๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ 2025 : ยซ Tout Biten Domnik ยป au cล“ur du Jardin botanique de Roseau

๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ

Du 20 au 23 octobre 2025, le Jardin botanique de Roseau se transforme une nouvelle fois en un vรฉritable village crรฉole vivant. ๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ, organisรฉ dans le cadre du Mois du patrimoine crรฉole, revient avec un mot dโ€™ordre simple : ยซ Tout Biten Domnik ยป, tout ce qui est pensรฉ, cultivรฉ, fabriquรฉ et jouรฉ en Dominique.

Un rendez-vous majeur du patrimoine dominiquais

๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ est devenu en quelques annรฉes un pilier de la saison crรฉole. Lโ€™รฉvรฉnement se tient du 20 au 23 octobre 2025, tous les jours de 12 h ร  20 h, dans le plus grand espace vert de la capitale dominiquaise.
Lโ€™entrรฉe est fixรฉe ร  10 $ EC pour les adultes, 5 $ EC pour les enfants, et gratuite pour ceux en uniforme scolaire. Ce choix symbolique rappelle lโ€™importance dโ€™ancrer les jeunes gรฉnรฉrations dans leur hรฉritage culturel.

Le thรจme 2025, ยซ Tout Biten Domnik ยป, traduit la volontรฉ dโ€™exposer ce que le pays produit de mieux : musiques locales, artisanat dโ€™art, gastronomie crรฉole, innovations artisanales et expressions communautaires.

๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ
ยฉDominica Ministry of Tourism
๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ
ยฉDominica Ministry of Tourism
๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ
ยฉDominica Ministry of Tourism

๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ 2025 : musique, artisanat et saveurs

Cette รฉdition accueille prรจs de 100 exposants venus de tout le territoire. Stands dโ€™agro-transformation, douceurs locales, cosmรฉtiques naturels, accessoires textiles et objets dรฉcoratifs composent ce marchรฉ ร  ciel ouvert.
๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ est une plateforme รฉconomique et culturelle : elle soutient les petites entreprises, renforce la visibilitรฉ des artisans et permet aux visiteurs de rencontrer directement celles et ceux qui faรงonnent la richesse du pays.

Sur scรจne, les Midnight Groovers et Ridge & Pudaz ouvrent le premier jour, suivis dโ€™artistes phares comme Asa Bantan, DJ Taffy & Friends et les Swinging Stars. Le programme alterne concerts, animations itinรฉrantes et dรฉmonstrations dans les allรฉes. La musique cadence-lypso et le bouyon, nรฉs en Dominique, conservent la vedette.

๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ
ยฉDominica Ministry of Tourism
๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ
ยฉDominica Ministry of Tourism
๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ
ยฉDominica Ministry of Tourism
๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ
ยฉDominica Ministry of Tourism
๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ
ยฉDominica Ministry of Tourism
๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ
ยฉDominica Ministry of Tourism

The Hive : la nouveautรฉ 2025

Grande premiรจre lors du ๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ : ยซ The Hive ยป, un nouvel espace dโ€™รฉchanges au cล“ur du site.
Lโ€™idรฉe : multiplier les formats courts โ€” mini-concerts, prรฉsentations dโ€™artisans, ateliers culinaires โ€” pour rythmer la journรฉe sans rompre la promenade. Ce dispositif rapproche encore davantage le public des crรฉateurs et donne au festival un souffle participatif inรฉdit.

๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ
ยฉDominica Ministry of Tourism
๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ
ยฉDominica Ministry of Tourism

Mode, langue et traditions vivantes

๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ ne se limite pas ร  la scรจne : la mode crรฉole y a aussi sa place. Les dรฉfilรฉs de tenues traditionnelles, foulards et madras rappellent la finesse du patrimoine vestimentaire dominiquais.
Les enfants vรชtus dโ€™habits crรฉoles prรชtent une touche dโ€™authenticitรฉ et dโ€™รฉmotion ร  lโ€™ensemble.
Tout au long du festival, les annonces, chants et รฉchanges en kwรฉyรฒl participent ร  la transmission naturelle de la langue. Elle rรฉsonne dans les voix des animateurs et des visiteurs, comme un fil conducteur de lโ€™identitรฉ dominiquaise.

