Martinique – Pawòl Tras : Antoine Nabajoth, l’artiste qui peint ses entrailles sur la toile

Pawòl Tras

Pawòl Tras, marque le retour d’Antoine Nabajoth en Martinique, à l’occasion de ses 40 ans de création, dans une exposition forte et viscérale à la Fondation Clément. De ses premières œuvres inspirées du monde rural guadeloupéen à ses compositions les plus récentes, le peintre et plasticien dépose littéralement son corps et sa mémoire sur la toile. Rencontre avec un artiste habité, enraciné et traversé par l’histoire.

La peinture comme mémoire vivante

Pawòl TrasParoles en traces — tire son origine de l’exposition Pawòl an Kann (Paroles dans la canne), présentée en début d’année au Mémorial ACTe. Antoine Nabajoth y explorait déjà les champs de canne à sucre, Jadin Kreyol (les jardins créoles), les cases gadè zafè (maisons créoles habitées par des veilleurs, gardiens de savoir) — mais surtout les sons, les voix et les souvenirs entendus dans ces lieux, les murmures de la terre et les silences des anciens.

Pawòl Tras

« Ce que j’entendais dans les champs de canne à sucre, dans la boutique de mes parents… Tout ça est devenu trace. Trace de la souffrance de mes parents, trace de la joie de mes parents, trace du bonheur de mes parents. Et je me suis retrouvé, moi, ma personne physique, au milieu de ça. »

D’où le titre TRAS (trace) de cette exposition.

Son travail artistique ne cherche pas la reconstitution. Il incarne. Il transpire. Il est matière et mémoire, à parts égales.

Entre spiritualité et territoire

Dans ses propos comme dans ses œuvres, Antoine Nabajoth parle en créole du lien indissociable entre lui et ses tableaux :

“Sé nombrik an mwen ke an mèt asou sé tablo la.”
Littéralement : “Ce sont mes entrailles que j’ai mis sur les toiles».

Ce qu’il peint, ce n’est pas seulement un paysage. C’est sa sueur, son corps, ses entrailles. Chaque toile devient alors un lieu de passage entre l’individu et le collectif, entre la mémoire intime et l’héritage guadeloupéen.

Pawòl Tras
Pawòl Tras

Un rapport quasi spirituel, que l’on retrouve aussi dans la symbolique des Cases Kadé Zafè — ces maisons créoles habitées par des figures de sagesse, de veille, parfois proches des gadè zafè, observateurs du visible et de l’invisible. À travers ses toiles, Antoine Nabajoth devient lui-même un gardien de la mémoire, un transmetteur d’histoires enfouies. Cette posture de veilleur s’exprime pleinement dans Pawòl Tras, où chaque tableau semble être un rituel de transmission.

Pawòl Tras

40 ans de rigueur, de passion… et de patience

Quand on l’interroge sur ce qu’il dirait à un jeune qui veut se lancer dans la peinture, sa réponse est claire :

“C’est le travail, la rigueur, la passion… Il faut laisser le temps faire les choses. Il ne faut surtout pas être pressé.”

Loin des effets de mode, Antoine Nabajoth construit une œuvre profondément ancrée, nourrie par l’observation, la lenteur et l’amour du détail. Il peint à la truelle, au couteau, à la fourchette, avec tout ce que la main peut transformer en prolongement de l’âme. Pawòl Tras est à la fois l’aboutissement de ce parcours et un nouveau souffle, un cri silencieux offert à la mémoire créole.

Pawòl Tras
Pawòl Tras
Pawòl Tras

Une exposition à découvrir à la Fondation Clément

À travers Pawòl Tras, c’est toute une cosmologie créole qui s’invite dans les murs de la Fondation Clément. Chaque tableau est un écho, une trace, un fragment de cette mémoire collective qui refuse de se taire.

