𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥 2025: “All Biten Domnik” en el corazón del Jardín Botánico de Roseau

𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥

Del 20 al 23 de octubre de 2025, el Jardín Botánico de Roseau se transformará una vez más en un auténtico pueblo criollo viviente. 𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥, organizada en el marco del Mes del Patrimonio Criollo, vuelve con un lema sencillo: “Tout Biten Domnik”, todo lo que se piensa, se cultiva, se hace y se toca en Dominica.

Un acontecimiento importante en el patrimonio dominicano

𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥 se ha convertido en pocos años en un pilar de la temporada criolla. Se celebra del 20 al 23 de octubre de 2025, todos los días de 12 a 20 horas, en el mayor espacio verde de la capital dominicana.
La entrada está fijada en 10 EC$ para los adultos, 5 EC$ para los niños y gratuita para los que lleven uniforme escolar. Esta elección simbólica es un recordatorio de la importancia de anclar a las generaciones más jóvenes en su patrimonio cultural.

El tema de 2025, “Tout Biten Domnik”, refleja el deseo de mostrar lo mejor que puede ofrecer el país: música, arte y artesanía locales, gastronomía criolla, artesanía innovadora y expresión comunitaria.

𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥
©Dominica Ministry of Tourism
𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥
©Dominica Ministry of Tourism
𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥
©Dominica Ministry of Tourism

𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥 2025: música, artesanía y sabores

El mercado de este año contará con casi 100 expositores de toda la región. Puestos de productos agroalimentarios, delicias locales, cosméticos naturales, accesorios textiles y objetos de decoración componen este mercado al aire libre.
𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥 es una plataforma económica y cultural: apoya a las pequeñas empresas, da a conocer a los artesanos y permite a los visitantes conocer directamente a quienes dan forma a la riqueza del país.

En el escenario, los Midnight Groovers y Ridge & Pudaz abren la primera jornada, seguidos de artistas de primera fila como Asa Bantan, DJ Taffy & Friends y los Swinging Stars. El programa alterna conciertos, espectáculos itinerantes y demostraciones en los pasillos. La música cadence-lypso y el bouyon, originarios de Dominica, siguen estando en el candelero.

𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥
©Dominica Ministry of Tourism
𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥
©Dominica Ministry of Tourism
𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥
©Dominica Ministry of Tourisma
𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥
©Dominica Ministry of Tourism
𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥
©Dominica Ministry of Tourism
𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥
©Dominica Ministry of Tourism

La Colmena: el nuevo 2025

Una gran primicia en 𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥: “La Colmena”, un nuevo lugar de encuentro en el corazón del sitio.
La idea es multiplicar los formatos breves -miniconciertos, presentaciones de artesanos, talleres culinarios- para puntuar la jornada sin interrumpir el paseo. Es una forma de acercar aún más el público a los creadores, y de dar al festival un sentido de participación sin precedentes.

𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥
©Dominica Ministry of Tourism
𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥
©Dominica Ministry of Tourism

Moda, lengua y tradiciones vivas

𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥 no se limita al escenario: la moda criolla también tiene su lugar. Desfiles de trajes tradicionales, pañuelos y madrás recuerdan la delicadeza de la herencia sartorial dominicana.
Los niños vestidos con trajes criollos añaden un toque de autenticidad y emoción al conjunto.
A lo largo del festival, los anuncios, las canciones y los intercambios en kwéyòl forman parte de la transmisión natural de la lengua. Resuena en las voces de presentadores y visitantes por igual, como un hilo conductor de la identidad dominicana.

Las demostraciones de cocina ponen de relieve las técnicas tradicionales, de la mandioca a la yuca, de la harina a los platos cotidianos. Cada paso se cuenta y se comparte, recordándonos que la cocina sigue siendo uno de los vectores más poderosos de la memoria.

𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥
©Dominica Ministry of Tourism
𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥
©Dominica Ministry of Tourism
©Dominica Ministry of Tourism
©Dominica Ministry of Tourism
𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥
©Dominica Ministry of Tourism

Continuidad con el Festival Mundial de Música Criolla

𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥 forma parte de la semana previa al Festival Mundial de Música Criolla 2025, previsto del 24 al 26 de octubre en el Estadio Deportivo Windsor Park de Roseau.
La primera abre las festividades durante el día, mientras que la segunda prolonga la fiesta hasta la noche. Juntos, forman un continuo cultural en el que la economía local y la música criolla se alimentan mutuamente.

𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥
©Dominica Festivals

Un lugar para la transmisión y el futuro

𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥 2025 ilustra la vitalidad de una isla que depende de la creatividad de sus habitantes.
Al dar voz a los artesanos, productores y artistas, Dominica afirma su independencia cultural y sus raíces económicas.
Cada puesto, cada canción, cada plato compartido en el Jardín Botánico de Roseau es un recordatorio de que la cultura criolla no es un recuerdo: es una realidad vivida, transmitida y reinventada en el presente.

Información esencial

  • – Fechas Del 20 al 23 de octubre de 2025
  • – Horario de apertura 12h – 20h
  • – Localización Jardín Botánico de Roseau
  • – Entrada 10 adultos | 5 niños | gratis con uniforme escolar
  • – Tema Todos los Biten Domnik
  • – Novedades La Colmena
  • Grupos clave: Midnight Groovers, Ridge & Pudaz, Asa Bantan, Swinging Stars
𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥
©Dominica Ministry of Tourism
𝐓𝐢 𝐕𝐢𝐥𝐚𝐣 𝐊𝐰𝐞́𝐲𝐨̀𝐥
©Dominica Ministry of Tourism

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Más artículos de RK

WHO
Cine y vídeo
Tolotra

QUIÉN: entre bastidores de la apuesta cinematográfica de Wil Aime

Con OMSCon su primer largometraje, Wil Aime vuelve a las Antillas con un equipo, un método y una historia creativa. En Guadalupe y Martinica, su gira reveló la otra cara de la historia: la de un cine que se ha mantenido durante años, entre la creación independiente, el apoyo territorial y el deseo de hacer su propio cine. Una gira concebida como un regreso El público vio los cines, las reuniones, las fotos y los debates posteriores a las proyecciones. Detrás de esta gira de OMS en Guadalupe y Martinica, había un mecanismo preciso. Fechas que organizar. Socios que movilizar. Un equipo que traer. Sobre todo, un deseo: presentar la película allí donde arraigó parte de su imaginario. Del 30 de mayo al 1 de junio de 2026, Wil Aime y su equipo disfrutaron de una serie de actividades destacadas: una proyección especial en Cinestar, una Charla Creativa en el

Leer Más "
Calypso Rose
HISTORIA y PATRIMONIO
Tolotra

Calypso Rose : 86 ans, 800 chansons, et toujours sur scène

La victoria que cambia un nombre Cuando Trinidad rebautizó su gran premio de calipso como “Calypso Monarch” en 1978, no fue por casualidad. Fue porque una mujer acababa de ganar el título por primera vez tras décadas de dominio masculino. La mujer se llamaba McCartha Linda Sandy-Lewis. En el escenario, se la conocía como Calypso Rose. Tenía 38 años. Cuarenta y ocho años después, en 2026, tiene 86 años, más de 800 canciones, más de 20 álbumes y una presencia que sigue atravesando escenarios internacionales. De Betel a las primeras canciones McCartha Linda Sandy-Lewis nació el 27 de abril de 1940 en Bethel, un pueblo del noroeste de Tobago. Su padre era ministro baptista Spiritual Shouter, una tradición religiosa afrocaribeña marginada durante mucho tiempo. Se opuso a la carrera musical de su hija. Sin embargo, ella empezó a componer y cantar sus propios calipsos en la adolescencia, alrededor de los

Leer Más "
Vincy Mas
Gestión de eventos
Tolotra

Vincy Mas: por qué el carnaval de Saint-Vincent empieza en junio

En Kingstown, la capital de San Vicente y las Granadinas, ha comenzado la cuenta atrás. El 26 de junio de 2026, Vincy Mas inaugurará una nueva edición bajo el lema “La Gran Evasión”. Durante doce días, hasta el 7 de julio, la isla de unos 100.000 habitantes acogerá su mayor acontecimiento cultural. El eslogan habla de calidez, evasión y fiesta. Pero detrás del cartel hay una historia de calendario. En los campamentos de mas, las semanas previas al estreno rara vez son tranquilas. Se ajustan los trajes, se preparan las secciones y se ensayan los sonidos que acompañarán a los desfiles. Las familias regresan de la diáspora, los visitantes reservan sus plazas y Kingstown se prepara para un cambio de ritmo. Vincy Mas no es sólo un carnaval en la isla. Es un hito anual en torno al cual San Vicente organiza parte de su vida cultural. Una elección decisiva

Leer Más "

conTACT RK

nos encantaría conocer su experiencia hasta el momento

conTACT RK

nos encantaría conocer su experiencia hasta el momento

¿Desea maximizar su presencia comercial en Riches Karayib?

Rellene el formulario para iniciar la solicitud