Les dรฉmonstrations culinaires, elles, mettent en avant les techniques traditionnelles : du manioc ร  la cassave, de la farine aux plats du quotidien. Chaque รฉtape est racontรฉe et partagรฉe, rappelant que la cuisine demeure lโ€™un des plus puissants vecteurs de mรฉmoire.

๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ
ยฉDominica Ministry of Tourism
๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ
ยฉDominica Ministry of Tourism
๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ
ยฉDominica Ministry of Tourism
๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ
ยฉDominica Ministry of Tourism

Une continuitรฉ avec le World Creole Music Festival

๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ sโ€™inscrit dans la semaine prรฉcรฉdant le World Creole Music Festival 2025, prรฉvu du 24 au 26 octobre au Windsor Park Sports Stadium de Roseau.
Le premier ouvre les festivitรฉs en journรฉe ; le second prolonge la fรชte en soirรฉe. Ensemble, ils composent un continuum culturel oรน รฉconomie locale et musique crรฉole sโ€™alimentent mutuellement.

๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ
ยฉDominica Festivals

Un espace de transmission et dโ€™avenir

๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ 2025 illustre la vitalitรฉ dโ€™une รฎle qui mise sur la crรฉativitรฉ de ses habitants.
En donnant voix aux artisans, aux producteurs et aux artistes, la Dominique affirme son indรฉpendance culturelle et son ancrage รฉconomique.
Chaque stand, chaque chanson, chaque plat partagรฉ au Jardin botanique de Roseau rappelle que la culture crรฉole nโ€™est pas un souvenir : cโ€™est une rรฉalitรฉ vรฉcue, transmise et rรฉinventรฉe au prรฉsent.

Informations essentielles

  • – Dates : du 20 au 23 octobre 2025
  • – Horaires : 12 h โ€“ 20 h
  • – Lieu : Jardin botanique de Roseau
  • – Entrรฉe : 10 $ adultes | 5 $ enfants | gratuite en uniforme scolaire
  • – Thรจme : Tout Biten Domnik
  • – Nouveautรฉ : The Hive
  • – Groupes phares : Midnight Groovers, Ridge & Pudaz, Asa Bantan, Swinging Stars
๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ
ยฉDominica Ministry of Tourism
๐“๐ข ๐•๐ข๐ฅ๐š๐ฃ ๐Š๐ฐ๐žฬ๐ฒ๐จฬ€๐ฅ
ยฉDominica Ministry of Tourism

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiรฉe. Les champs obligatoires sont indiquรฉs avec *

Plus d'articles de RK

Faรงade du Jamaica Pegasus, hรดtel d'affaires de Kingston en Jamaรฏque
TOURISME
Tolotra

Jamaica Pegasus, sacrรฉ Caribbean’s Leading Business Hotel aux World Travel Awards 2026

Le Jamaica Pegasus vient d’รชtre sacrรฉ Caribbean’s Leading Business Hotel 2026 aux World Travel Awards. Avant lui, un seul hรดtel avait reรงu ce titre, le Hilton Barbados, en 2007. Entre un hรดtel nรฉ en 1968, un prรฉsident amรฉricain et des รฉtudiants ร  l’abri d’un ouragan, voici ce que ce trophรฉe raconte de Kingston. Le 11 octobre 2026, ร  Green Island, dans la paroisse de Hanover, les World Travel Awards ont remis leurs trophรฉes pour la Caraรฏbe et les Amรฉriques. L’un d’eux a pris la route de Kingston. Le Jamaica Pegasus a รฉtรฉ couronnรฉ Caribbean’s Leading Business Hotel, autrement dit meilleur hรดtel d’affaires de la Caraรฏbe. ร€ la tรชte du groupe Courtleigh, propriรฉtaire de l’adresse, Kevin Hendrickson peut savourer un moment qui a mis dix-neuf ans ร  revenir. Face ร  lui, des hรดtels de Cuba, de Trinidad et Tobago, de Rรฉpublique dominicaine et de Jamaรฏque. Le Gran Hotel Manzana Kempinski, ร 

