :
-Instituciones
– Organizaciones culturales
– Artistas
– Expertos Cultura
NUESTRAS EXCUSAS
En primer lugar, queremos pedir disculpas a todos aquellos que tuvieron dificultades con la inscripción, pues tuvimos un fallo incomprensible con la aplicación, lo que provocó un retraso importante, pero sobre todo privó a nuestros participantes de acceder a la conferencia y de disponer de la traducción simultánea inicialmente prevista con un profesional.
También habíamos previsto una retransmisión en directo en Facebook y Youtube que, por las mismas razones, no pudo llevarse a cabo.
Después tuvimos algunas dificultades técnicas y una conexión a veces inestable, pero no afectaron a la calidad de las intervenciones y los intercambios.
Lamentamos, no obstante, la ausencia de 5 ponentes anunciados. Además, teniendo en cuenta el tiempo perdido por los motivos indicados anteriormente, lamentablemente se acortaron algunas presentaciones y no pudieron proyectarse varios vídeos de representaciones de artistas. Les reiteramos nuestras más sinceras disculpas.
VISIÓN GENERAL
Sin embargo, se conectaron 35 personas de 6 nacionalidades diferentes, de su territorio, o de París por ejemplo (posibles ponentes, oyentes), además de una delegación de la CTM, la autoridad local y participantes de asociaciones, así como un profesional del sector cultural que habló desde la Mediateca de Lamentin.
No obstante, este encuentro permitió cumplir el programa previsto y la mayoría de los participantes, en el chat o en directo o mediante sus mensajes post-visio, expresaron su satisfacción por haber aprovechado esta oportunidad para conocer los dispositivos, expresarse sobre su trabajo, sus expectativas y haber intercambiado con sus homólogos caribeños.
VOLVER A LAS INTERVENCIONES
GRUPO 1
Tuvimos el placer de escuchar la presentación de experiencias culturales concretas, así como de conocer los planteamientos institucionales.
El DAC (Departamento de Asuntos Culturales), representado por Agnès BRETEL, presentó, para satisfacción de los participantes, las herramientas y soluciones destinadas a apoyar a los operadores y agentes culturales. Entre ellas, las medidas que permiten a proyectos y artistas viajar al extranjero (fondo de movilidad, FEAC…).
La CTM (la Autoridad Local de Martinica), encargada del desarrollo de la comunidad, representada por la Sra. MONROSE y la Sra. TELLE, recordó que seguirá apoyando y valorando las acciones que contribuyan al desarrollo de la cooperación internacional y de la cultura. Subrayó las líneas maestras de su actuación para promover la sostenibilidad del sector cultural y las principales orientaciones de su política cultural.
GRUPO 2
Las organizaciones culturales explicaron sus acciones y su voluntad de colaborar con los agentes culturales del Caribe.
CARIB’OPERA, representada por Joël GLOMBARD de MARTINIQUE.
Presentó el concepto de Ensemble Carib’Opera, que reúne a personas con un punto en común: la canción lírica. Esta asociación desarrolla el arte lírico, los espectáculos en vivo y la formación de jóvenes artistas antillanos.
Su objetivo es promover la cultura caribeña a través de estas acciones. Su deseo es desarrollar intercambios con organizaciones similares del Caribe.
La OMDAC, representada por Rodrigue TOUSSIES de MARTINIQUE.
Resumió, como estructura no institucional, las acciones de la asociación en Martinica y en la zona del Caribe desde hace casi 40 años. Precisó su implicación en los Objetivos de Desarrollo Sostenible desde la perspectiva cultural.
KEK (KONMITE POU ETID KWEYOL), representada por Gregory RABESS de DOMINICA.
Habló de cómo la música y el arte han desempeñado un papel importante en la construcción de la identidad de Dominica. El criollo y todos los eventos creados en torno al criollo han contribuido enormemente al desarrollo de la cooperación y la industria cultural dominicanas.
HAITI TCHAKA DANSE, representada por Brusma DAPHNIS.
Para él, no se puede hablar de turismo sin hablar del sector cultural. Las reuniones y los debates son buenos puntos de partida que deben materializarse en acciones y que pasarán por colaboraciones con las partes interesadas de otros países del Caribe para co-construir proyectos formativos y culturales.
GRUPO 3
Pudimos descubrir a artistas de talento como:
Tanya OCTAVIUS – Artista pintora y creadora de joyas de MARTINIQUE que nos hizo el honor de unirse a la Mediateca de Lamentin.
Artista activista, cuenta su historia, la de Martinica, a través de sus obras de arte. Utiliza material reciclado en la medida de lo posible porque el desarrollo sostenible es importante para ella. Según ella, el arte tiene un papel primordial que desempeñar a este nivel; en particular, el de ser un vehículo, un lenguaje universal.