📍 Exposition : Pawòl Tras
📅 24.04.2025 au 15.06.2025
📌 Fondation Clément, Le François – Martinique

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Plus d'articles de RK

Brimstone Hill Fortress
TOURISME
Tolotra

Brimstone Hill Fortress : deux siècles d’histoire au sommet de Saint-Kitts

Au nord-ouest de Saint-Kitts, les murailles de Brimstone Hill Fortress dominent la côte depuis une colline volcanique haute de près de 240 mètres. Derrière le panorama se lit une histoire plus complexe : celle d’une forteresse conçue par les Britanniques, construite et entretenue par des Africains réduits en esclavage, puis inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO en 1999. Brimstone Hill Fortress, une citadelle posée sur un volcan À mesure que l’on gravit Brimstone Hill, la mer apparaît entre les pentes abruptes et les remparts de pierre sombre. Depuis cette hauteur naturelle, les soldats pouvaient observer la côte occidentale de Saint-Kitts et surveiller l’arrivée éventuelle de navires ennemis. La position n’avait rien d’anodin. Cette colline volcanique, haute de près de 800 pieds, présentait des versants raides et difficiles d’accès. Elle offrait donc un point d’observation privilégié et un refuge défensif en cas d’attaque maritime. Les bâtisseurs durent néanmoins adapter leurs techniques

Lire la suite "
Lido Pimienta
MUSIQUE
Tolotra

Lido Pimienta : de Barranquilla à Toronto, une voix qui refuse de s’effacer

Née à Barranquilla et installée à Toronto, Lido Pimienta n’a jamais choisi entre ses territoires, ses disciplines ou ses héritages. À la veille de la sortie de Caribenya, son quatrième album studio, son parcours raconte une artiste qui a transformé le déplacement, la différence et les cases imposées en langage personnel. Lido Pimienta, une voix qui refuse de se réduire Dans la vidéo de Tóxica, premier titre dévoilé de Caribenya, les couleurs éclatent tandis que la cumbia porte un texte dirigé contre les amitiés toxiques. Le morceau résume bien la méthode de Lido Pimienta : faire danser sans adoucir ce qui doit être dit. Son label présente le disque comme une œuvre guidée par la connexion, la résistance et le désir d’ouvrir de nouvelles frontières sonores. Cette liberté ne vient pas d’un parcours linéaire. Elle naît à Barranquilla, ville de la côte caribéenne colombienne, auprès d’une mère aux racines wayuu.

Lire la suite "
Curaçao
TOURISME
Tolotra

Curaçao dépasse 400 000 visiteurs : que change ce record ?

Pour la première fois, Curaçao a accueilli plus de 400 000 touristes en séjour durant les six premiers mois d’une année. Entre janvier et juin 2026, l’île a enregistré 437 086 visiteurs, soit une hausse de 9 % par rapport à la même période en 2025. Le chiffre est historique. Mais il ne dit pas encore l’essentiel : comment cette croissance peut-elle créer davantage de valeur pour les habitants, les entreprises locales et le territoire ? Curaçao franchit un seuil inédit Le mois de juin confirme cette progression. L’île a accueilli 62 867 visiteurs en séjour, contre 57 413 un an plus tôt. Ces arrivées ont généré 497 426 nuitées, en hausse de 12 %, tandis que la durée moyenne de séjour a atteint 7,9 nuits. Ce détail est important. Une destination ne gagne pas seulement lorsqu’elle attire plus de voyageurs. Elle gagne surtout lorsque ces visiteurs restent plus longtemps,

Lire la suite "

conTACT RK

Nous serions ravis de connaître votre avis sur l'expérience que vous avez acquise jusqu'à présent.

conTACT RK

Nous serions ravis de connaître votre avis sur l'expérience que vous avez acquise jusqu'à présent.

Rejoignez la liste

Rejoignez notre communauté Richès Karayib ! Inscrivez-vous à notre lettre d’information.

Vous voulez maximiser votre présence sur Riches Karayib ?

Remplir le formulaire pour commencer la demande