Lire la suite "
Bol de pepperpot guyanien fumant, ragoรปt sombre au cassareep, avec du riz et des bananes plantain frites
ART CULINAIRE
Tolotra

Pepperpot, la marmite guyanienne qu’on rรฉchauffe jour aprรจs jour

Le pepperpot du Guyana est un ragoรปt sombre, mijotรฉ des heures avec un jus de manioc amer bouilli, le cassareep. Plat du matin de Noรซl, il se rรฉchauffe chaque jour pour durer. Considรฉrรฉ comme le plat national, il vient des peuples autochtones du pays. Un ragoรปt noir qui annonce Noรซl Le 25 dรฉcembre, dans de nombreux foyers guyaniens, on se rรฉveille ร  l’odeur du pepperpot. La marmite est sur la cuisiniรจre depuis la veille. Le ragoรปt est รฉpais, d’un brun presque noir, entre l’amer et le sucrรฉ. On le sert avec du plait, un pain tressรฉ, ou avec du pain de manioc, l’autre accompagnement traditionnel. Le pepperpot, plat de viandes longuement mijotรฉes, est considรฉrรฉ comme le plat national du Guyana. Servi ร  Noรซl et au Nouvel An, il cรดtoie le garlic pork, le black cake et la boisson ร  l’oseille sur la table de fรชte. Dans l’intรฉrieur du pays, certaines

Lire la suite "
Avion 8R-GAD de Trans Guyana Airways et agent au sol sur la piste
Aร‰RIEN
Tolotra

Vol direct Guyana-Guyane : Trans Guyana Airways promet 1 h 15 contre 24 h de route aujourd’hui

Le vol direct Guyana-Guyane entre Georgetown et Cayenne n’existe pas encore. Mais depuis l’accord aรฉrien du 30 septembre 2026, qui remplace celui de 1976, la compagnie Trans Guyana Airways prรฉpare au moins deux vols par semaine, sans date annoncรฉe. ร€ Georgetown, au Guyana, le voyage vers Cayenne commence par trois ร  quatre heures de route jusqu’ร  Moleson Creek. Viennent ensuite un bac qui ne part qu’une fois par jour, le Suriname ร  traverser, puis une seconde frontiรจre. Voilร  ce qu’il faut encore en 2026 pour rejoindre la Guyane franรงaise depuis le Guyana anglophone. Le vol direct Guyana-Guyane que prรฉpare Trans Guyana Airways ramรจnerait ce trajet de prรจs de 24 heures ร  environ 1 h 15, selon la compagnie. Vol direct Guyana-Guyane, ce que l’accord du 30 septembre 2026 dรฉbloque Le 30 septembre 2026, ร  Georgetown, le ministre guyanien des Services publics et de l’Aviation, Deodat Indar, et l’ambassadeur de France,

Lire la suite "

conTACT RK

Nous serions ravis de connaรฎtre votre avis sur l'expรฉrience que vous avez acquise jusqu'ร  prรฉsent.

conTACT RK

Nous serions ravis de connaรฎtre votre avis sur l'expรฉrience que vous avez acquise jusqu'ร  prรฉsent.

Rejoignez la liste

Rejoignez notre communautรฉ Richรจs Karayib ! Inscrivez-vous ร  notre lettre d’information.

Vous voulez maximiser votre prรฉsence sur Riches Karayib ?

Remplir le formulaire pour commencer la demande