Peterson LANDE – Cantante y bailarín – HAITÍ
Desea que la juventud del Caribe esté interconectada para que podamos facilitar y desarrollar los intercambios culturales.
Es necesario poder compartir ideas y la concreción pasará por el destaque de los jóvenes.
Michele HENDERSON – Cantautora – DOMINICA
Según ella, necesitamos establecer vínculos muy sólidos entre los profesionales de la música y las organizaciones de apoyo de la región para hacer avanzar la industria cultural.
XONE – Cantautor – TRINIDAD Y TOBAGO
Para él, fue una experiencia muy agradable e informativa. Cuando se trata de ideas de colaboración para promover la música y la cultura caribeñas en el mundo, este tipo de reuniones son un paso en la dirección correcta.
GRUPO 4
Pedimos disculpas a Damion Radcliffe, Adrien Augier y Eric Taylor, que se presentaron y no pudieron expresarse más debido al horario.
Eric TAYLOR – Activista cultural caribeño – Cantante de la «Pantera Rosa» – TRINIDAD Y TOBAGO
Es Presidente y Fundador de la Fundación para el Desarrollo Sangre Grande, una de las principales organizaciones de la sociedad civil de TT.
También es Director de One Culture One Vibes Company Ltd., dedicada a preservar y fomentar las tradiciones orales y las artes propias del Caribe.
Adrian AUGIER – Activista de la cultura caribeña – SAINTE-LUCIE
Es economista del desarrollo y trabaja en los sectores público y privado.
Trabaja como consultor creativo en varias plataformas: Carnaval, Medios de Comunicación, Marketing, Teatro, Eventos.
También escribe poesía, guiones, artículos, ensayos y letras de canciones.
Damion RADCLIFFE – Artista y miembro del Gobierno de JAMAICA
Es un visionario artístico apasionado por la creación teatral impactante.
Poseedor de entusiasmo y destreza en la producción, dirección, escenografía, interpretación y escritura de guiones, está destinado a la grandeza en el mundo del teatro y el cine. En el centro de todas sus dotes artísticas está su deseo de utilizar las artes como herramienta de empoderamiento, cambio social y educación.
Es miembro activo de la Comisión de Desarrollo Cultural del país.
artistas y actores culturales no retransmitidos
También pedimos disculpas a Akeem Chandler Prescod, Cyndi Marshall y Damien Lurel, cuyos vídeos no pudieron proyectarse. No obstante, se emitirán más tarde en la plataforma Richès Karayib.
Damien LUREL – Creador del juego «Fon Lespri Koko» – GUADELOUPE
Es fundador y presidente de Carré-tropical, que defiende la cultura caribeña a través de su juego y sus acciones.
Cyndi Celest Marshall – BARBADOS
Es poeta, narradora y empresaria creativa.
Activista artística y defensora del lenguaje, utiliza la poesía y la literatura escénicas para fomentar el discurso social sobre cuestiones de identidad. Ha representado a Barbados en escenarios internacionales como el Women of the World Poetry Slam (2021) y el Vrystaat Arts Festival de Sudáfrica (2019).
Akeem Prescod Chandler, conocido como StonedwithCupid – BARBADOS
Es un artista de la palabra hablada, fotógrafo, compositor y director creativo de Barbados. Su obra es una mezcla experimental de hip-hop, soul, narración de historias y teatro, entretejidos en un producto poético bien cosido.
CONCLUSIÓN
Cabe recordar que este evento fue el punto de partida de las actividades de la plataforma que continuará desarrollando la comunicación y el trabajo en red, e incluso la cooperación para acciones productivas dentro del Caribe.
No era nuestro propósito resolver en 2 horas todos los problemas del sector, sino permitir el conocimiento mutuo, intercambiar información y encontrar vías para abordar el desarrollo razonado y productivo del sector de las artes y la cultura.
Así, en el marco de la plataforma Riches Karayib, se programarán otros actos más específicos sobre temas concretos, teniendo en cuenta las expectativas y peticiones de los participantes, con el objetivo de alcanzar soluciones operativas en la medida de lo posible.
SUS COORGANIZADORES
Richès Karayib da las gracias a los coorganizadores de este acto.
Yves-Marie Séraline, Presidente de la OMDAC, Vicepresidente de CÉSECÉM y Presidente de la sección de cultura, educación y deportes.
El Ayuntamiento de Lamentin y sus equipos: Sophie TOULOUSE, Davy LERIBAG y Franck RIVOT.
Sabrina AJAX – Fundadora ASIS WI y creadora Richès Karayib
LE AGRADECEMOS SU PARTICIPACIÓN Y SUS COMENTARIOS POSITIVOS.
Este acto es el primero de una serie de reuniones y acciones en favor de la cultura caribeña….
Únase a la comunidad RK para seguir nuestras novedades.
