FOTOTRAS 2025 : la Guadeloupe célèbre la photographie d’auteur sous le signe de la métamorphose

Fototras

Du 30 octobre au 29 novembre 2025, la Guadeloupe deviendra le carrefour des regards et des récits visuels à l’occasion de la 2ᵉ édition du Festival Fototras, portée par les associations FOTOLIB et Diaspo’ART.
Un mois entier pour célébrer la photographie d’auteur·rice à travers expositions, conférences, projections, ateliers, lectures de portfolios et événements partenaires, dans un esprit de partage, de création et d’émotion.

Une aventure collective née de deux passions caribéennes

Dans un contexte où la photographie artistique reste encore peu valorisée dans l’archipel, les associations Diaspo’ART et FOTOLIB ont uni leurs forces pour offrir à la Guadeloupe un espace inédit d’expression et de transmission.
Après le succès de la première édition en 2024, cette nouvelle rencontre ambitionne d’aller plus loin : stimuler la création photographique, valoriser la diversité des écritures visuelles et ouvrir un dialogue entre artistes, publics et professionnels venus de toute la Caraïbe et au-delà.
À travers Fototras, la Guadeloupe affirme son rôle de terre d’art et de pensée, où l’image devient un langage commun.

Fototras
Fototras
Fototras

MORFOZE : le thème d’un monde en transformation

Inspirée par la citation de Patrick Chamoiseau — « Ce n’est pas dans la transparence qu’on découvre le monde, mais dans l’épaisseur » , cette édition 2025 se place sous le thème MORFOZE, une réflexion profonde sur les métamorphoses contemporaines.
Le festival invite à observer le monde non pas dans sa surface, mais dans ses couches, ses tensions et ses silences.
Conflits, bouleversements climatiques, mutations sociales ou numériques : Fototras explore ces secousses visibles ou invisibles qui redessinent notre époque.
Chaque œuvre devient un fragment de ce grand récit collectif, un témoignage sensible sur les transformations à l’œuvre dans nos sociétés.

Fototras

Trois expositions, trois espaces, trois univers

Galerie L’Art s’en mêle — Le Gosier

Thématiques : « Symbolisme » et « Lignes de tension » — Vernissage : Vendredi 31 octobre, 18h–21h — Dates : 31 octobre → 22 novembre.

Photographes (14) : Christian MOORMAN (Guyana), Joffrey CHOUELA (France), Marie-Julie GASCON (Réunion), Romane ISKARIA (France), Réginald LOUISSAINT JUNIOR (Haïti), Allan ARMA (Guadeloupe), Jordan BEAL (Martinique), Maëva BENAÏCHE (France), Carla BERNHARDT (Guadeloupe), Nicolas DERNÉ (Martinique), Fiona FORTE (France), Kévin KARAMBI (RDC), Luma KOKLOVA (France), Nathalie RUFFIN (Guadeloupe/Martinique).
Adresse : Route de la Riviéra, Le Gosier — Horaires : mar→ven 15h–19h, sam 11h–19h — Entrée libre.

Espace culturel et multimédia de la Lézarde — Petit-Bourg

Thématique : « Détails poétiques » — Vernissage / Rencontre Didiko : Samedi 8 novembre, 8h30–12h30 — Dates : 5 → 18 novembre.
Photographes (5) : Raïssa BIBRAC (France/Guadeloupe), Verenne CIPOLLINI (Guadeloupe), Bastien DELAG (Guadeloupe), Karin VASSEUR FELLINGER (Guadeloupe/France), Gérome GENDREY (Guadeloupe).
Adresse : 1871 Chemin Hauteur Lézarde, Petit-Bourg — Horaires : mar/mer/ven 8h30–12h30 & 14h–17h, jeu 14h–17h, sam 8h30–12h30 — Entrée libre.

Pavillon de la Ville (1er étage) — Pointe-à-Pitre

Thématique : « Faire Peuple » — Vernissage : Jeudi 13 novembre, 17h–20h — Dates : 13 → 28 novembre
Photographes (7) : Lara BALAIS (France), Blaise DJILO (Cameroun), Brandon GERCARA (Réunion), Soraya KERCHAOUI MATIGNON (France), Ronan LEVOYER (États-Unis/Corée du Sud), Adeline RAPON (Martinique), Loys REGENT (Guadeloupe).
Adresse : Place de la Victoire, Pointe-à-Pitre — Horaires : lun→ven 9h–17h — Entrée libre.

L’édition 2025 de Fototras comprend 3 expositions collectives, 27 photographes de dix territoires, des projections grand écran, des conférences, des ateliers et des rencontres scolaires. Parmi les nouveautés : la résidence Manzé Dédé, les lectures de portfolios professionnelles, un atelier Safari photo, et des liens renforcés avec le Mois de la photographie.

Fototras
Fototras

Rencontres professionnelles — Musarth (Musée départemental d’Art et d’Histoire) — Entrée libre

  • 🗓️ Jeudi 30 octobre — 18h : Olenka Carrasco (photographe, autrice, éditrice, chercheuse en arts visuels).
  • 🗓️Jeudi 6 novembre : Tony Coco-Viloin (réalisateur, directeur d’EPICES) — Rapport à l’image ciné/historique + 1ʳᵉ Biennale de photographie MACTe.
  • 🗓️ Jeudi 20 novembre : Ingrid Dumirier + David Laporal — Documentation, conservation et archives.
  • 🗓️ Jeudi 27 novembre : MORF(OZ)E — Lecture psychologique, historique, sociologique de la note d’intention (avec Jean-Claude Periama + artistes).

Les conférences de Fototras donnent voix à des experts et chercheur·euse·s qui questionnent l’image comme mémoire et miroir de nos sociétés.

Fototras

Projections — Grand écran — Entrée libre

  • 📅 Vendredi 7 novembre — Laméca (Médiathèque Caraïbe, Basse-Terre)
  • 📅 Vendredi 21 novembre — Université des Antilles, Pôle de Fouillole
  • 📅 Vendredi 28 novembre — Université des Antilles, Pôle de Fouillole

Lectures de portfolios, ateliers et médiation

Les lectures de portfolios destinées aux photographes professionnels ou en devenir sont proposées à tarif accessible (50 €, ou packs de 120/150 €), à raison de deux séances par semaine.
Les ateliers scolaires se dérouleront du 18 octobre au 2 novembre, et les ateliers tout public (9 et 22 novembre, 9h–12h) se tiendront à la Galerie L’Art s’en mêle.
Chaque samedi, les visites d’expositions guideront le public au cœur des œuvres.
En plaçant la médiation au centre, Fototras fait de la pédagogie un véritable levier d’inclusion artistique.

Événements partenaires

  • – FOCUS Manzè Dédé — Sainte-Anne — Restitution de résidence de Betty Melon (en partenariat avec FOTOLIB)
  • – EXPO Clara et Brigitte — Sainte-Anne, 15 novembre à 17h30
  • – EXPO Anaïs — 7 au 17 novembre, Baie-Mahault (Les Bonnifieurs)
  • – Projection “Fonds d’art” — 14 novembre à 18h30, Habitation Beausoleil, Saint-Claude
  • – Projection du film de Cédrick-Isham Calvados — 10 novembre à 19h, Mairie de Petit-Bourg
  • – Safari photo — 11 novembre, Le Gosier, avec Gérard Poirier, toute la journée

     

Ces rendez-vous prolongent l’esprit de Fototras, en reliant création contemporaine, patrimoine et rencontres humaines.e.

Fototras
Fototras
Fototras

Partenariats institutionnels & équipe

Partenaires : DAC Guadeloupe, Département de la Guadeloupe, Ville de Petit-Bourg, Ville de Pointe-à-Pitre, Musarth, Médiathèque Caraïbe Bettino Lara (Laméca), Université des Antilles, Galerie L’Art s’en mêle.
Équipe : Cédrick-Isham Calvados, Valérie Lana Mayoute, Fanny Chérubin, Émilie Salaün, Wina Sédécias.
À travers leur engagement collectif, ils façonnent un Fototras qui relie la Guadeloupe au vaste archipel caribéen de la création.

📅 30 octobre → 29 novembre 2025
📍 Le Gosier · Petit-Bourg · Pointe-à-Pitre · Basse-Terre
📧 Contact : fo**************************@***il.com
📱 Instagram : @fototras.festival
👥 Coordination : Cédrick-Isham Calvados & Valérie Lana Mayoute

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Plus d'articles de RK

Buju Banton
MUSIQUE
Tolotra

Buju Banton : un Top 3 iTunes, quel signal pour le dancehall ?

Avec son treizième album, “Too Too Bad”, Buju Banton a atteint la troisième place du classement américain iTunes Reggae Albums. Ce démarrage révèle une forte mobilisation autour de l’artiste jamaïcain, tandis que la durée du succès reste encore à mesurer. Le 17 juillet 2026, Buju Banton a publié “Too Too Bad”, un projet de 13 titres et 35 minutes. Sorti par Gargamel Music sous licence exclusive de VP Music Group, l’album s’est installé dès ses premiers jours à la troisième place du classement américain iTunes Reggae Albums. Ce classement offre une photographie utile. Il montre qu’un public était prêt à acheter l’album immédiatement. Il ne permet cependant pas encore de mesurer son audience totale ni sa capacité à rester visible plusieurs semaines. Un démarrage qui dépasse les États-Unis Le lancement de “Too Too Bad” a également produit des résultats dans plusieurs classements reggae iTunes, notamment en Belgique, au Canada, au

Lire la suite "
Doh study it
HISTOIRE et PATRIMOINE
Tolotra

 «Doh study it » : quand Trinidad apprend à lâcher prise

Une remarque vous reste en tête. Un collègue a parlé trop vite, un proche a critiqué votre décision, ou une petite contrariété prend soudain trop de place. À Trinidad, une réponse peut tomber avec simplicité : « Doh study it ». Selon la situation, elle signifie « ne t’en fais pas », « n’y prête pas attention » ou « ne laisse pas cela t’atteindre ». “Doh study it” appartient au Trinidad English Creole, une langue créole à base anglaise utilisée dans les échanges informels à Trinidad. L’Atlas of Pidgin and Creole Language Structures précise qu’elle occupe une place importante dans la communication quotidienne et l’identité nationale, tout en coexistant avec l’anglais officiel. Le créole trinidadien se distingue également du créole parlé à Tobago, même si les deux îles forment un même État. Que signifie vraiment « Doh study it » ? En anglais standard, le verbe to study renvoie

Lire la suite "
Bonaire
TOURISME
Tolotra

Bonaire : trois marchés concentrent 85,5 % des visiteurs

Bonaire a accueilli 13 387 visiteurs en séjour en juin 2026, selon les données préliminaires de Tourism Corporation Bonaire. La fréquentation recule légèrement de 1,6 % sur un an. L’information la plus révélatrice se trouve toutefois dans l’origine des voyageurs : les Pays-Bas, les États-Unis et Curaçao concentrent ensemble 85,5 % des arrivées. Bonaire maintient une fréquentation proche de 2025 En juin 2026, l’île a reçu 13 387 visiteurs, contre 13 606 un an plus tôt. L’écart représente 219 arrivées de moins. Cette variation reste limitée, surtout lorsqu’elle est replacée dans une période plus longue : en juin 2025, la fréquentation avait progressé de 12,2 % par rapport à juin 2024. Le résultat de 2026 correspond donc davantage à une stabilisation après la forte hausse enregistrée l’année précédente. La baisse de 1,6 % fournit un point de comparaison utile, tandis que l’évolution des principaux marchés livre une lecture plus précise

Lire la suite "

conTACT RK

Nous serions ravis de connaître votre avis sur l'expérience que vous avez acquise jusqu'à présent.

conTACT RK

Nous serions ravis de connaître votre avis sur l'expérience que vous avez acquise jusqu'à présent.

Rejoignez la liste

Rejoignez notre communauté Richès Karayib ! Inscrivez-vous à notre lettre d’information.

Vous voulez maximiser votre présence sur Riches Karayib ?

Remplir le formulaire pour commencer la demande